Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 553: Monday, 17 September 2012 اليوم ٥٥٣: الاثنين ١٧ أيلول/سبتمبر ٢٠١٢

Syrian Revolution News Round-up                                          ملخص أحداث الثورة السورية Day 553: Monday, 17 September 2012                 اليوم ٥٥٣: الاثنين ١٧ أيلول/سبتمبر ٢٠١٢

Clashes in Raqa province intensify Protesters in Raqa provine raise  banners accusing Russia, China and Iran of killing the Syrian people   Today's Top Stories Heavy clashes between regime forces and rebel fighters in Raqa province break out amid heavy bombardment in several areas. Regime forces murder ten Palestinians in the Yarmouk refugee camp in Damascus. The suffocating siege imposed on the city of Homs continues for the 104thconsecutive day, putting the lives of hundreds of families at risk. Today's Top Videos Talbiseh, Homs: A number of children die and more get injured due to the fierce and indiscriminate shelling, P2, P3, P4 Shaar, Aleppo: MIG fighter jets drop ordnance on residential areas causing mass destruciton, P2 Shoyatat, Deir Azzour: Residents form the first local administrative council in the town Today's Statistics Death Toll: 142 including 14 women, 7 children and 4 died under torture (Damascus and Suburbs: 50, Aleppo: 31, Daraa: 30, Homs: 12, Idlib: 12,  Latakia: 2, Raqa: 2, Hama: 2, Deir Azzour: 1) Free Syrian Army key operations: Killed at least 41 army soldiers throughout the country. Destroyed two military tanks in the city of Aleppo. Destroyed the artillery deployed near the research academy in the city of Aleppo Captured the heavy artillery deployed in the neighborhood of Zahraa in Aleppo. Destroyed two military checkpoints in the province of Raqa. Summary of Events Heavy clashes between rebel fighters and regime forces broke out in the towns of Tal Abyad and Solouq in the province of Raqa as rebel fighters attacked two military checkpoints and killed many regime soldiers. Regime forces responded quickly by heavily bombarding the towns of Tabaqa, Merfa and Solouq. Regime forces continued their military offensive in the southern part of Damascus where they murdered at least ten Palestinians in the Yarmouk refugee camp. The also bombarded the Palestinian refugee camps of Palestine and Yarmouk, as well as the neighbourhoods of Hajar Aswad, Qadam and Asaly using heavy artillery and barrel bombs dropped by helicopter gunships. Heavy clashes also occurred in the neighbourhood of Qadam where rebel fighters destroyed a military tank and killed many soldiers. Heavy artillery and helicopter gunships pounded the Damascus suburbs of Douma, Moadamiya, Zabadani, Artouz and Saqba, while fighter jets bombarded the Damascus suburbs of Yabroud, Deir Asafir and Hutaytat Turcoman. The suffocating siege imposed on the city of Homs continued for the 104th consecutive day making food, medicine, cooking gas and fuel very scarce, leaving the makeshift hospitals unable to attend to the increasing number of injured and patient residents and putting the lives of hundreds of families at risk. Regime forces also shelled more than 13 different areas in the province of Homs, mainly targeting the provincial towns of Qosayr, Houleh, Rastan and Talbiseh. The heaviest clashes were reported in the vicinity of Aleppo Citadel, Justice Palace and the international airport in Aleppo city as well as in the neighbourhoods of Maidan, Ameriya, Maysaloun, Zebdiya and Zahraa whereby rebel fighters captured the artillery deployed in the neighbourhood of Zahraa and destroyed the artillery deployed near the research academy. They also destroyed a number of military tanks and killed many soldiers. Meanwhile, scores of civilians were killed in the province of Aleppo as the regime’s heavy artillery, helicopter gunships and fighter jets resumed shelling the old and new cities of Aleppo in addition to the neighbourhoods of Shaar, Masaken Hanano, Sakhour, Bustan Basha, Sukari and Ferdous as well as the provincial towns of Kafarhamara, Anjara, Houteh, Qabtan Jabal, Daret Ezza and Atareb. At least 25 civilians died in the province of Daraa as regime forces pounded the rebels’ stronghold of Lajat, Bosra, Um Walad and Karak Sharqi. Meanwhile, two civilians died under torture in the town of Sahem Golan and three more were murdered in the town of Ghabagheb. The regime's massive military offensive continued throughout the country, killing dozens of civilians, wounding hundreds others and forcing thousands of them to flee their homes. Regime forces fiercely shelled the neighbourhood of Mashaa Arbaeen and the town of Okerbat in the province of Hama as well as the Idlib suburbs of Kafartakharim, Ma’arrat Masrin, Ma’arrat Noman and the villages in the Jabal Zawiya and Sahel Rouj districts in the province of Idlib. They also shelled the neighbourhoods of Kanamat, Hamidiya and Khasarat in the city of Deir Azzour as well as the Latakia suburbs of Salma, Rabea and Turcoman Mountain. احتدام الاشتباكت في محافظة الرقة أبرز أخبار اليوم احتدام الاشبتاكات بين الجيشين الحر والنظامي في محافظة ‫الرقة ترافقت مع قصف عنيف لبعض المناطق قوات النظام ترتكب مجزرة في حي اليرموك الفلسطيني في دمشق راح ضحيتها عشرة مدنيين فلسطينيين استمرار الحصار الخانق على مدينة حمص لليوم الرابع بعد المئة، وحياة المئات من العائلات مهددة بالخطر أبرز المقاطع المصورة تلبيسة، حمص: سقوط العديد من الأطفال بين شهيد وجريح نتيجة القصف العشوائي للبلدة، ج2، ج3، ج4 الشعار، حلب: طائرات الميغ تقصف الأحياء السكنية وتسبب دماراً هائلاً، ج2 الشعيطات، دير الزور: تشكيل مجلس إدارة محلية إحصائيات اليوم  عدد الشهداء: 142 بينهم 14 سيدة و7 أطفال و4 تحت التعذيب (دمشق وريفها: 50، حلب: 31، درعا: 30، حمص: 12، إدلب: 12، اللاذقية: 2، الرقة: 2، حماة: 2، دير الزور: 1) العمليات النوعية للجيش السوري الحر: قتل ما يزيد عن 41 عسكرياً من جيش النظام خلال اشتباكات دارت في مناطق عدة من البلاد تدمير دبابة في حي القدم في دمشق تدمير دبابتين في مدينة حلب السيطرة على المدفعية المتمركزة في حي جمعية الزهراء في حلب تدمير حاجزين عسكريين في محافظة الرقة ملخص الأحداث شهدت محافظة ‫الرقة اشتباكات عنيفة بين الجيش الحر وجيش النظام في بلدة تل أبيض وناحية سلوك أسفرت عن تدمير حاجزين عسكريين وقتل عدداً من جنود النظام وقامت قوات النظام بالرد على هجمات الثوار بقصفها مدينة الطبقة وبلدة الميرفة وناحية سلوك واصلت قوات النظام حملتها العسكرية على أحياء دمشق الجنوبية حيث قامت بارتكاب مجزرة في حي اليرموك راح ضحيتها عشرة فلسطينيين، كما تعرض مخيمي اليرموك وفلسطين وأحياء الحجر الأسود والقدم والعسالي إلى قصف عنيف بالمدفعية وبالطيران المروحي الذي استخدم القنابل البرميلية المتفجرة، فيما استمرت أيضاً الاشتباكات العنيفة بين الجيشين النظامي والحر في حي القدم تمكن الجيش الحر على إثرها من إعطاب دبابة وقتل العديد من جنود النظام وفي ريف دمشق تجدد القصف المدفعي العنيف على مدن دوما ومعضمية الشام والزبداني وبلدة جديدة عرطوز كما قصف الطيران المروحي مدينة سقبا والمزارع المحيطة بها، فيما قصف طيران الميغ الحربي مدينة يبرود وبلدات دير العصافير وحتيتة التركمان استمر الحصار لليوم الرابع بعد المئة على مدينة حمص التي يكاد الغذاء والدواء وغاز الطبخ والوقود ينعدم في عدة مناطق وسط عجز كبير من المشافي الميدانية عن مداواة الجرحى والمرضى بسبب استهدافها بالقصف وبسبب نقص المواد الطبية اللازمة، الشيء الذي وضع حياة مئات العائلات المحاصرة فيها تحت الخطر، هذا وقامت قوات النظام اليوم بقصف أكثر من 13 منطقة من محافظة حمص كان أعنفها في مدن القصير والحولة والرستن وتلبيسة وشهدت مدينة حلب تصاعداً في حدة الاشتباكات في أحياء الميدان والعامرية والزهراء والزبدية وميسلون، وفي محيط قلعة حلب والقصر العدلي ومطار حلب الدولي تمكن الجيش الحر خلالها من السيطرة على مدرسة المدفعية الموجودة في جمعية الزهراء وتدمير المدفعية المتمركزة في منطقة البحوث العلمية فضلاً عن تدمير عدد من الآليات الثقيلة وقتل عدداً من جنود النظام هذا وسقط عشرات الشهداء والجرحى جراء القصف المدفعي ومن الطيران الحربي التابعين للجيش النظامي لأحياء حلب القديمة وحلب الجديدة والشعار ومساكن هنانو والصاخور وبستان الباشا والسكري والفردوس، ومدن وبلدات كفر حمرة وعنجارة والهوتة وقبتان الجبل ودارة عزة والأتارب في ريف حلب تعرضت منقطة اللجاة ومدن وبلدات بصرى الشام وأم ولد والكرك الشرقي لقصف عنيف سقط على إثره أكثر من 25 شهيداً، فيما قتلت قوات النظام مواطنين اثنين تحت التعذيب في بلدة سحم الجولان وأعدمت ثلاثة آخرين في بلدة غباغب وواصل النظام حملاته العسكرية في مختلف أنحاء البلاد والتي خلفت عشرات الشهداء والجرحى فضلاً عن إجبار الآلاف من الأهالي على النزوح عن ديارهم حيث قامت قواته بقصف حي مشاع الأربعين وبلدة عقيربات في محافظة حماة، وقرى منطقتي جبل الزاوية وسهل الروج ومدن وبلدات كفرتخاريم ومعرة مصرين ومعرة النعمان في محافظة إدلب، وأحياء الكنامات والحميدية والخسارات والجبيلة في مدينة دير الزور، ومصيف سلمى وجبل التركمان في محافظة اللاذقية

Revolution Statistics Syrians killed: 32,990 Children killed: 2,436 Females killed: 2,666 Soldiers killed: 2,847 Protestors killed under torture: 1020 Missing: +76,000 Protestors currently incarcerated:+216,000 Syrian refugees since March: +278,447 Refugees in Turkey: +80,410 Refugees in Lebanon: +70,522 Refugees in Jordan: +91,093 Refugees in Iraq: +36,422 Internationl Reactions UN expands list of Syrian war crimes suspects Mideast powers meet, seek Syria peace in Cairo China says solution to Syria crisis must be led by its people Selected Media Coverage Al-Hayat: Syria and the umbrella of the "Guard" Asharq Al-Awsat: Hillary Clinton, dictators and the mob! Asharq Al-Awsat: The nightmare of al-Assad Gulf News: Iran should pull its troops out of Syria Upcoming Events September 21: Algiers, Algeria Demonstration in solidarity with the Syrian people September 29: Toronto, Canada Demonstration in solidarity with the Syrian revolution Videos Armed Resistance Aleppo: Rebel fighters destroy a number of military tanks, P2 Maidan, Aleppo: Rebel fighters storm the Raid Branch Idlib: A group of soldiers defect to the rebels’ side Hama Suburbs: Ansar al-Sharea battalion taker an oath to fight till Assad is toppled Raqa: Al-Farouq battalion treats detainees according to the international law and conventions Damascus Qabun: The devastating aftermath of the heavy shelling Asaly: Lifeless body of fallen hero Ahmad Zain Asaly: The devastating aftermath of the heavy shelling Hajar Aswad: Regime forces bombard the neighbourhood Damascus Suburbs Moadamiya: The indiscriminate shelling leaves a number of injured civilians Yabroud: Funeral procession of female fallen hero Mayada Refaee Hamouriya: Demonstrators chant their support for the areas under repression Douma: A father mourns his badly injured son Qarrah: Funeral procession of the fallen heroes who were killed by regime forces Aleppo Haydariya: Mass destruction in the neighbourhood due to the indiscriminate and fierce shelling Saladin: Mosques damaged due to the regime’s military offensive in the neighbourhood Sakan Shababi: MIG fighter jet drops a barrel bomb on residential areas Jazmati: Residents and rebel fighters try to put out a huge fire in one of the buildings that was shelled by regime forces Aleppo Suburbs Bab Nerab: Regime forces bombard the town Deir Hafer: Regime forces shell the town’s media house Daret Ezza: MIG fighter jets bombard the town Bayanoun: Funeral procession of fallen hero Mahmoud Hilal Homs Bab Houd: The neighbourhood under heavy bombardment Naqeira: Rebel fighters help evacuating civilians from the town as the shelling intensifies Qosayr: Funeral procession of fallen heroes Abdulla Kanj and Sohaib Soweid Rastan: Residential buildings shelled with rockets Daraa Central Daraa: Demonstrators chant support for the cities and towns under repression Bosra: Clouds of smoke billow from the town due to the fierce shelling Naima: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Sahem Golan: Lifeless body of fallen hero Mohammad Qubt who died under torture Hama Arbaeen: Sounds of heavy gunfire echo in the neighbourhood Okerbat: Clouds of smoke billow from the town due to the fierce shelling Dawar Sabahi: Regime forces inspect cars and pedestrians Idlib Ma’arrat Masrin: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Kafartakharim: Despite the fierce shelling, protesters take to the streets to show solidarity with the areas under repression Taftanaz: Clouds of smoke billow from the town due to the fierce shelling Deir Azzour Ghasan Aboud: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Hajin: Residents gather humanitarian aid for the refugees in their town Latakia Kansaba: A man collects the body parts of his two daughters Latakia Suburbs: Forests ablaze due to the indiscriminate shelling Hasaka Derabsiya: Demonstrators demand the ouster of Assad Aamouda: Demonstration in solidarity with the cities under repression Demonstrations Abroad France: Syrians in Strasburg demonstrate in solidarity with the Syrian revolution Britain: Syrians in London protest Russia’s support to Assad Germany: Mass protest in Munich in solidarity with the people of Syria

إحصائيات الثورة ضحايا الثورة تجاوزت: 32,990      ضحايا الثورة من الأطفال: 2,436 ضحايا الثورة من الإناث 2,666 ضحايا الثورة من العساكر: 2,847 ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1020 المفقودون: +76,000 المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000 اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +278,447 اللاجئون السوريون في تركيا: +80,410 اللاجئون السوريون في لبنان: +70,522 اللاجئون السوريون في الأردن: +91,093 اللاجئون السوريون في العراق: +36,422 ردود الأفعال الدولية الأمم المتحدة توسع قائمة السوريين المشتبه بارتكابهم جرائم حرب بدء أعمال الاجتماع الرباعي في القاهرة لحل الأزمة السورية الصين: أي حل للأزمة السورية يجب أن يجيء من الشعب السوري   جانب من التغطية الإعلامية الشرق الأوسط: السيدة هيلاري والديكتاتوريون والغوغائيون الشرق الأوسط: حقوق الجار الجزيرة: بشار الولد الجزيرة: مهمة الإبراهيمي.. فن إدارة وتقطيع الوقت الجزيرة: كيف يتعامل الغرب مع الثورة السورية؟ الحياة: سورية ومظلة الحرس الفعاليات القادمة أيلول/سبتمبر 21: الجزائر العاصمة، الجزائر وقفة احتجاجية تضامناً مع الشعب السوري الثائر أيلول/سبتمبر 29: تورونتو، كندا مظاهرة احتجاجية تضامناً مع الشعب السوري مقاطع الفيديو الحراك المسلح حلب: الجيش الحر يدمر عدداً من الدبابات التابعة لجيش النظام، ج2 الميدان، حلب: الجيش الحر يقوم باقتحام            إدلب: انشقاق عناصر من الجيش النظامي من معسكر المسطومة ريف حماة: كتيبة أنصار الشريعة تأدي القسم الرقة: كتيبة الفاروق العاملة بالرقة ومعاملة الأسرى دمشق القابون: جانب من الدمار الهائل الذي خلفه القصف العشوائي العسالي: جثمان الشهيد أحمد الزين العسالي: جانب من الدمار الهائل الذي خلفه القصف العشوائي الحجر الأسود: تصاعد أعمدة الدخان جراء القصف العشوائي ريف دمشق المعضمية: سقوط عدد من الجرحى جراء القصف العشوائي يبرود: تشييع الشهيدة ميادة حسن الرفاعي حمورية: مسائيات الأحرار نصرةً للأحياء والمدن المنكوبة دوما: أب ينشد لابنه الجريح قارة: تشييع شهداء المدينة حلب الحيدرية: حدوث دمار هائل في المنازل جراء القصف العشوائي صلاح الدين: آثار الخراب داخل مسجد صلاح الدين السكن الشبابي: إسقاط براميل مدمرة من طائرات الميغ الجزماتي: اشتعال الحرائق في أحد الأبنية جراء القصف العشوائي وعناصر الجيش الحر يحاولون إخماد الحريق ريف حلب باب النيرب: لحظات القصف على البلدة ديرحافر: قصف المركز الاعلامي في البلدة دارة عزة: قصف عنيف بالطيران الحربي بيانون: تشييع الشهيد محمود محمد هلال حمص باب هود: استمرار القصف العشوائي على الحي نقيرة: الجيش الحر يجلي السكان من بيوتهم القصير: تشييع الشهداء عبدالله الكنج وصهيب سويد الرستن: الصواريخ تفجير المباني السكنية درعا درعا البلد: مظاهرة مسائية نصرة للمدن المنكوبة بصرى الشام: تصاعد أعمدة الدخان جراء القصف النعيمة: آثار الدمار الذي خلفه القصف العشوائي سحم الجولان: الشهيد محمد محمود القبط الذي استشهد تحت التعذيب حماة الأربعين: أصوات إطلاق نار كثيف عقيربات: تصاعد أعمدة الدخان جراء القصف العشوائي دوار السباهي: تشديد تفتيش السيارات والمارة إدلب معرة مصرين: آثار القصف الهمجي على المدينة كفرتخاريم: مظاهرات الأهالي بالرغم القصف المتواصل لنصرة المدن المنكوبة تفتناز: تصاعد أعمدة الدخان جراء القصف العشوائي دير الزور دوار غسان عبود: آثار الدمار الهائل الذي خلفته الحملة العسكرية على المدينة هجين: تحضير مساعدات إنسانية للنازحين الى المدينة اللاذقية كنسبا: رجل يلملم أشلاء طفلتيه ريف اللاذقية: الحرائق تلتهم الغابات الحسكة الدرباسية: مظاهرة تنادي بالحرية وتطالب برحيل الأسد عامودا: مظاهرة نصرة للمناطق المنكوبة مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج فرنسا: مظاهرات السوريين في ستراسبورغ نصرةً لثورة الشعب السوري بريطانيا: مظاهرة السوريين أمام السفارة الروسية في لندن ألمانيا: مظاهرة حاشدة للسوريين في ميونيخ نصرةً لثورة الشعب السوري

For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org  SRCC PRODUCTS   Briefings   Daily Round-ups    Weekly Briefings Strategic Briefings    Research    Policy Analysis Transitional Research    Special Reports Publications    Follow SRCC                            About Strategic Communication & Research Centre   Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.             Visit SRCC Website تابع موقعنا الإلكتروني Prepared by: SRCC Communication Team Edited by: Ausama Monajed This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC. Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved. unsubscribe from this list     |    update subscription preferences إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة