Tuesday, May 22, 2012

UN nuclear chief : Deal with Iran reached on probe

UN nuclear chief : Deal with Iran reached on probe


De acuerdo a AP  (Prensa Asociada) desde temprano hoy el cual hice un posting en mi blog a las 06:41 AM   No se logro nada

Hay que llegar a leer todo el articulo  o por lo menos llegar al parrafo 8-9 y 10 para saber lo que en realidad paso en un breve viaje de un dia:





Aqui tienen los parrafos 8-9-10

It was unclear, though, how far the results achieved by Amano would serve that purpose, with him returning without the two sides signing the deal, despite his upbeat comments.
After talks in Tehran between Amano and chief Iranian nuclear negotiator Saeed Jalili, "the decision was made ... to reach agreement" on the mechanics of giving the IAEA access to sites, scientists and documents it seeks to restart its probe," Amano told reporters at Vienna airport after his one-day trip to Tehran.
Amano said differences existed on "some details," without elaborating but added that Jalili had assured him that these "will not be an obstacle to reach agreement." He spoke of "an almost clean text" that will be signed soon, although he could not say when.
Traducido de la lengua de Shakespeare a la de Cervantes:
No estaba claro
Cuales fueron los resultados logrados
Regreso sin que los dos bandos firmaran nada
Llegaron a una decision a llegar a un acuerdo en los mecanismos de como darle acceso a la IATA
Dio detalles sin elaborar
Que este acuerdo se firmaria, pero no dijo cuando 

No comments:

Post a Comment