Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 541: Wednesday, 5 September 2012 اليوم ٥٤١: الأربعاء ٥ أيلول/سبتمبر٢٠١٢

Today's Top Stories Commander-in-chief of al-Tawheed Brigade says Assad regime issued an order to kidnap and kill of foreign journalists. Iran resumes shipping military supplies to Syria over Iraqi airspace, senior American officials say. General Awad Ahmad Ali, commander-in-chief of the criminal security branch in Damascus flees to Turkey to join rebel fighters. Today's Top Videos Damascus: Rebel fighters capture a military checkpoint as fighting continues in several neighborhoods, P2, P3 Damascus Suburbs: Rebel fighters shoot down a helicopter gunship Nerab, Aleppo: Residents search for trapped civilians through the rubble of a building that was destroyed in an airstrike, P2 Today's Statistics Death Toll: 273 (Aleppo: 115, Damascus and Suburbs: 67, Deir Azzour: 40, Homs: 15, Idlib: 14, Daraa: 8, Hama: 7, Latakia: 6, Raqa: 1) Free Syrian Army key operations: Killed at least 70 army soldiers throughout the country. Shot down a helicopter gunship in the suburbs of Damascus. Destroyed a military tank and killed and injured dozens of soldiers in an attack on two military checkpoints in the Damascus suburbs of Bibila and Yalda. Destroyed a military tank and killed a number of soldiers in the neighbourhood of Qadam in Damascus. Captured the military checkpoints of Ma’amel and Salhiya in the city of Deir Azzour. Captured a military checkpoint in the neighbourhood of Tadamon in Damascus. Attacked an air force intelligence branch in Damascus-Daraa highway. Summary of Events Commander-in-chief of al-Tawheed Brigade said that the Assad regime issued orders to kidnap and kill foreign journalists; this information was obtained after questioning one of the detainees who claimed responsibility for the murder of Japanese journalist Mika Yamamoto in Aleppo last month. According to senior American officials, Iran has resumed the shipping of military supplies to Syria over Iraqi airspace since last month in an effort to support the embattled government of Assad as rebels continue to gain ground. Additionally, there have been reliable reports that Iraqi Shiite militia fighters are now making their way to Syria to help the Assad government. General Awad Ahmad Ali, commander-in-chief of the criminal security branch in Damascus fled to Turkey to join rebel fighters. Meanwhile, fighting raged between rebel fighters and regime forces in several towns and neighbourhoods of the capital whereby rebels managed to shoot down another helicopter gunship. Another car bomb exploded in the Baramkeh area in central Damascus targeting the premises of al-Baath party, no casualties were reported. Regime forces continued their extrajudicial executions in the capital, killing dozens of civilians in the neighbourhood of Jobar and the provincial towns of Jesrain, Mleiha, Ain Tarma, Yalda, Kafarbatna, Bibila, Yabroud, Douma and Zamalka. Meanwhile, they resumed the shelling of the neighbourhoods of Jobar, Tadamon, Qadam, Yarmouk and the Palestine refugee camp in addition to raiding the town of Kanaker and carrying out sweeps and arbitrary arrests. In Aleppo, regime forces summarily executed 45 civilians after arresting and torturing them in front of their families in a new tactic to terrorize them and pressure them to stop supporting the rebels. Meanwhile, scores of people died and many more injured including women and children as regime forces resumed aerial attacks on the neighbourhoods of Marjeh, Bustan Basha, Sukari, Masaken Hanano, Bab al-Hadid, Sha’ar, al-Bab Road, Ma’adi, Itha’a, Bab Nerab and Zebdiay. More than 1000 fighters participated in the attack on the Hamdan military airport in the city of Boukamal in the province of Deir Azzour. Rebel fighters continue to surround the airport and heavy fighting is still going on. Meanwhile, rebel fighters captured the military checkpoints of Ma’amel and Salhiya in the Hasaka-Deir Azzour road. However, regime forces continued their heavy bombardment of residential neighbourhoods of Hamidiya and Sheikh Yasin in the city of Deir Azzour as well as the towns of Jalaa and Masalakha in the city of Boukamal. Regime forces continued their massive military offensive throughout the country, killing dozens of civilians, wounding hundreds others and forcing thousands of them to flee their homes. Regime forces fiercely shelled the neighbourhood of Waer and the old city of Homs as well as its provincial towns of Ghanto, Bowayda, Houleh and Rastan. They also shelled the Hama suburbs of Latamna and Kafarzeita as well as the Daraa suburbs of Dael and Mezereib. Furthermore, they resumed shelling the Idlib suburbs of Taftanaz, Salqin, Zardana, Khan Sheikhoun and Kafrouma in addition to the Latakia suburbs of Kafriya, Salma Resort, Kansaba, Kart and Sqiyat Kart. Egypt’s satellite Nilesat stopped broadcasting official Syrian television stations on Wednesday, after a request from the ministers’ committee at the Arab League. Syria, Syria News and Al-Dounia channels were stopped from 11:00 GMT, shortly after Egyptian President Mohamed Mursi renewed his call for a new government in Syria to end 17 months of bloodshed.   نظام الأسد يأمر بقتل الصحفيين الأجانب أبرز أخبار اليوم قائد لواء التوحيد التابع للجيش السوري الحر يقول أن نظام بشار الأسد أصدر تعليمات لقواته بخطف وقتل الصحافيين الأجانب مسؤولون أمريكيون يؤكدون أن إيران استأنفت شحن التجهيزات العسكرية إلى سورية وأن مقاتلين من الميليشيات العراقية الشيعية يذهبون إلى سورية لمساعدة حكومة الأسد انشقاق العميد عوض أحمد العلي رئيس فرع الأمن الجنائي في دمشق ووصوله إلى تركيا أبرز المقاطع المصورة دمشق: استمرار الإشتباكات العنيفة بين  الجيش الحر وكتائب الأسد وتحرير أحد الحواجز العسكرية، ج2، ج3 ريف دمشق: كتيبة سيف الإسلام تقوم بإسقاط طائرة مروحية النيرب، حلب: انتشال الجثث من تحت أنقاض المباني التي قصفتها طائرات النظام، ج2 إحصائيات اليوم  عدد الشهداء: 273 (حلب: 115، دمشق وريفها: 67، دير الزور: 40، حمص: 15، إدلب: 14، درعا: 8، حماة: 7، اللاذقية: 6، الرقة: 1) العمليات النوعية للجيش السوري الحر: قتل ما يزيد عن 70 عسكرياً من جيش النظام خلال اشتباكات دارت في محافظات مختلفة من البلاد إسقاط طائرة مروحية في ريف دمشق تدمير دبابة وضرب حاجز عسكري وقتل وجرح العشرات من الجنود واغتنام عدد من الأسلحة والذخيرة في بلدتي ببيلا ويلدا في ريف دمشق تدمير عربة مدرعة وقتل عدد من الجنود في حي القدم في دمشق السيطرة على حاجزي المعامل والصالحية في مدينة دير الزور السيطرة على حاجز عسكري في حي التضامن مهاجمة أحد مقرات فرع المخابرات الجوية على طريق اتستراد دمشق درعا قرب مفرق داريا في ريف دمشق ملخص الأحداث صرح عبد القادر الصالح قائد لواء التوحيد التابع للجيش السوري الحر بأن نظام بشار الأسد أصدر تعليمات لقواته بقتل الصحافيين الأجانب، وأضاف أن قواته احتجزت جندياً كان ضمن المسؤولين عن قتل الصحفية اليابانية ميكا ياماموتو في حلب الشهر الماضي بعد أن أُعطي الأوامر من قبل النظام بخطف وقتل الصحافيين الأجانب قال مسؤولون أمريكيون أن إيران استأنفت شحن التجهيزات العسكرية إلى سورية من جديد في شهر تموز/يوليو الماضي عبر الأجواء العراقية في مسعى لتعزيز وضع حكومة الأسد بعدما حقق الثوار تقدماً ملحوظاً، وأكدوا إضافة إلى ذلك بأن مقاتلين من الميليشيات العراقية الشيعية التي تحظى بدعم إيراني، يجدون طريقاً لهم إلى سورية لمساعدة حكومة الأسد أعلن العميد عوض أحمد العلي، رئيس فرع الأمن الجنائي في دمشق انشقاقه عن النظام بعد وصوله إلى تركيا. وفي سياق متصل، تمكَّنت كتائب تابعة للجيش السوري الحر من إسقاط طائرة مروحية وتدمير عدد من الآليات وتحرير عدد من الحواجز العسكرية في العاصمة دمشق خلال اشتباكات عنيفة دارت في عدة أحياء ومدن في العاصمة وريفها هزّ انفجار ضخم من عبوة ناسفة داخل سيارة منطقة البرامكة في دمشق في منطقة تحتوي على مقرات أمنية وحزبية خاصة بحزب البعث الحاكم قامت قوات النظام بإعدام عشرات المدنيين في كل من حي جوبر ومدن وبلدات جسرين والمليحا وعين ترما ويلدا وكفربطنا وببيلا ويبرود ودوما وزملكا في العاصمة دمشق، بينما واصلت قوات النظام في قصف أحياء جوبر والتضامن والقدم ومخيمي اليرموك وفلسطين كما قامت بشن حملة مداهمات واعتقالات عشوائية في بلدة كناكر ارتكبت قوات النظام في حلب مجزرة في حي الأكرمية حيث قامت بإعدام 45 مواطناً بعد اعتقالهم وتعذيبهم أمام أهالي الحي، فيما تعرضت أحياء المرجة وبستان الباشا والسكري ومساكن هنانو وباب الحديد والشعار وطريق الباب والمعادي والإذاعة وباب النيرب والزبدية لقصف عنيف بالطائرات الحربية والروحية أدى إلى تهديم عشرات المنازل وسقوط عشرات الضحايا من المدنيين بينهم العديد من النساء والأطفال أما في محافظة دير الزور، قامت كتائب الثوار بشن هجوم كبير على مطار حمدان العسكري في مدينة البوكمال شارك فيه أكثر من 1000 مقاتل، ولا يزال حصار المطار مستمراً حتى هذه اللحظة. وسيطر الثوار على حاجزَي المعامل والصالحية على طريق الحسكة - دير الزور، بينما واصلت قوات النظام انتقامها من المدنيين حيث قصفت أحياء الحميدية والشيخ ياسين في مدينة دير الزور وبلدات الجلاء والمصلخة التابعة في مدينة البوكمال مما أدى إلى سقوط عشرات الشهداء والجرحى واصل النظام حملاته العسكرية في مختلف أنحاء البلاد خلفت عشرات الشهداء والجرحى فضلاً عن إجبار الآلاف من الأهالي على النزوح من ديارهم. وقامت قواته بقصف حي الوعر وأحياء حمص القديمة ومدن وبلدات الغنطو والبويضة الشرقية والحولة والرستن في ريفها، ومدن اللطامنة وكفرزيتا في ريف حماة، وبلدات داعل والمزيريب، ومدن وبلدات تفتناز وسلقين وزردنا وخان شيخون وكفرومة في ريف إدلب، وبلدات كفرية ومصيف سلمى وكنسبا والكرت وساقية الكرت في ريف اللاذقية أوقف القمر الصناعي المصري نايل سات الأربعاء بث القنوات الرسمية السورية تنفيذاً لتوصية من اللجنة الوزارية العربية المعنية بسورية. وحسب ما أفاد مسؤول في إدارة نايل سات تم قطع بث قنوات الفضائية السورية والدنيا والأخبارية السورية في تمام الساعة الواحدة في توقيت دمشق بعد مطالبة الرئيس المصري محمد مرسي للحكومة السورية بالتنحي خلال كلمة أمام وزراء الخارجية العرب في اجتماعهم بالقاهرة اليوم Revolution Statistics Syrians killed: 30,702 Children killed: 2,315 Females killed: 2,561 Soldiers killed: 2,603 Protestors killed under torture: 990 Missing: +76,000 Protestors currently incarcerated:+216,000 Syrian refugees since March: +243,759 Refugees in Turkey: +80,410 Refugees in Lebanon: +64,636 Refugees in Jordan: +80,031 Refugees in Iraq: +18,682 Internationl Reactions Mursi urges Assad to quit, says regime should learn from recent history Arabs denounce 'crimes against humanity' in Syria Turkey accuses Syria of 'state terrorism' as death toll spikes UN: More than 100000 refugees flee Syria in one month Selected Media Coverage Asharq Alawsat: Nasrallah knows it’s over for Al-Assad CNN: What we saw in Syria LA Times: Syria rebels in Aleppo dig in their heels CBS News:  Endless bloodshed and a stalemate in Syria CNN: What you need to know about Syria today Upcoming Events September 7: Madrid, Spain Benefit concert in solidarity with the people of Syria September 7: Amman, Jordan Demonstration at the Syrian embassy in solidarity with the Syrian revolution September 15: Munich, Germany Syrians from more than 10 European countries to demonstrate in Munich for Syria Videos Armed Resistance Rastan, Homs: Rebel fighters try to repel the regime’s aerial attacks Deir Azzour: Rebel fighters capture the Ma’amel military checkpoint Aleppo: Rebel fighters fire missiles on a military site, P2 Lataki: Rebel fighters detain a number of soldiers after raiding the Burj Qasab military checkpoint, P2 Damascus Masaken Barzeh: Lifeless body of fallen hero Osama al-Khaled, killed in Aleppo Maidan: Demonstration in solidarity with the rebels-controlled areas Palestine refugee camp: Lifeless body of fallen hero Alaa Oudeh Southern neighbourhoods: Helicopter gunships bombard the neighbourhoods Damascus Suburbs Mleiha: Lifeless body of fallen hero Haytahm Al-Kaw Erbin: Demonstration in condemnation of the regime’s crimes Harasta: Demonstration in solidity with the cities under repression Hameh: Demonstrators chant for freedom and demand the overthrow of the regime Zabadani: Cloud of smoke billow up in the sky due to the heavy sand indiscriminate shelling Qatana: Funeral procession of fallen hero Adnan Mustafa Aleppo Sakhour: Many civilians die due to the heavy and indiscriminate shelling Sukari: Many civilians die due to the heavy and indiscriminate shelling Jarables: A child refugee talks about the deteriorating humanitarian conditions in the school where they’re taking refuge Bustan Qaser: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Aleppo Suburbs Ezaz: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling by fighter jets Ma’arat Artiq: Lifeless body of fallen hero Ahmad Khatib Hayan: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling by fighter jets Homs Ghanto: Lifeless body of fallen hero Yusuf Hasan Deir Baalba: Regime forces bombard the neighbourhood Bowayda: Many civilians get injured due to the indiscriminate shelling Waer: Demonstrators take to the street to denounce Assad’s crimes against humanity Talbiseh: A number of civilians die and many get wounded due to the fierce and indiscriminate shelling, P2 Daraa Central Daraa: Funeral procession of fallen hero Anas Masalmeh Central Daraa: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Dael: Regime forces resume their heavy bombardment in the town Qosour: Funeral procession of fallen hero Anas Husain Naima: A civilian get injured due to the indiscriminate shelling Hama Aleppo Road: Demonstration chants support for the cities and towns under repression Bab Qably: Demonstrators vow to continue the struggle for freedom Tawheed: Demonstrators protest the regime’s crimes against humanity Kafarzeita: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Idlib Salqin: The heavy shelling leaves dozens of civilians injured Jabal Zawiya: Lifeless body of fallen hero Mohammad Abdul-Razaq Zardana: Funeral procession of the fallen heroes who were massacred by Assad’s forces Abou Thohour: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Deir Azzour Jalaa: Scores of civilians die and more get injured due to the fierce and indiscriminate shelling, P2 Central City: Helicopter gunship drops barrel bombs on the residential neighbourhoods Jarthi: Funeral procession of fallen hero Yaser Mathhour Mowathafin: Houses burnt down due to the indiscriminate shelling Latakia Rabea: Mosques severely damaged as a result of the fierce and indiscriminate shelling Hasaka Amouda: Sit-in at the center of the town demanding the release of the detainees Demonstrations Abroad Czech: The 4th mobile exhibition of the Syrian revolution إحصائيات الثورة ضحايا الثورة تجاوزت: 30,702      ضحايا الثورة من الأطفال: 2,315 ضحايا الثورة من الإناث 2,561 ضحايا الثورة من العساكر: 2,603 ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 990 المفقودون: +76,000 المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000 اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +243,759 اللاجئون السوريون في تركيا: +80,410 اللاجئون السوريون في لبنان: +64,636 اللاجئون السوريون في الأردن: +80,031 اللاجئون السوريون في العراق: +18,682 ردود الأفعال الدولية الرئيس المصري: الآن هو وقت التغيير في سورية الوزراء العرب يطالبون ببلورة تصور جديد لمهمة الإبراهيمي أردوغان: سورية أصبحت دولة ارهابية مفوضية اللاجئين: مائة ألف غادروا سورية بشهر   جانب من التغطية الإعلامية الشرق الأوسط: نصرالله اقتنع بأن الأسد قد انتهى         الشرق الأوسط: جيش وحكومة بديلة للأسد الشرق الأوسط: إيران.. غلطة استراتيجية الشرق الأوسط: أنقرة وحسابات واشنطن السورية الجزيرة: بدء مهمة الإبراهيمي في سورية لبنان الآن: الإيرانيون يسخرون من الترجمة الرسمية: حين يصير يسوع.. إمام الزمان فعاليات قادمة أيلول/سبتمبر 7: مدريد، إسبانيا حفل خيري تضامناً مع الشعب السوري أيلول/سبتمبر 7: عمّان، الأدرن اعتصام أمام السفارة السوري في عمان تضامناً مع ثورة الشعب السوري أيلول/سبتمبر 15: ميونيخ، ألمانيا مظاهرة حاشدة لسوريي أوروبا في ميونخ تضامناً مع ثورة الشعب السوري مقاطع الفيديو الحراك المسلح الرستن، حمص: الجيش الحر والتصدي للطيران الحربي دير الزور: الجيش الحر يقتحم حاجز دوار المعامل حلب: الجيش الحر يستهدف الحواجز العسكرية بالصواريخ والأسلحة الخفيفة، ج2 اللاذقية: اقتحام حاجز برج القصب وأسر عدد من الجنود،ج2 دمشق مساكن برزة: الشهيد البطل أسامة الخالد، استشهد في حي سيف الدولة في حلب الميدان: مسائيات الأحرار نصرةً للمدن والأحياء الثائرة مخيم فلسطين: جثمان الشهيد البطل علاء العودة          جنوب العاصمة: الطيران المروحي يقصف الأحياء الجنوبية من العاصمة ريف دمشق المليحة: الشهيد هيثم الكو عربين: مظاهرة مسائية نصرةً للمدن المنكوبة حرستا: مظاهرة مسائية رداً على مجازر النظام الهامة: مسائيات الأحرار للمطالبة بالحرية وإسقاط النظام الزبداني: تصاعد أعمدة الدخان جراء القصف العنيف قطنا: تشييع الشهيد عدنان مصطفى حلب الصاخور: سقوط شهداء جراء القصف العشوائي السكري: سقوط العديد من الشهداء جراء القصف العشوائي جرابلس: طفل لاجئ في إحدى المدارس يعبر عن معاناته بستان القصر: آثار القصف العشوائي للحي ريف حلب إعزاز: آثار القصف الهمجي والعشوائي للمدينة من قبل الطيران الحربي معارة الأرتيق: الشهيد أحمد محمد خير خطيب حيان: آثار القصف الهمجي والعشوائي للمدينة من قبل الطيران الحربي حمص الغنطو: الشهيد يوسف حسن ديربعلبة: قوات النظام تقوم بقصف الحي البويضة: سقوط جرحى في صفوف المدنيين جراء القصف الوعر: مسائيات الأحرار رداً على مجازر النظام تلبيسة: سقوط شهداء وجرحى جراء القصف العشوائي المستمر, ج2 درعا درعا البلد: تشييع الشهيد أنس حسين المسالمة درعا البلد: آثار القصف العشوائي للمدينة داعل: تواصل القصف العشوائي للمدينة القصور: تشييع الشهيد أنس حسين النعيمة: إصابة أحد المدنيين نتيجة القصف العشوائي حماة طريق حلب: مظاهرة مسائية نصرةً للمدن المنكوبة باب قبلي: مسائيات الأحرار للتأكيد على مواصلة النضال حتى النصر التوحيد: مسائيات الأحرار رداً على مجازر النظام كفرزيتا: آثار القصف العشوائي على البلدة إدلب سلقين: سقوط جرحى في صفوف المدنيين نتيجة القصف الوحشي جبل الزاوية: الشهيد محمد عبد الرزاق زردنا: تشييع شهداء المجزرة أبو الظهور: آثار الدمار الشامل جراء القصف دير الزور الجلاء: سقوط عدد من الجرحى والشهداء جراء القصف العشوائي، ج2 المدينة: لحظة إلقاء القنبلة البرميلية من المروحية على الأحياء السكنية ‫الجرذي: تشييع الشهيد ياسر المظهور الموظفين: احتراق المنازل نتيجة القصف المدفعي المستمر اللاذقية ربيعة: تدمير المساجد جراء القصف العشوائي الحسكة عامودا: اعتصام وسط المدينة للمطالبة بإطلاق سراح المعتقلين مظاهرا ت وفعاليات الثورة في الخارج التشيك: المعرض المتنقل الرابع للثوره السورية

For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org  SRCC PRODUCTS   Briefings   Daily Round-ups    Weekly Briefings Strategic Briefings    Research    Policy Analysis Transitional Research    Special Reports Publications    Follow SRCC                            About Strategic Communication & Research Centre   Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.             Visit SRCC Website تابع موقعنا الإلكتروني Prepared by: SRCC Communication Team Edited by: Ausama Monajed This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC. Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved. unsubscribe from this list     |    update subscription preferences إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة