Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 545: Sunday, 9 September 2012 اليوم ٥٤٥: الأحد ٩ أيلول/سبتمبر ٢٠١٢

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت

Syrian Revolution News Round-up                                          ملخص أحداث الثورة السورية Day 545: Sunday, 9 September 2012                        اليوم ٥٤٥: الأحد ٩ أيلول/سبتمبر ٢٠١٢

Two bomb attacks shake the city of Aleppo The devastating aftermath of the heavy shelling in the city of Aleppo    Today's Top Stories Two bomb attacks target military points in the northern city of Aleppo, FSA says more than 200 regime soldiers were killed. Barrel bombs dropped by fighter jets in the city of Aleppo leave dozens of buildings destroyed and scores of civilians dead. Regime forces commit another massacre in the city of Rastan in the province of Homs killing nine family members.  Today's Top Videos Homs: Regime forces drop barrel bombs on densely populated areas leaving dozens of dead and destroying dozens of buildings, P2 Assad’s forces torture an innocent civilian Masaken Hanano, Aleppo: Barrel bombs demolish buildings and kill scores of civilians,P2, P3 Herak, Daraa: Women and children die due to the indiscriminate and fierce shelling Today's Statistics Death Toll: 160 including 17 children and 11 women (Damascus and Suburbs: 40, Aleppo: 27, Idlib: 25, Homs: 22, Daraa: 22, Deir Azzour: 16, Hama: 3, Sweida: 3, Latakia: 1, Tartus: 1) Free Syrian Army key operations: Killed at least 50 army soldiers throughout the country. Destroyed a military tank in the neighbourhood of Tadamon in Damascus. Destroyed a military tank near the Citadel of Aleppo. Shelled the military court and the police academy in the city of Aleppo. Shelled the hospitals of Hayat and Markazi which were used as a military site by Assad’s forces. Shelled the school of Qutayba Bin Mosalam which was used as a military barrack by regime forces in the city of Aleppo. Seized power in the village of Kafardin in the suburb of Latakia. Summary of Events Scores of soldiers were killed and dozens more injured in two bomb attacks that targeted two military points in the northern city of Aleppo. A rebel group claimed responsibility for these attacks estimating the death toll among regime forces to be around 200 soldiers. Rebels also said that the attacks were planned in coordination with personnel within the Assad regime. The bomb attacks were preceded by heavy clashes in several neighbourhoods in the city of Aleppo whereby regime forces renewed their bombardment using heavy weaponry and barrel bombs dropped by fighter jets on the neighbourhoods of Masaken Hanano, Qasila, Nerab, Sakhour and the provincial towns in the western part of the province as well as the towns of Heraytan and Dar Ezza destroying residential compounds and leaving scores of civilians dead and wounded. Fighting between rebel fighters and regime forces continued in the neighbourhoods of Hajar Aswad, Qadam and Tadamon while the heavy bombardment resumed in the neighbourhoods of Jobar, Qaboun, Yarmouk and Tadamon and Moroccans Street where more than 17 civilians were reported dead in this area alone. Regime’s warplanes and heavy artillery also resumed shelling the provincial towns of Sayeda Zeinab, Abada, Moadamiya, Douma, Yalda, Artouz and the eastern Ghouta district. They also carried out sweeps and arbitrary arrests in the towns of Maqbaliya, Bibila and Bait Sahem. The regime’s rocket launchers continued pounding the city of Rastan in the province of Homs killing nine family members while dozens of civilians were killed and more injured as warplanes and heavy artillery pounded the neighbourhood of Jouret Sheyah and other neighbourhoods in the old city of Homs as well as the provincial towns of Ez Adin, Bowayda Sharqiya and Houleh. Regime forces also heavily bombarded the Daraa suburbs of Nafaa, Kherbet Ghazaleh, Herak, Dael, Yadouda and the villages of Lajat district killing and injuring scores of civilians including women and children. A mortar fire also hit a refugee compound in the city of Daraa leaving many women and children wounded. Regime forces also continued their massive military offensive throughout the country, killing dozens of civilians, wounding hundreds others and forcing thousands of them to flee their homes. They fiercely shelled the Hama suburbs of Taybat Imam and Latamna as well as the villages of Howayz, Howayja and Hawash. They also resumed shelling the neighbourhoods of Sheikh Yasin, Baajin and Jbaila in the city of Deir Azzour as well as its provincial towns of Boukamal and Mohasan. They bombed Salma resorts and the villages of Tufahiya, Shalaf and Skantouri in the province of Latakia as well as the Idlib suburbs of Nerab, Kafrouma, Kafarsajna, Salqin, Qourin and several other towns and villages in the Jabal Zawiya district. انفجاران يهزان مدينة حلب أبرز أخبار اليوم انفجار قنبلتين قرب مجمَّعين تابعين للجيش النظامي في مدينة حلب والجيش الحر يتبنى العملية ويقول أن أكثر من 200 عسكري قتلوا فيها تهدم العديد من المباني وسقوط عشرات الضحايا في حلب جراء قصف المدينة بالبراميل المتفجرة قوات النظام ترتكب مجزرة في مدينة الرستن راح ضحيتها تسعة أشخاص من عائلة واحدة أبرز المقاطع المصورة حمص: القنابل البرميلة التي ترميها طائرات النظام على المدنيين تقتل عشرات المدنيين وتدمر المنازل، ج2 تعذيب أحد المعتقلين المختلين عقلياً في أحد أقبية الأمن السورية مساكن هنانو، حلب: القنابل البرميلية تخلف دماراً هائلاً في المباني وتحصد أرواحالعشرات، ج2، ج3 الحراك، درعا: القصف العشوائي يخلف عدداً من القتلى بينهم نساء وأطفال إحصائيات اليوم  عدد الشهداء: 160 بينهم 17 طفلاً و11 سيدة (دمشق وريفها: 40، حلب: 27، إدلب: 25، حمص: 22، درعا: 22، دير الزور: 16، حماة: 3، السويداء: 3، اللاذقية: 1، طرطوس: 1) العمليات النوعية للجيش السوري الحر: قتل ما يزيد عن 50 عسكرياً من جيش النظام خلال اشتباكات دارت في محافظات مختلفة من البلاد تدمير دبابة في حي التضامن في دمشق تدمير دبابة عند قلعة حلب قصف المحكمة العسكرية ومدرسة الشرطة العسكرية في حي الجميلية في حلب تفجير مشفيي الحياة والمركزي في حلب والذان تحولا إلى مستودعات للذخيرة ومراكز تجمع للقوى النظامية تفجير مدرسة قتيبة بن مسلم الباهلي في حلب والتي تم تحويلها إلى مستودع ذخيرة تحرير قرية كفردين في ريف اللاذقية       ملخص الأحداث انفجرت قنبلتان في نفس الوقت مساء اليوم قرب مجمعَين تابعَين للجيش النظامي في مدينة حلب مما أسفر عن مقتل وإصابة عشرات الجنود، حيث صرحت إحدى الكتائب التابعة للجيش السوري الحر في بيان أنها نفذت هجوم حي الملعب البلدي وقتلت وأصابت 200 جندي. وأضافت أن القنبلتين زرعتا داخل المبنيين بتعاون من جانب متعاطف من القوات الموالية للأسد سبقت هذه العملية اشتباكات في أحياء عدة من مدينة حلب وترافقت مع قصف عنيف بالمدفعية والطيران الحربي الذي رمى عدداً من البراميل المتفجرة على أحياء مساكن هنانو والقصيلة والنيرب والصاخور ومدن وبلدات حريتان ودار عزة وعدة بلدات أخرى بريف حلب الغربي مما أسفر عن سقوط عشرات الضحايا بين شهيد وجريح فضلاً عن تهدم عشرات المباني بشكل تام أما في العاصمة دمشق، تواصلت الاشتباكات في أحياء الحجر الأسود والقدم والتضامن فيما استمر القصفين المدفعي والجوي لأحياء جوبر والقابون ومخيم اليرموك والتضامن وشارع المغاربة مما أدى إلى سقوط عشرات الضحايا بينهم 17 في شارع المغاربة وحده. وفي الريف قصف الطيران المروحي مدن وبلدات السيدة زنيب والعبادة وعدداً من البلدات في الغوطة الشرقية، كما تجدد القصف المدفعي على مدن وبلدات معضمية الشام ودوما ويلدا وعرطوز، فيما اقتحمت قوات الجيش النظامي بلدات المقبلية وببيلا وبيت سحم بالدبابات والآليات الثقيلة وشنت حملات مداهمة واعتقال عشوائية ارتكبت قوات النظام مجزرة راح ضحيتها تسعة أشخاص من عائلة واحدة في قصف صاروخي عنيف على مدينة الرستن في حمص. وسقط عشرات الضحايا بين شهيد وجريح في قصف استهدف أحياء حمص القديمة وحي جورة الشياح ومدن وبلدات عز الدين والبويضة الشرقية والحولة                   وسقط عشرات الضحايا بين شهيد وجريح بينهم أطفال ونساء خلال القصف العشوائي والعنيف الذي تعرضت له بلدات نافعة وخربة غزالة والحراك وداعل واليادودة وقرى منطقة اللجاة في محافظة درعا، فيما سقطت قذيفة هاون على أحد مخيمات النازحيين في مدينة درعا سقط على إثرها عدد من الجرحى بينهم أطفال ونساء واصل النظام حملاته العسكرية في مختلف أنحاء البلاد خلفت عشرات الشهداء والجرحى فضلاً عن إجبار الآلاف من الأهالي على النزوح عن ديارهم، حيث قصفت قواته مدن وبلدات طيبة الإمام وحربنفسه وقرى الحويز والحويجة والحوّاش في ريف حماة، وأحياء الشيخ ياسين والبعاجين والجبيلة في مدينة دير الزور ومدن البوكمال وموحسن في محافظة دير الزور، وبلدات مصيف سلمى والتفاحية وشلف والسكنتوري في ريف اللاذقية، ومدن وبلدات النيرب وكفرومة وكفرسجنة وحاس وسلقين وكورين وعدة بلدات في جبل الزاوية في محافظة إدلب Revolution Statistics Syrians killed: 31,553 Children killed: 2,359 Females killed: 2,586 Soldiers killed: 2,726 Protestors killed under torture: 993 Missing: +76,000 Protestors currently incarcerated:+216,000 Syrian refugees since March: +250,747 Refugees in Turkey: +80,410 Refugees in Lebanon: +65,041 Refugees in Jordan: +83,154 Refugees in Iraq: +21,744 Internationl Reactions Clinton: Deep differences with Russia on Syria Selected Media Coverage Asharq Al-Awsat: Al-Assad ruling Syria like Lebanon Khaleej Times: Syria action should not be at the cost of civilians’ lives Upcoming Events September 14: Paris, France Charity event for Syria September 15: Munich, Germany Syrians from more than 10 European countries to demonstrate in Munich for Syria September 15: Strasburg, France Demonstration in solidarity with the Syrian revolution Videos Armed Resistance Latakia Suburb: Rebel fighters capture a military tank Saif Adola, Aleppo: Rebel fighters announce their seizure of the neighbourhood Sheikh Saeed, Aleppo: Rebel fighters attack a military checkpoint Aleppo Suburbs: Thousands of rebel fighters take an oath to continue their fight untill Assad is toppled Daraa: Yarmouk Martyrs battalion claim responsibility for attacking a military site in the village of Sahem Golan Damascus Barzeh: Lifeless body of fallen hero Amar Wahbeh Ruken Adin: Demonstrators protest the regime’s crimes against humanity Hajar Aswad: The devastating aftermath of the massive military offensive in the neighbourhood Tadamon: Regime forces bombard the neighbourhood Yarmouk Refugee Camp: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Jobar: Residents find an unidentified body Damascus Suburbs Ain Mneen: Funeral procession of three civilians who were murdered by regime forces Zabadani: Many civilians wounded due to the heavy shelling, P2 Douma: Many civilians get injured due to the indiscriminate shelling Harasta: Demonstration chants support for the cities of under repression Aleppo Masaken Hanano: Regime forces bombard the residential buildings Qadi Askar: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Sha’aar: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Central City: Governmental building ablaze due to the indiscriminate shelling Old City: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Aleppo Suburbs Atareb: Fighter jets overfly the town Dar Ezza: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling Al-Bab: An ex-detainee tells his story in the Syrian prison Homs Houleh: A man dies due to indiscriminate shelling Rastan: Missiles bombard the town Waer: Demonstrators chant their support for the besieged neighbourhoods Daraa Khirbet Ghazaleh: Residents pull out bodies from the under the rubble of their buildings Lajat: Two unarmed civilians were shot dead by a sniper Naima: A number of civilians get injured due to the indiscriminate shelling Hama Taybat Imam: Wounded civilians arrive to the hospital Aleppo Road: Demonstrators denounce Assad’s crimes and demand his downfall Sahl al-Ghab: Regime forces fiercely bombard the district Madiq Fortress: Lifeless body of fallen hero Abudl-Razaa Jaam Idlib Ma’arrat Masrin: Regime forces heavily bombard the town leaving many civilians dead and more wounded Ma’arrat Noman: Regime forces commit a massacre against innocent civilians Salqin: The indiscriminate shelling leaves many casualties including children, P2 Sarjeh: Residents sift through the rubble to pull out trapped bodies Deir Azzour Ba’ajin: Regime snipers shoot down an unarmed civilian Shoaytat: Demonstrators protest the regime’s crimes against humanity Boukamal: The devastating aftermath of the fierce shelling Suweida Lifeless body of film maker Tamer Awam Latakia Akrad Mountain: Regime forces bombard the villages, P2 Slaiba: Assad’s forces and militias raid the neighbourhood Demonstrations Abroad France: Syrian and Lebanese protesters denounce Assad’s crimes and demand his downfall إحصائيات الثورة ضحايا الثورة تجاوزت: 31,553      ضحايا الثورة من الأطفال: 2,359 ضحايا الثورة من الإناث 2,586 ضحايا الثورة من العساكر: 2,726 ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 993 المفقودون: +76,000 المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000 اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +250,747 اللاجئون السوريون في تركيا: +80,410 اللاجئون السوريون في لبنان: +65,439 اللاجئون السوريون في الأردن: +83,154 اللاجئون السوريون في العراق: +21,744 ردود الأفعال الدولية كلينتون: لا اتفاق مع روسيا بشأن سورية   جانب من التغطية الإعلامية الحياة: بيان جنيف والحل السحري العربية: ما قصة روبرت فيسك؟ ماذا يريد؟ العربية: تحذير روسي لـ"حزب الله" الجزيرة: قائد ثوار حلب: معركتنا ليست مع العلويين الجزيرة: النظام السوري وسياسة الهروب إلى الأمام الشرق الأوسط: الأسد يدير سورية كما أدار لبنان الشرق الأوسط: صورة البلد عندما تتوقف الحرب الشرق الأوسط: متى كانت الأقليات متضطهدة الشرق الأوسط: الأسد.. إما قاتل أو مقتول فعاليات قادمة أيلول/سبتمبر 14: باريس، فرنسا ملتقى خيري تضامناً مع ثورة الشعب السوري أيلول/سبتمبر 15: ميونيخ، ألمانيا مظاهرة حاشدة لسوريي أوروبا في ميونخ تضامناً مع ثورة الشعب السوري أيلول/سبتمبر 15: ستراسبورغ، فرنسا مظاهرة حاشدة في ساحة كليبر تضامناً مع ثورة الشعب السوري مقاطع الفيديو الحراك المسلح ريف اللاذقية: الجيش الحر يسيطر على دبابة مرصد برج القصب سيف الدولة، حلب: لواء حلب الشهباء يدلي بيان السيطرة على سيف الدولة الشيخ سعد، حلب: استهداف أحد الحواجز العسكرية ريف حلب: أعداد ضخمة وهائلة من الجيش الحر تقسم على مواصلة النضال حتى النصر درعا: كتيبة شهداء اليرموك تعلن تبنيها ضرب حاجز قرية سحم الجولان دمشق برزة: جثمان الشهيد عامر وهبة ركن الدين: مسائيات الأحرار رداً على مجازر النظام الحجر الأسود: آثار الدمار الذي خلفته الحملة العسكرية الشرسة التضامن: تصاعد أعمدة الدخان جراء القصف العشوائي مخيم اليرموك: آثار القصف العشوائي جوبر: العثور على شهيد مجهول الهوية ريف دمشق عين منين: تشييع ثلاثة شهداء سقطوا بنيران قوات النظام الزبداني: سقوط العديد من الجرحى في صفوف المدنيين جراء القصف العشوائي للمدينة، ج2 دوما: حدوث إصابات في صفوف المدنيين جراء القصف العشوائي حرستا: مسائيات الأحرار نصرةً للمدن المنكوبة حلب مساكن هنانو: قوات النظام تقصف الأحياء السكينة بشكل عشوائي قاضي عسكر: آثار القصف على أحد المحال التجارية الشعار: آثار القصف العنيف للحي مركز المدينة: تصاعد أعمدة الدخان من مبنى وزارة الأوقاف حلب القديمة: آثار الدمار الهائل الذي خلفه القصف ريف حلب الأتارب: تحليق الطيران فوق سماء المدينة دارة عزة: آثار القصف من المدفعية على المنازل الباب: أسير محرر يروي قصته في سجون النظام حمص الحولة: استشهاد شاب نتيجة القصف المتواصل الرستن: تساقط الصورايخ على المدينة الوعر: مسائيات الأحرار نصرةً لأحياء حمص المحاصرة درعا خربة غزالة: تهدم المنازل على رؤوس ساكنيها جراء القصف الصاروخي اللجاة: شهيدين تم قنصهماعلى طريق بصر الحرير النعيمة: جرحى بسبب القصف العشوائي على المنازل حماة طيبة الإمام: توافد الإصابات للمشفى طريق حلب: مسائيات الأحرار للتنديد بمجازر النظام سهل الغاب: تصاعد أعمدة الدخان جراء القصف العشوائي قلعة المضيق: الشهيد البطل عبدالرزاق محمد جعام إدلب معرة مصرين: شهداء وجرحى القصف اليومي معرة النعمان: قوات النظام ترتكب مجزرة بحق المدنيين سلقين: سقوط العديد من الجرحى والشهداء بينهم أطفال،ج2 سرجة: انتشال الجثث من تحت أنقاض المباني التي تم قصفها من قبل قوات النظام دير الزور البعاجين: سحب أحد الشهداء الذي تم قنصه من قبل قناصة النظام الشعيطات: مسائيات الـحرار رداً على مجازر النظام وللمطالبة بإسقاطه البوكمال: آثار القصف العشوائي على المدينة السويداء محاولة إسعاف الشهيد المخرج والإعلامي تامر العوام اللاذقية جبل الأكراد: قصف قرى الجبل بالدبابات والمروحيات،ج2 الصليبة: اقتحام الحي من قبل عناصر الأمن والشبيحة مظاهرا ت وفعاليات الثورة في الخارج فرنسا: اعتصام السوريين واللبنانيين في باريس للتنديد بمجازر النظام السوري وللمطالبة بإسقاطه

For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org  SRCC PRODUCTS   Briefings   Daily Round-ups    Weekly Briefings Strategic Briefings    Research    Policy Analysis Transitional Research    Special Reports Publications    Follow SRCC                            About Strategic Communication & Research Centre   Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.             Visit SRCC Website تابع موقعنا الإلكتروني Prepared by: SRCC Communication Team Edited by: Ausama Monajed This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC. Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved. unsubscribe from this list     |    update subscription preferences إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة