Monday, March 4, 2013

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 720: Sunday, 3 March 2013 اليوم ٧٢٠: الأحد ۳ آذار/مارس ٢٠١٣ More than 100 regime soldiers killed as fighting escalates

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
Day 720: Sunday, 3 March 2013                                     اليوم ٧٢٠: الأحد ۳ آذار/مارس ٢٠١٣
More than 100 regime soldiers killed as fighting escalates
 
  
A rebel fighter lines up bodies of dead regime soldiers after storming one of their positions in Homs
 
Today's Top Stories
  • Regime forces launched major attacks on Latakia and Homs as Hezbollah amasses troops on the Syrian border.
  • Rebel fighters make significant victories in Raqa, Qunaitera and Daraa; more than 110 regime soldiers killed across the country.
  • US dollar sets new record high against the Syrian pound.
Today's Top Videos
Today's Statistics
  • Total Death Toll: 262
  • Opposition Death Toll: 154 including 12 women, 5 children and 97 rebel fighters (Damascus and Suburbs: 44 , Daraa: 24, Aleppo: 23, Homs: 18, Lataia: 11, Hama: 11, Idlib: 11, Deir Azzour: 10, Raqa: 2)
  • Regime Soldiers  & Militiamen Death Toll: +110
  • Number of areas shelled: +370
  • Number of People Wounded: +60
  • Number of People Detained: +8
  • FSA Key Operations:
    • Shot down a helicopter gunship in the suburb of Latakia.
    • Stormed the central prison and the Safyan oil field in Raqa.
    • Stormed a checkpoint in the Daraa suburb of Ma’arya.
    • Stormed a mortar base in the Qunaitra suburb of Jomla.
Summary of Events

Activists reported the highest number of deaths among the rebels and regime forces since the Syrian revolution turned into an armed one some six months after its inception. More than 262 people were killed today across the country. Regime forces and loyalist militiamen killed at least 154 people, including 12 women, five children and 96 rebel fighters, whereas the rebels killed more than 110 soldiers and militiamen.

Regime forces comprised of more than 4000 troops, equipped with dozens of military tanks and armored vehicles, launched a major offensive on the rebel-held Turcoman and Kurds Mountains in the suburb of Latakia where they faced fierce resistance by the rebels, leading to the death of dozens from both sides. Meanwhile, the rebels shot down a helicopter gunship above the village of Zarkaa of the Rabea district, making it the first warplane to be shot down in Latakia.

An FSA commander accused Hezbollah of amassing troops in the Syrian villages it occupies on Syria-Lebanon border, in preparation for a major offensive it plans in coordination with the Syrian regime where its forces in turn began a major attack on the besieged neighborhoods of the old city of Homs.

Meanwhile, regime forces continued their attacks on opposition-held areas across the country, shelling more than 370 locations, eight of which were pounded with fighter jets while three others were hit by Scud-type missiles, one of which landed in the Aleppo suburb of Minbej following a visit by the president of the Syrian National Coalition, Moath al-Khatib for the first time.

More than 44 people were killed in Damascus and its suburbs, the majority of whom died as a result of the indiscriminate shelling in the neighborhoods of Jobar and Hajar Aswad and in the provincial towns of Douma, Adra, Ghazal and Hejeira. Some nine people were also killed as a result of the indiscriminate shelling in the district of Salhiya of Deir Azzour city while three men from one family were executed in the Hama suburb of Tal Mileh and three more corpses were pulled out from the Queiq River in the neighborhood of Bustan Qaser in Aleppo city.

The rebels fired a number of mortar shells and locally-made missiles on regime positions in the Omayyad square in the heart of Damascus including the army general command headquarters. They also shelled the offices of the Free Zone owned by Rami Makhlouf, Assad’s cousin. They advanced on the Abbasids Square front where they overran several buildings. Meanwhile, the rebels repelled another major onslaught on the provincial town of Daraya after destroying several military vehicles and leaving many regime soldiers dead and wounded.

The rebel forces became less than a kilometer away from the city center of Raqa after they stormed several checkpoints across the city today. They also began an all-out offensive to take over the Tabaqa airbase after storming a nearby oil field and a checkpoint, just hours after they took over the central prison of Raqa and freed hundreds of detainees.

In the south, the rebels killed and injured dozens of regime soldiers as they stormed amortar base in the town of Jomla near the border with the occupied Golan Heights in the province of Qunaitra. They also stormed a checkpoint in the Daraa suburb of Ma’ariya and killed the Head of Military Police Colonel Daniel Aneid.

The US dollar set new heights against the Syrian pound according to the foreign exchange bulletin issued by the Central Bank of Syria which set its selling price at 83.00 SYP and the buying price at 82.51.
 

احتدام الاشتباكات وسقوط أكثر من 100 قتيل في صفوف قوات النظام
أبرز أخبار اليوم
  • النظام يشن حملات عسكرية شرسة على اللاذقية وحمص وحزب الله يحشد قواته على الحدود السورية
  • الثوار يتقدمون في الرقة والقنيطرة ودرعا ومقتل أكثر من 100 عنصر من جيش النظام
  • الدولار الأميركي يسجل سعراً قياسياً جديداً أمام الليرة السورية
أبرز المقاطع المصورة
  • فيديو مسرب يظهر صاروخ سكود أثناء إطلاقه باتجاه الشمال السوري
  • منبج، ريف حلب: رئيس الائتلاف الوطني السوري معاذ الخطيب يزور البلدة
  • معربة، درعا: قوات النظام تقوم بإعدام عائلة كاملة في منزلها
إحصائيات اليوم
  • عدد القتلى الإجمالي: 262
  • عدد الشهداء: 154 بينهم 12 سيدة و5 أطفال و97 مقاتلاً (دمشق وريفها: 44، درعا: 24، حلب: 23، حمص: 18، اللاذقية: 11، حماة: 11، إدلب: 11، دير الزور: 10، الرقة: 2)
  • عدد قتلى الجيش النظامي: 110+
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 370+
  • عدد الجرحى: 60+
  • عدد المعتقلين: 8+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر
    • إسقاط طائرة مروحية في ريف اللاذقية
    • السيطرة على سجن الرقة المركزي وحقل الصفيان النفطي
    • السيطرة على حاجز المعرية في ريف درعا
    • السيطرة على مقر سرية الهاون في بلدة الجملة في القنيطرة

ملخص الأحداث

شهد اليوم الحصيلة الأكبر لعدد القتلى في صفوف الثوار وجيش النظام منذ اندلاع الاشتباكات بين الطرفين بعد أن تحولت الثورة السورية إلى ثورة مسلحة منذ حوالي 18 شهراً، فقد وصلت الحصيلة العامة لضحايا اليوم إلى 262 قتيلاً، بينهم 153 شهيداً قتلتهم قوات النظام وميلشياته الموالية، منهم 12 امرأة و5 أطفال، بينما سقط ما يزيد عن 97 شهيداً في صفوف الثوار وما يقارب عن 110 قتلى في صفوف قوات وميلشيات النظام أثناء الاشتباكات

شن جيش النظام حملةً عسكريةً ضخمة على المناطق الواقعة تحت سيطرة الثوار في ريف اللاذقية، شارك فيها ما يزيد عن 4000 من عناصر الشبيحة مزودين بعشرات الدبابات والآليات، حيث دارت معارك طاحنة في منطقتي جبل التركمان وجبل الأكراد أسفرت عن سقوط عشرات القتلى والجرحى في صفوف الطرفين، في حين تمكن الثوار من إسقاط طائرة مروحية في قرية الزرقاء التابعة لمنطقة ربيعة، هي الطائرة الأولى التي يتم إسقاطها في اللاذقية

اتهم الجيش الحر حزب الله اللبناني بحشد قواته استعداداً لاجتياح المناطق الحدودية عند ريف حمص، وأفاد ناشطون أن عناصر حزب الله اللبناني قامت بإطلاق نار كثيف من الرشاشات الثقيلة من داخل القرى السورية التي تحتلها باتجاه قرى مدينة القصير في الوقت الذي شنت فيه قوات النظام حملة عسكريةً واسعة على أحياء حمص القديمة تمت مجابهتها بشراسة من قبل الثوار

واصلت قوات النظام قصفها للمناطق الواقعة تحت سيطرة الثوار، حيث قصفت أكثر من 370 نقطة بينها ثمان نقاط تم قصفها بالطيران الحربي، في حين تم قصف ثلاث مناطق بصواريخ من طراز سكود، سقط أحدهم في بلدة منبج في ريف حلب الشمالي عقب زيارة رئيس الائتلاف الوطني السوري معاذ الخطيب للبلدة صباح اليوم

وسقط ما يزيد عن 44 شهيداً في دمشق ريفها، معظمهم قضوا نتيجة القصف العشوائي على حيي جوبر والحجر الأسود ومدن وبلدات دوما وعدرا وغزال وحجيرة، كما أسفر القصف العشوائي عن سقوط تسعة شهداء وعدد من الجرحى في منطقة الصالحية في مدينة دير الزور، في حين قامت قوات النظام بإعدام ثلاثة مدنيين من عائلة واحدة في بلدة تل ملح في ريف حماة، فيما تم سحب ثلاث جثث إضافية من نهر قويق في حي بستان القصر

جدد الثوار استهدافهم لمواقع حساسة عند ساحة الأمويين في قلب العاصمة دمشق من بينها هيئة الأركان العامة للجيش، كما قصفوا مكاتب المنطقة الحرة في كفرسوسة التي يملكها رامي مخلوف ابن خالة بشار الأسد، وحققوا كذلك تقدماً على جبهة ساحة العباسيين عند حي جوبر حيث قاموا بالسيطرة على المزيد من الأبنية المواجهة للساحة بعد إجبار قوات النظام على التراجع، فيما تصدوا للتعزيزات العسكرية التي أرسلها النظام لاقتحام مدينة داريا وتمكنوا من تدمير عدد من الآليات العسكرية

وبات الثوار على بعد 600 متر من مركز محافظة الرقة بعد اقتحام العديد من الحواجز العسكرية في المدينة في الوقت الذي أعلنوا فيه عن بدء معركة تحرير مطار الطبقة بعد أن سيطروا على حقل الصفيان النفطي وحاجز عسكري قريبين من المطار، بينما أعلنوا في وقت سابق عن سيطرتهم على سجن الرقة المركزي وتحرير مئات المعتقلين فيه

وفي جنوب البلاد، اقتحم الثوار مقر سرية الهاون الواقعة غرب بلدة جملة في محافظة القنيطرة وذلك بعد تدمير عدد من الآليات العسكرية وقتل وجرح العشرات من قوات النظام، كما اقتحموا حاجز معرية  وقاموا بقتل قائد الشرطة العسكرية بدرعا العقيد دانيال العنيد

حقق الدولار الأميركي في نشرة مصرف سورية المركزي سعراً قياسياً جديداً أمام الليرة السورية، حيث حقق سعر 83.00 ليرة للمبيع و82.51 ليرة للشراء، مرتفعاً 80 قرشا عن تداولات نهاية الأسبوع الماضي
Revolution Statistics
Syrians killed: +70,553
Children killed: +4,850
Females killed: +3,869
Soldiers killed: +8,129
Protesters killed under torture: +1,550
Missing: +60,000
Protesters currently incarcerated: +200,000
Syrians injured: +137,000
Syrian refugees since March: +953,310
Refugees in Turkey: +184,585
Refugees in Lebanon: +325,873
Refugees in Jordan: +306,356
Refugees in Iraq: +102,829
Refugees in Egypt: +20,292

International Reactions
Hague: Giving arms to Syrian rebels cannot be ruled out
GCC countries slam world inaction on Syria and Iran's 'interference'
Iraq shuts border post after Syrian rebels seize frontier

Selected Media Coverage
The Independent: Alawite history reveals the complexities of Syria that West does not understand
Aljazeera: What is Hezbollah's role in Syria?
Asharq Alawsat: Maliki is Sincere but Wrong
The Guardian: There are no 'good' or 'bad' civilians in Syria – we must help all who need aid
Philadelphia Inquirer: In Kerry's 'big' Syria offer, a proposal woefully lacking
NPR: Election In Aleppo Could Show Syria A Way Forward
Videos

Armed Resistance
Damascus: Rebel fighters fire missiles at the army general command headquarters
Aleppo: Rebel fighters seize control of the police academy after many regime soldiers,P2
Daraa: Rebel fighters storm a checkpoint in the town of Ma’arya and detain a number of soldiers, P2

Damascus
Jobar: Regime warplane bombards the neighborhood
Qaboun: The devastating aftermath of the heavy shelling
Asali: A child critically injured after been shot by a sniper
Hajar Aswad: Regime shelling causes several casualties

Damascus Suburb
Ayn Tarma: Regime shelling leaves many people dead and wounded
Hamouriya: The devastating aftermath of the rocket shelling
Beit Sahem: The devastating aftermath of the heavy shelling
Darayya: The town comes under heavy shelling
            
Aleppo
Haydariya: Regime forces bombard the neighborhood
Old City: A building set ablaze as a result of the indiscriminate shelling, P2
Marja: The devastating aftermath of the intense aerial bombardments
Seif Adawla: Bodies scattered around the area after been targeted by snipers
Sakhour: Funeral procession of a rebel fighter

Aleppo suburb
Minbej: Huge crater made by a Scud missile
Khan Asal: A mosque extensively damaged due to the indiscriminate shelling
Tal Refaat: A civilian shot dead by a sniper
Hayan: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling

Homs
Central City: Regime shelling wreaks havoc on the city
Khalidiya: Massive explosions caused by the violent shelling and clashes
Asaliya: Clouds of smoke billow from the village as a result of the indiscriminate shelling
Rastan: Regime shelling casuses seveal casualties among civilians
Ghanto: Regime warplane bombards the town

Daraa
Tafas: Dozens of people get injured due to the heavy shelling
Daraa Balad: The aftermath of the intense artillery shelling
Shajara: A rebel fighter killed by regime forces

Hama
Helfaya: Lifeless body of a rebel fighter
Kafrenbouda: The daily shelling renewed
Jinan: The village comes under heavy shelling
Aqrab: A man got his head ripped off after been hit by a tank shell
Aleppo Road: Protesters chant their support for the areas under attack

Idlib
Kafertakharim: Funeral procession of a rebel fighter
Ma’arret Nouman: The town turned into ruins
Kafrouma: The aftermath of the indiscriminate shelling
Keleli: Funeral procession of a rebel fighter

Deir Azzour
Qouriya: Funeral procession of a rebel fighter
Hawiqa: The daily aerial bombardments continue
Central City: The devastating aftermath of the violent shelling
Mouhasan: Lifeless body of a rebel fighter killed by regime forces

Latakia
Salma: Regime warplanes bombard the area

Demonstrations and Activities Abroad
USA: George Mason University – Flash Mob by Muslims without Borders to expose the crimes of the Syrian regime
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: +70,553
ضحايا الثورة من الأطفال: +4,850
ضحايا الثورة من الإناث +3,869
ضحايا الثورة من العساكر: +8,129
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: +1,550
المفقودون: +60,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +200,000
عدد الجرحى: +137,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +953,310
اللاجئون السوريون في تركيا: +184,585
اللاجئون السوريون في لبنان: +325,873
اللاجئون السوريون في الأردن: +306,356
اللاجئون السوريون في العراق: +102,829
اللاجئون السوريون في مصر: +20,292

 
ردود الأفعال الدولية
هيغ: الأسد واهم وقد نسلح الثوار
العراق يغلق معبر ربيعة الحدودي مع سورية

جانب من التغطية الإعلامية
الشرق الأوسط: لأول مرة منذ صدام قوات عراقية تعبر الحدود
الشرق الأوسط: نعم هو صدام الشيعي
الشرق الأوسط: هل من حل سياسي في سورية؟
الشرق: لا حياد في المعارك الأخلاقية الكبرى
الحياة: عين واشنطن على طهران وليس على دمشق
العرب: سورية ولادةُ وطن
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
دمشق: الجيش الحر يقصف بالصواريخ قيادة الأركان
حلب: الثوار يسيطرون على كلية الشرطة بعد اقتحامها وقتل عدد من عناصر النظام، ج2
درعا: الجيش الحر يغتنم أسلحة بعد تحرير حاجز بلدة معرية وأسر عناصره، ج2

دمشق
جوبر: تجدد القصف الجوي على المدينة
القابون: آثار دمار يخلفه القصف العشوائي
العسالي: إسعاف طفل أصيب برصاص قناص
الحجر الأسود: استشهاد مدني إثر القصف العنيف

ريف دمشق
عين برما: إصابة عدد من المدنيين بينهم أطفال إثر القصف الجوي العنيف
حمورية: آثار دمار في المنازل إثر القصف براجمات الصواريخ كما يقول الناس
بيت سحم: آثار دمار يحل بالمدينة إثر القصف العشوائي
داريا: قصف عنيف على المدينة وتصاعد دخان كثيف من المباني

حلب
الحيدرية: تعرض الحي للقصف العشوائي وحالة هلع بين الناس
حلب القديمة: اندلاع حرائق في مبنى سكني وإصابة طفل نتيجة للقصف العشوائي، ج2
المرجة: قصف جوي عنيف يسوي بيوت المدنيين بالأرض
سيف الدولة: جثث ملقاة على الطرق إثر استهادفها من قبل قناص النظام
الصاخور: الأهالي يشيعون أحد الثوار الذي قتلته قوات النظام

ريف حلب
منبج: إحداث فوهة كبيرة إثر سقوط صاروخ سكود
خان السعل: قصف النظام يطال مسجد ويصيبه بأضرار مادية كبيرة
تل رفعت: استشهاد شاب برصاص قوات النظام
حيان: آثار دمار في البلدة إثر القصف العشوائي

حمص
المدينة: جولة في أحياء المدينة تظهر الدمار الذي خلفه القصف العشوائي
الخالدية: انفجارات ضخمة في الحي جراء سقوط القذائف
عسلية: قصف عنيف على القرية وتصاعد دخان من المنازل
الرستن: إصابة مدني جراء القصف العشوائي
الغنطو: طيران النظام يرمي قذائفه على منازل المدنيين

درعا
طفس: سقوط عشرات الجرحى جراء القصف العشوائي
درعا البلد: آثار دمار في بيوت المدنيين قصف النظام المدفعي والجوي
الشجرة: استشهاد مقاتل من الجيش الحر أثناء الاشتباكات التي دارت مع قوات النظام

حماة
حلفايا: شهيد من عناصر الجيش الحر
كفرنبوذة: تجدد القصف اليومي على المدينة وتصاعد دخان من المنازل
جنان: قصف عنيف على القرية
عقرب: قذيفة دبابة تنسف رأس مدني
طريق حلب: مظاهرة للأحرار نصرة للمناطق المنكوبة

إدلب
كفرتخاريم: الأهالي يشيعون شهيدهم الذي استشهد في اشتباك ضد قوات النظام
معرة النعمان: القصف الهمجي يحول المدينة إلى ركام وخراب
كفروما: آثار دمار في البلدة إثر القصف العشوائي
كللي: الأهالي يشيعون شهيدهم المقاتل في الجيش الحر بمظاهرة نادت بإسقاط النظام

دير الزور
القورية: الأهالي يشيعون شهيدين من مقاتلي الجيش الحر
الحويقة: قصف جوي عنيف على الحي
المدينة: آثار دمار وخراب يخلفه القصف العشوائي
موحسن: استشهاد مقاتل من الجيش الحر في اشتباك مع قوات الأمن

اللاذقية
سلمى: قصف جوي عنيف على المنطقة

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
أميركا: جامعة جورج ماسون- مسلمون بلا حدود في فلاش موب لفضح ممارسات النظام السوري
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2013 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        

No comments:

Post a Comment