Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 672: Monday, 14 January 2013 اليوم ٦٧٢: الاثنين ١٤ كانون الثاني/يناير ٢٠١٣ Massacres continue in Damascus and Aleppo, Rebels say all Iranians must leave Syria

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت

Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية Day 672: Monday, 14 January 2013                    اليوم ٦٧٢: الاثنين ١٤ كانون الثاني/يناير ٢٠١٣

Massacres continue in Damascus and Aleppo, Rebels say all Iranians must leave Syria      Syrian children pulled from the rubble in the Damascus suburb of Moadamiyat al-sham today   Today's Top Stories Regime forces killed 147 people, mainly in Aleppo and Damascus. Commander of rebel forces demanded all Iranian citizens should leave Syria within 24 hours. Rebel fighters seized control of the Meteorological Services Base near Damascus. Today's Top Videos East Ghouta, Damascus Suburb: Rebel fighters storm the Meteorological Services Base, P2, P3 Moadamiyat al-Sham, Damascus Suburb: Airstrike kills and injures dozens of civilians including many children, P2 Haydariya, Aleppo: Regime shelling leaves dozens of people dead and wounded,P2 Today's Statistics Total Death Toll: 175 Opposition Death Toll: 147 including 19 children, 4 women and 17 rebel fighters (Damascus and Suburbs: 70, Aleppo: 29, Daraa: 14, Homs: 10, Hama: 8, Idlib: 6, Deir Azzour: 4, Suweidaa: 1) Regime Soldiers  & Militiamen Death Toll: +28 Number of areas shelled: +329 Number of People Wounded: +80 Number of People Detained: +110 FSA Key Operations: Seized control of the Meteorological Services Base in the suburb of Damascus. Destroyed 5 military tanks in the suburbs of Damascus. Resumed attacks on airbases in Aleppo and Deir Azzour. Detained a number of regime soldiers including high-ranking officers in Daraa and Deir Azzour. Summary of Events The country has seen another bloody day as regime forces intensified their aerial raids on civilian areas, leaving dozens of people dead and wounded as the rebels gave a 24-hour ultimatum to all Iranian citizens to leave Syria. The Chief-of-Staff of the Joint Military Command of the rebel Free Syrian Army, Salim Idris, issued a statement, demanding “all Iranian citizens in Syria should leave the country within 24 hours or else, the rebels should not be held liable for their safety.” This came as Idris confirmed that ‘the Iranian and Russian support to the Assad regime is increasing instead of decreasing as some may think”. Idris, also said that they have intelligence confirming that some security apparatus in Syria are being run by Russian and Iranian experts. He also said that some of the rebels who were released based on the recent prisoner exchange deal, confirmed that they were interrogated by Iranian investigators. The rebels seized control of the Meteorological Services Base located between the towns of Herran Awamid and Otayba in the East Ghouta district and few kilometres away from the Damascus International Airport. The rebels said that this base was used by Iranian experts to cause interference to pro-opposition TV channels. Heavy fighting also erupted throughout the Damascus suburbs of Daraya, Mleiha, Sokhna, Dukhaniya and Aqraba where the rebels destroyed at least five military tanks in addition to killing and injuring a number of regime soldiers and militiamen. In the south, the rebels seized control of the Daraa suburb of Masaken Sayda after fierce clashes that left many rebels and regime forces dead. In the nearby town of Baser Harir, heavy clashes continued for the 19th consecutive day, with the rebels repelling the regime’s ground assault and heavy aerial bombardment on the town. Regime forces shelled as many as 374 different locations across the country using all sort of heavy weaponry, including cluster, phosphorus, thermobaric and explosive bombs. Some 134 locations were shelled by mortar shells and 170 others were pounded by artillery. More than 54 locations came under rocket shelling while fighter jets and helicopter gunships struck 24 more. The continued violence left at least 175 people dead today. Some 147 people were killed by regime forces including 19 children, four women and 17 rebel fighters, whereas more than 28 regime soldiers and militiamen were killed by the rebels. Using cluster and thermobaric bombs, regime forces killed more than 70 people in Damascus and its suburbs, including ten children and three women, the majority of whom died due to the aerial raids on the provincial towns of Moadamiyat al-Sham, Hosh Arab, Otayba, Mleiha. Meanwhile, 29 people died in Aleppo, 11 of whom were killed due to the heavy aerial and artillery shelling in the neighborhood of Haydariya, while many others were also killed due to the indiscriminate airstrikes on the neighborhoods of Maskana and Sukhna. Some eight people were killed in Hama, including four children that died in an airstrike on the provincial town of Latamana. Meanwhile, dozens of civilians and rebel fighters were killed due to the heavy fight fighting, shelling and summary executions and that took place throughout Daraa, Idlib, Homs and Deir Azzour. المجازر تتواصل بدمشق وحلب والجيش الحر يطالب جميع الإيرانيين بمغادرة سورية أبرز أخبار اليوم سقوط أكثر من 147 شهيداً أغلبهم بريف دمشق وحلب الجيش الحر يمهل الرعايا الإيرانيين 24 ساعة لمغادرة سورية الجيش الحر يتقدم بريف دمشق ويسيطر على قاعدة الأرصاد الجوية أبرز المقاطع المصورة الغوطة الشرقية، ريف دمشق: الجيش الحر يعلن السيطرة على قاعدة الأرصاد الجوية، ج2، ج3 المعضمية، ريف دمشق: سقوط عشرات الشهداء والجرحى معظمهم من الأطفال جراء القصف العشوائي على البلدة،ج2 الحيدرية، حلب: سقوط عشرات الشهداء والجرحى جراء القصف العشوائي، ج2 إحصائيات اليوم عدد القتلى الإجمالي: 175 عدد الشهداء: 147 بينهم 19 طفلاً و4 نساء و17 مقاتلاً (دمشق وريفها: 70، حلب: 29، درعا: 14، حمص: 10، حماة: 8، إدلب: 6، دير الزور: 4، السويداء: 1) عدد قتلى الجيش النظامي: 28+ عدد المناطق التي تم قصفها: 329+ عدد الجرحى: 80+ عدد المعتقلين: 110+ العمليات النوعية للجيش السوري الحر السيطرة على مبنى الأرصاد الجوية بريف دمشق تدمير خمس دبابات عسكرية بريف دمشق مواصلة قصف المطارات العسكرية بريف حلب ودير الزور      أسر عدد من الجنود والضباط في درعا ودير الزور ملخص الأحداث يوم دام آخر شهدته البلاد، سقط فيه عشرات الشهداء والجرحى مع تكثيف قوات النظام لغاراتها الجوية في الوقت الذي أعطى فيه الجيش الحر جميع الإيرانيين المتواجدين في سورية مهلة 24 ساعة لمغادرة البلاد فقد أعلن رئيس أركان القيادة المشتركة للجيش السوري الحر، العميد سليم إدريس، إن "جميع الإيرانيين المتواجدين على أرض سورية أمامهم 24 ساعة فقط لمغادرتها، وإلا فإن الجيش الحر غير مسؤول عن حياتهم".، وكشف إدريس في السياق ذاته أن "الدعم الإيراني والروسي للنظام يزداد، وليس كما يظن البعض أنه ينحسر"، مشيرًا إلى أن لديهم معلومات بأن الأجهزة الأمنية تتم إدارتها بواسطة خبراء روس وإيرانيين، ولفت أيضا، إلى أن "بعض ممن أفرج عنه من مقاتلي الجيش الحر ضمن صفقة تبادل الأسرى التي نفذت مؤخرًا بين الجيش الحر والنظام قالوا إنهم خضعوا للتحقيق على يد محققين إيرانيين". وأحرز الجيش الحر تقدماً بريف دمشق، حيث تمكن من السيطرة على قاعدة الأرصاد الجوية الإخبارية في المنطقة الواقعة ما بين بلدات حران العواميد والعتيبة في الغوطة الشرقية قرب مطار دمشق الدولي بعد معارك ضارية أسفرت عن سقوط العديد من القتلى والجرحى في صفوف جيش النظام، وتعتبر هذه القاعدة أحد مقرات الخبراء الإيرانيين الذين يستخدمونها في التشويش على القنوات الفضائية المناصرة للثورة السورية ودارت اشتباكات عنيفة في مدن وبلدات داريا والمليحة والسخنة والدخانية وعقربا بريف دمشق تمكن الجيش الحر خلالها من تدمير خمس دبابات وعدد من الآليات العسكرية وقتل وجرح العديد من قوات النظام ودارت اشتباكات عنيفة بدرعا حيث تمكن الجيش الحر من السيطرة على منطقة مساكن صيدا بالكامل بعد اشتباكات سقط فيها العديد من الضحايا في صفوف الطرفين، ولليوم التاسع عشر على التوالي يواصل الثوار صمودهم وتصديهم لمحاولات جيش النظام اقتحام بلدة بصر الحرير، كما تمكن خلالها من تدمير عدد من الدبابات والآليات العسكرية أثناء الاشتباكات التي دارت في مناطق متفرقة من ريف دمشق وحماة وحلب ودير الزور قصفت قوات النظام أكثر من 329 منطقة في مختلف أنحاء البلاد مستخدمة القنابل العنقودية والفوسفورية والفراغية والبراميل المتفجرة، فقد شهدت حوالي 103 منطقة قصفاً بمدافع الهاون و63 منطقة قصفت براجمات الصواريخ و127 منطقة بالمدفعية الثقيلة، كما شن سلاح الجو غارات جوية على 24 منطقة أخرى منها ثمانية نقاط قصفت بالقنابل العنقودية ووصلت حصيلة ضحايا أحداث العنف إلى ما لا يقل عن 175، بينهم 147 شهيداً قتلوا على يد قوات النظام وميلشياته الموالية، بينهم 19 طفلاً وأربع نساء و17 مقاتلاً من كتائب الثوار، في حين سقط ما يقارب 28 قتيلاً من قوات وميلشيات النظام على يد الثوار ففي دمشق وريفها سقط ما لا يقل عن 70 شهيداً بينهم عشرة أطفال وثلاث نساء بالإضافة إلى عشرات الجرحى، أغلبهم سقطوا نتيجة القصف الجوي الذي استخدم فيه النظام القنابل العنقودية والفراغية في مدن وبلدات معضمية الشام وحوش عرب والعتيبة والمليحة ومناطق أخرى بريف دمشق، وفي حلب سقط ما يزيد عن 29 شهيداً وعشرات الجرحى بينهم ثمانية أطفال، منهم 11 شهيداً سقطوا نتيجة القصف المدفعي والجوي على حي الحيدرية، فيما سقط عدد آخر من الشهداء والجرحى نتيجة القصف الجوي على أحياء مسكنة والسخنة، وفي حماة سقط ثمانية شهداء بينهم أربعة أطفال سقطوا في غارة جوية على بلدة اللطامنة، كما سقط عشرات الشهداء والجرحى نتيجة القصف العشوائي والإعدامات الميدانية والاشتباكات التي دارت في كل من درعا وإدلب وحمص ودير الزور Revolution Statistics Syrians killed: 61,886 Children killed: 4,103 Females killed: 3,988 Soldiers killed: 6,477 Protesters killed under torture: 1,407 Missing: +60,000 Protesters currently incarcerated:+140,000 Syrians injured: +137,000 Syrian refugees since March: +623,497 Refugees in Turkey: +153,307 Refugees in Lebanon: +203,480 Refugees in Jordan: +182,687 Refugees in Iraq: +70,535 Refugees in Egypt: +13,684 International Reactions HRW accuses Syria regime of spreading cluster bombs Russia: UN considering international observers dispatch to Syria WFP: Syria Refugees Need More Aid Selected Media Coverage Asharq Alawsat: Intervention in Mali but not in Syria Asharq Alawsat: China’s donation to Syria The Independent: 'It's only fit for rats': Syrian refugees on brink of disaster Irish Times: Reports of Syria sexual violence CNN: 'Humanitarian emergency' as Syria runs low on medical care, food Washington Post: Violence continues in Syria Christian Science Monitor: War crimes in Syria: Time to appeal to International Criminal Court? The Guardian: Pilgrim's tale: identity of Iranians kidnapped in Syria begins to emerge CNN: Mission impossible? Creating the 'Syria of the future' right now Aljazeera: Making heads or tails of Bashar al-Assad Upcoming Events January 19: Global Sit-in to demand the international community to act toward ending the Syrian crisis Videos Armed Resistance Aleppo Suburb: Rebel fighters destroy a helicopter gunship while attacking the Menneg airbase Idlib: Rebel fighters destroy a military tank Khan Asal, Aleppo Suburb: Rebel fighters storm a military checkpoint Baser Harir, Daraa: Rebel fighters repel the regime’s ground assault Masaken Sayda, Daraa: Rebel fighters seize control of the town Karnaz, Hama: Rebel fighters attack military outposts using rocket launchers Deir Azzour: Rebel fighters say they killed and detained a number of regime soldiers Damascus Barzeh: Regime snipers fire randomly on pedestrians Qaboun: Residents discover a body that carries signs of torture Damascus suburb Bait Sahem: Smoke billows from the town due to the indiscriminate shelling Daraya: Regime warplane launches airstrikes on the town Nashabiya: Clouds of smoke billow from the town due to the heavy shelling Saqba: Regime warplanes use thermobaric bombs against civilians Aleppo Karm Jabal: Lifeless body of fallen hero Abudl-Razaq Hadi Farafra: The devastating aftermath of the heavy shelling Bustan Basha: The neighborhood comes under heavy artillery shelling Aleppo suburb Maskana: Regime forces use cluster bombs against civilian areas Menneg: Regime forces bombard the town using cluster bombs Safeera: Tanks stationed on one of the mountains bombard the town Tal Refaat: Funeral procession of one of the rebel fighters Homs Talbisa: Regime forces use phosphorous bombs against civilians Khalidiya: Mass destruction caused by the indiscriminate shelling Jobar: Regime snipers fire randomly on civilians Ghanto: Smoke billows from the residential buildings due to the indiscriminate shelling Daraa Sayda: A man executed by regime forces Central Daraa: Found an unidentified body Tafas: Mass destruction caused by the heavy shelling Basr Harir: The town comes under heavy bombardment Hama Latamna: Regime shelling leaves many people dead and wounded, P2 Kaferzeita: Regime forces bombard the town Halab road: Protesters chant their support for the areas under attack Idlib Ta’oum: The town comes under heavy shelling Sermeen: Dozens people killed and injured due to the indiscriminate shelling, P2 Deir Sunbol: Regime warplane carries out an airstrike on the town Sarmada: A rebel fighter killed during clashes with regime forces Deir Azzour Howayqa: Regime forces bombard the neighborhood Jubeila: Heavy smoke billows from the neighborhood due to the violent shelling Mowathafeen: Buildings set ablaze due to the indiscriminate shelling Raqa Tal abyad: Protesters chant their support for the areas under attack Latakia Tabiyat: Demonstrators demand the overthrow of the regime Salma: Regime forces bombard the area Demonstrations and Activities Abroad Egypt: Demonstration in solidarity with the Syrian revolution إحصائيات الثورة ضحايا الثورة تجاوزت: 61,886       ضحايا الثورة من الأطفال: 4,103 ضحايا الثورة من الإناث 3,988 ضحايا الثورة من العساكر: 6,477 ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1,407 المفقودون: +60,000 المعتقلون حالياً حوالي:  +140,000 عدد الجرحى: +137,000 اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +623,497 اللاجئون السوريون في تركيا: +153,307 اللاجئون السوريون في لبنان: +203,480 اللاجئون السوريون في الأردن: +182,687 اللاجئون السوريون في العراق: +70,535 اللاجئون السوريون في مصر: +13,684 ردود الأفعال الدولية هيومن رايتس ووتش تتهم القوات السورية باستخدام نوع جديد من القنابل العنقودية بوغدانوف: الأمم المتحدة تدرس احتمالات إرسال مراقبين دوليين الى سورية الأتراك يطلقون مشروع الأسرة الشقيقة لمساعدة اللاجئين السوريين الاتحاد الأوروبي: تنحي الأسد ينهي الأزمة السورية منظمة الغذاء العالمية: اللاجئين السوريين بحاجة إلى مساعدات إضافية جانب من التغطية الإعلامية الشرق الأوسط: وإيران تلبي نداء الأسد الشرق الأوسط: بشار عازم كمان على السطح؟. الشرق الأوسط: ماذا فعلت أولغا بالسوريين؟ العربية: الأسد والإبراهيمي والمنطقة المحظورة العربية: والي تركي للسوريين الجزيرة: تصريحات لافروف وانسداد أفق الحل بسورية الشرق: المشهد السوري بين خطاب الجزار وخطاب الثوار   العفاليات القادمة كانون الثاني/يناير 19: جميع أنحاء العالم دعوة لتنفيذ اعتصاما أمام البرلمان للضغط على حكومات العالم لإنقاذ الشعب السوري مقاطع الفيديو الحراك المسلح ريف حلب: الجيش الحر يعطب طائرة مروحية داخل مطار منغ إدلب: الجيش الحر يستهدف دبابة ويدمرها خان العسل، ريف حلب: الجيش الحر يقتحم حاجز المطاحن بصر الحرير، درعا: الجيش الحر يواصل تصديه لقوات النظام مساكن صيدا، درعا: الجيش الحر يسيطر على البلدة كرناز، ريف حماة: الجيش الحر يقصف معاقل قوات النظام براجمات الصواريخ دير الزور: الجيش الحر يعلن عن قتل وأسر عدد من جنود النظام دمشق برزة: قناصة النظام تستهدف المارة والناس تحاول سحب أحد الجثث الملقاة القابون: شهيد مجهول الهوية عليه آثار تعذيب ريف دمشق بيت سحم: قصف على المدينة وتصاعد الدخان في السماء داريا: غارات جوية عنيفة تشنها طائرات النظام وتقصف المدينة النشابية: قصف على المدينة يؤدي إلى سحب من الدخان سقبا: طيران النظام يرمي ببوالين حرارية على المدينة حلب كرم الجبل: الشهيد عبد الرزاق الهادي الفرافرة: آثار الدمار الناجم عن القصف العشوائي بستان الباشا: سقوط قذيفة على أحد المنازل وتجدد القصف المدفعي على الحي ريف حلب مسكنة: سقوط قنابل عنقودية على بيوت المدنيين منغ: القنابل العنقودية التي سقطت على جامع بلدة منغ السفيرة: الدبابات المتركزة على سفح الجبل تقوم بقصف المدينة تل رفعت: العشرات يشيعون مجاهد في الجيش الحر استشهد في إحدى المعارك مع قوات النظام حمص تلبيسة: قصف المدينة بقنابل فوسفورية الخالدية: آثار الدمار والخراب الذي خلفه القصف العشوائي جوبر: قناصة النظام يستهدفون المارة بشكل عشوائي الغنطو: قصف على البلدة  وتصاعد الدخان من الأبنية السكنية درعا صيدا: شهيد برصاص قوات الأمن أثناء اقتحامها لمنازل المدنيين درعا البلد: العثور على  جثة مجهولة الهوية طفس: قصف على المدينة يخلف دمار كبير بصرالحرير: تصاعد الدخان من المدينة نتيجة القصف العشوائي حماة اللطامنة: سقوط العديد من الشهداء بينهم أطفال نتيجة القصف العشوائي، ج2 كفرزيتا: قصف على المدينة وتصاعد دخان في السماء طريق حلب: مظاهرة للأحرار هتفت للمناطق المنكوبة وطالبت برحيل الأسد إدلب طعوم: قصف عنيف يطال بيوت المدنيين سرمين: سقوط عشرات الشهداء والجرحى من المدنيين في قصف عنيف على المدينة، ج2 ديرسنبل: طائرة حربية تشن غارة على البلدة سرمدا: شهيد من مجاهدي الجيش الحر استشهد في اشتباك مع قوات الأمن          دير الزور الحويقة: قصف على الحي وتصاعد الدخان من المنازل الجبيلة: دخان كثيف يتصاعد من الحي إثر القصف العشوائي الموظفين: تجدد القصف على الحي وتصاعد الدخان من المنازل الرقة تل أبيض: مظاهرة للأحرار هتفت للحرية وللمناطق المنكوبة اللاذقية الطابيات: مظاهرة للأحرار طالبت بإسقاط النظام سلمى: تواصل القصف العنيف على المنطقة مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج مصر: مظاهرة حاشدة نصرةً لثورة الشعب السوري

For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org  SRCC PRODUCTS   Briefings   Daily Round-ups    Weekly Briefings Strategic Briefings    Research    Policy Analysis Transitional Research    Special Reports Publications    Follow SRCC                            About Strategic Communication & Research Centre   Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.             Visit SRCC Website تابع موقعنا الإلكتروني Prepared by: SRCC Communication Team Edited by: Ausama Monajed This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC. Copyright © 2013 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved. unsubscribe from this list     |    update subscription preferences إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة