Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 675: Thursday, 17 January 2013 اليوم ٦٧٥: الخميس ١٧ كانون الثاني/يناير ٢٠١٣ Airstrikes intensify as regime forces prepare for decisive battle in Daraya

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت

Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية Day 675: Thursday, 17 January 2013               اليوم ٦٧٥: الخميس ١٧ كانون الثاني/يناير ٢٠١٣

Airstrikes intensify as regime forces prepare for decisive battle in Daraya      The aftermath of the daily shelling and fighting in the Damascus suburb of Daraya   Today's Top Stories Regime warplanes carried out more than 30 airstrikes that lead to more massacres. Unprecedented aerial shelling in the town of Daraya in preparation to take over the town. Clashes continue between the rebels and Kurdish militias in Hasaka. Today's Top Videos Aleppo: Lifeless body of fallen hero French Journalist Yves Debay who was shot dead by a sniper Husainiya Camp, Damascus Suburb: Regime airstrike leaves many women and children dead and wounded, P2, P3 Ghanto, Homs Suburb: Regime airstrikes cause extensive material damage and dozens of casualties, P2 Today's Statistics Total Death Toll: 166 Opposition Death Toll: 136 including 16 children, 11 women and 36 rebel fighters (Damascus and its Suburbs: 52, Hama: 19, Hasaka: 18, Aleppo: 12, Daraa: 12, Deir Azzour: 12, Idlib: 8, Homs: 2, Raqa: 1) Regime Soldiers  & Militiamen Death Toll: +30 Number of areas shelled: +303  Number of People Wounded: +55 Number of People Detained: +7 FSA Key Operations: Destroyed six military tanks in various areas across the country. Summary of Events Regime forces intensified their aerial bombardments on rebels-held towns across the country, carrying out more than 30 deadly airstrikes that lead to more massacres in the suburbs of Damascus, Homs and Hama. The continued violence left at least 166 people dead today, with regime forces and militias killing at least 136 people, including 16 children and 11 women. Fighting also erupted in various areas across the country leaving at least 36 rebel fighters, 11 Kurdish militiamen and 30 regime soldiers dead. More than 52 people were killed in Damascus and its suburbs, including seven women and three children that died in an airstrike carried out by a MiG fighter jet on the Palestinian refugee camp of Husainiya. Meanwhile, regime fighter jets carried out more than 11 airstrikes on the rebels-held town of Daraya amid heavy artillery and rocket shelling, thus leaving at least eight people dead. Regime forces also executed five more civilians near the town as a military force consisting of more than 20 military tanks, armored vehicle and bulldozers was spotted at the Mutahaliq Janoubi road, preparing for what seems to be a decisive battle to retake the town. Regime airstrikes killed 11 people in the village of Kafrnbouda in the north-eastern suburb of Hama in addition to five more, including a child and three women, in the Idlib suburb of Jabal Zawiya. Meanwhile, more than 30 people were injured and many others were killed due to multiple aerial strikes that targeted a grainery, petrol station and gas canisters distribution center in the Homs suburb of Ghanto. The renewed artillery shelling in the Aleppo suburb of Safeera left at least eight people dead and many more wounded. At least 24 rebel fighters were killed during clashes with regime forces on various fronts in Daraa, Suweidaa and Deir Azzour. Meanwhile, at least 11 Kurdish militiamen from the Kurdish Popular Protection Units and seven rebel fighters were killed as clashes renewed for the second day in the Hasaka suburb of Ras la-Ayn near the Turkish border. French Journalist Yves Debay was reported dead after been shot by a sniper fire while covering clashes in the city of Aleppo. The sniper who killed Debay was stationed at rooftop of the central prison in Aleppo city, according to Aleppo Media Centre. Heavy fighting erupted as the rebels thwarted the regime’s attempt to enter the Palestinian Yarmouk camp in southern Damascus as well as the Damascus suburbs of Daraya, Moadamiyat al-Sham, Irbin, Zamalka, Aqraba, Seidi Moqdad and Bait Sahem where the rebels destroyed three military tanks and a number of armoured vehicles in addition to killing and injuring many troops. The rebels also continued their attacks on the military airbases of Jarah, Quwayres and Menneg in the suburbs of Aleppo as well as on the Deir Azzour airbase in the eastern province of Deir Azzour. The rebels destroyed three military tanks as they repelled the regime’s ground assault on the Daraa suburb of Baser Harir as well as the neighbourhood of Howayqa in Dier Azzour city.  النظام يكثف من غاراته الجوية ويحشد لمعركة حاسمة في داريا أبرز أخبار اليوم طائرات النظام تشن أكثر من 30 غارة جوية وترتكب مجازر جماعية قصف جوي غير مسبوق على داريا والنظام يحشد قواته لاقتحامها تواصل الاشتباكات بين الثوار وميلشيات كردية لليوم الثاني على التوالي أبرز المقاطع المصورة حلب: جثمان الشهيد الصحفي الفرنسي إيفا ديباي الذي قتل برصاص قناصة النظام مخيم الحسينية، ريف دمشق: سقوط عشرات الشهداء والجرحى معظمهم من النساء والأطفال نتيجة القصف العشوائي على المخيم، ج2، ج3 الغنطو، ريف حمص: دمار وحرائق كبيرة نتيجة القصف الجوي بطائرات النظام الحربية، ج2 إحصائيات اليوم عدد القتلى الإجمالي: 166 عدد الشهداء: 136 بينهم 16 طفلاً و11 امرأة و 36 مقاتلاً (دمشق وريفها: 52، حماة: 19، الحسكة: 18، حلب: 12، درعا: 12، دير الزور: 12، إدلب: 8، حمص: 2، الرقة: 1) عدد قتلى الجيش النظامي: 30+ عدد المناطق التي تم قصفها: 303 + عدد الجرحى: 55+ عدد المعتقلين: 7+ العمليات النوعية للجيش السوري الحر: تدمير ست دبابات وعدد من الآليات العسكرية في ريف دمشق ودرعا وحماة ملخص الأحداث كثفت قوات النظام من غاراتها الجوية والتي تجاوز عددها 30 غارة استهدفت أحياء سكنية في مناطق عدة من البلاد وأسفرت عن مجازر في ريف دمشق وحمص وحماة فقد وصلت حصيلة ضحايا اليوم إلى 166، بينهم 136 شهيداً قضوا بنيران قوات النظام وميلشياته الموالية، منهم 16 طفلاً و11 امرأة، في حين تواصلت الاشتباكات في أنحاء متفرقة من البلاد أسفرت عن سقوط 36 شهيداً في صفوف الثوار و11 شهيداً في صفوف الميلشيات الكردية وما يقارب 30 قتيلاً من قوات وميلشيات النظام ففي دمشق وريفها سقط أكثر من 52 شهيداً، بينهم 15 مدنياً، منهم سبع نساء وثلاثة أطفال سقطوا في غارة جوية شنتها طائرة حربية على مخيم الحسينية الفلسطيني، بينما تعرضت مدينة داريا لأحد عشر غارة جوية تزامناً مع تواصل القصف الصاروخي والمدفعي العشوائي على المدينة، مما أسفر عن سقوط ثمانية شهداء في حين أعدمت قوات النظام خمسة مدنيين على مشارف المدينة، ورصد ناشطون رتل عسكري مؤلف من أكثر من 20 آلية عسكرية مختلفة بين دبابات وعربات مدرعة وجرافات تتمركز على طريق المتحلق الجنوبي عند مفرق داريا وتستعد لاقتحام المدينة وسقط ما لا يقل عن 11 شهيداً وعشرات الجرحى في غارة جوية شنتها طائرة حربية على قرية كفرنبودة في الشمال الغربي من ريف حماة، وخمسة شهداء آخرون بينهم طفل وثلاث سيدات قضوا في قصف مماثل على قرية السرجة في منطقة جبل الزاوية بريف إدلب، وكذلك سقط ثمانية شهداء جراء تجدد القصف المدفعي العشوائي على مدينة السفيرة في الجنوب الشرقي من ريف حلب، بينما سقط أكثر من 30 جريحاً وعدد من الشهداء نتيجة عدة غارات جوية شنتها طائرات النظام الحربية على بلدة الغنطو بريف حمص استهدفت مستودع للحبوب ومحطة للوقود ومركز لتوزيع أسطوانات الغاز قتلت قناصة النظام المتمركزة على سطح السجن المركزي في مدينة حلب، الصحفي الفرنسي إيف ديباي وذلك أثناء تغطيته للمعارك بين الجيش الحر وقوات النظام وسقط 24 شهيداً من الجيش الحر أثناء الاشتباكات التي دارت مع قوات النظام في مناطق متفرقة من درعا والسويداء ودير الزور، في حين سقط 11 شهيداً من وحدات حماية الشعب الكردي وسبعة شهداء آخرون في صفوف الجيش الحر أثناء تجدد الاشتباكات بين الطرفين لليوم الثاني على التوالي في مدينة رأس العين في محافظة الحسكة تصدى الجيش الحر لمحاولات قوات النظام اقتحام حي مخيم اليرموك الفلسطيني جنوب العاصمة دمشق، ومدن وبلدات داريا ومعضمية الشام وعربين وزملكا وعقربا وسيدي مقداد وبيت سحم بريفها، وقد تمكن من تدمير ثلاث دبابات وعدد من الآليات العسكرية بالإضافة إلى قتل وجرح العديد من قوات النظام وكذلك واصل الثوار حصارهم وقصفهم بالصواريخ ومدافع الهاون لمطارات الجراح وكوريس ومنغ العسكرية بريف حلب، ومطار دير الزور العسكري بريف محافظة دير الزور شرقي البلاد، وتمكن الثوار من تدمير ثلاث دبابات أثناء الاشتباكات التي تجددت في مدينة بصر الحرير بريف درعا وحي الحويقة في مدينة دير الزور Revolution Statistics Syrians killed: 62,501 Children killed: 4,152 Females killed: 3,420 Soldiers killed: 6,557 Protesters killed under torture: 1,420 Missing: +60,000 Protesters currently incarcerated:+140,000 Syrians injured: +137,000 Syrian refugees since March: +638,286 Refugees in Turkey: +154,705 Refugees in Lebanon: +210,398 Refugees in Jordan: +185,244 Refugees in Iraq: +72,480 Refugees in Egypt: +13,874 International Reactions Lavrov hits out at US for blaming Syria regime for blasts Russian marine ship on its way to Syrian port Jordan Says It Won't Accept New Refugees if Syria Falls London warns of 'perfect Mideast storm,' calls for intense peace push Selected Media Coverage The Economist: The pickings of war TWI: A Syria Strategy for Obama New York Times: Struggle for Northern Syria Escalates Foreign Policy: Should Obama Have Intervened in Syria? The Atlantic: A Syria Strategy for Obama Foreign Policy: The Multilateralist: Would the ICC help in Syria? Upcoming Events January 19: Global Sit-in to demand the international community to act toward ending the Syrian crisis Videos Armed Resistance Yarmouk Refugee Camp, Damascus: Heavy clashes continue between the rebels and regime forces Zabadani, Damascus Suburb: Regime forces ambushed by the rebels Baser Harir, Daraa: Rebel fighters destroy a military tank and a minesweeper, P2 Salaheddin, Aleppo: The rebels launch the revenge battle for Aleppo University Damascus Sananiya: Student demonstration in solidarity with Aleppo University Hajar Aswad: The devastating aftermath of the violent shelling Motahaliq Janoubi: Dozens of military tanks and armored vehicles prepare for storming Daraya Damascus suburb Daraya: Regime military tanks try to enter the town amid heavy aerial shelling, P2 Kaferbatna: An elderly man killed as a result of the indiscriminate shelling Mleiha: Clouds of smoke billow from the town due to the indiscriminate shelling Aqraba: The town engulfs in fire and smoke due to the heavy shelling Aleppo Karm Jabal: The aftermath of the heavy shelling Afyoul: Mass destruction caused by the indiscriminate shelling Aleppo suburb Safeera: Regime shelling leaves many people dead and wounded, P2 Bab Nerab: Many people get injured due to the indiscriminate shelling Homs Talbisa: Doctors save the life of a fetus whose mother died due to the indiscriminate shelling Bab Sebaa: Sniper prevent residents from clearing out the bodies who have been lying in the streets for weeks Khalidiya: Heavy smoke billows from the neighborhood due to the heavy shelling Dar Kabeera: The aftermath of the heavy shelling Daraa Mahatta: Residents try to pull out a man who was shot by a sniper Central City: Residents try to save the life of man who was shot by security forces Inkhel: The devastating aftermath of the violent shelling Hama Kafernbouda: Dozens killed and injured due to the indiscriminate shelling, P2 Kafrzeita: Many people killed and injured due to the indiscriminate shelling, P2 Tariq Halab: Demonstration demands the overthrow of the regime Salamiya: Demonstration chant support for the rebel fighters Idlib Sarja: Many people, mainly women and children, killed and injured due to the indiscriminate shelling, P2 Kafrouma: Rocket launchers bombard the town Hazano: Funeral procession of one of the fallen heroes Deir Azzour Central City: Humanitarian crisis exacerbates Orfi: Regime forces bombard the neighborhood Boukamal: Clouds of smoke billow form the town due to the indiscriminate shelling Raqa Tal Abyad: Demonstration in solidarity with the areas under attack Hasaka Ras al-Ayn: A rebel fighter killed during clashes with the Kurdish militias Latakia Salma: Regime forces bombard the area with phosphorus bombs Demonstrations and Activities Abroad Canada: Team light for Syria – Ontario إحصائيات الثورة ضحايا الثورة تجاوزت: 62,501       ضحايا الثورة من الأطفال: 4,152 ضحايا الثورة من الإناث 3,420 ضحايا الثورة من العساكر: 6,557 ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1,420 المفقودون: +60,000 المعتقلون حالياً حوالي:  +140,000 عدد الجرحى: +137,000 اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +638,286 اللاجئون السوريون في تركيا: +154,705 اللاجئون السوريون في لبنان: +210,398 اللاجئون السوريون في الأردن: +185,244 اللاجئون السوريون في العراق: +72,480 اللاجئون السوريون في مصر: +13,874 ردود الأفعال الدولية لافروف: تحميل الأسد مسئولية الهجوم على جامعة حلب "أمر معيب" سفينتان روسيتان تحملان ذخيرة في طريقهما إلى سورية بريطانيا: حل سلمي بسورية أو دعم المعارضة رئيس الوزراء الأردني: لن نسمح بتدفق اللاجئين السوريين في حال تدهور الأوضاع جانب من التغطية الإعلامية الشرق الأوسط: إيران توجه ملياراتها إلى الأسد وحزب الله الشرق الأوسط: سورية: حكومة انتقالية أم حكم انتقالي؟ الشرق الأوسط: الأسدنة سرطان سياسي الشرق الأوسط: دمشق: أسعار القبور الباهظة تزيد من الرعب الحياة: العلويون آخر من يصدق قصة الدويلة العلوية الحياة: مجزرة الطلاب وحوار الطرشان والعميان الشرق: المسكِنَّات الإنسانية لا تجدي الشعب السوري نفعاً الجزيرة: كيف يتحقق حل سياسي بسورية؟ التايمز: دلائل تشير لاستخدام الأسد أسلحة كيميائية   العفاليات القادمة كانون الثاني/يناير 19: جميع أنحاء العالم دعوة لتنفيذ اعتصاما أمام البرلمان للضغط على حكومات العالم لإنقاذ الشعب السوري مقاطع الفيديو الحراك المسلح مخيم اليرموك، دمشق: اشتباكات عنيفة بين الثوار وقوات النظام الزبداني، ريف دمشق: الثوار ينصبون كمين لقوات النظام بصر الحرير، درعا: الجيش الحر يقوم بتدمير دبابة وكاسحة ألغام تابعة لجيش النظام، ج2 صلاح الدين، حلب: الجيش الحر يخوض معركة الثأر لجامعة الثورة ويشتبك مع قوات النظام          دمشق سنانية: مظاهرة طلابية نصرةً لطلاب جامعة حلب الحجر الأسود: آثار الدمار الهمجي على الحي المتحلق الجنوبي: عسكري كبير يتأهب لاقتحام مدينة داريا ريف دمشق داريا: دبابات جيش النظام تحاول التقدم داخل المدينة تزامناً مع قصف عنيف، ج2 كفربطنا: رجل مسن استشهد بالصف على المدينة المليحة: قصف على المدينة وتصاعد دخان كثيف عقربا: حرائق هائلة ودخان أسود كثيف جراء القصف على المدينة حلب كرم الجبل: آثار الدمار الذي خلفه القصف العنيف على المدينة أفيول: قصف على المنطقة أسفر عن دمار للأبنية ريف حلب السفيرة: شهداء ومصابين أحدهم فقد قدميه جراء القصف على المدينة، ج2 باب النيرب: لحظة سقوط القذيفة وإسعاف المصابين حمص تلبيسة: استخراج جنين من بطن أمه بعد استشهادها بالقصف باب السباع: جثث ملقاة على الطريق منذ أكثر من عشرين يوماً ولا أحد يستطيع انتشالها جراء انتشار القناصين الخالدية: تصاعد الدخان الكثيف نتيجة القصف العشوائي على الحي الدارالكبيرة: آثارالدمار الذي خلفه القصف العشوائي على البلدة درعا المحطة: محاولة سحب جثة رجل استشهد برصاص قناص المدينة: إصابة أحد المدنيين برصاص قوات الأمن ومحاولة إسعافه إنخل: آثار الدمار الذي خلفه القصف العشوائي حماة كفرنبوذة:  عشرات الشهداء والجرحى جراء القصف على المدينة ووالد يبكي ويشيع طفلته، ج2 كفرزيتا: قصف على المدينة أسفر عن حالة من الهلع وشهداء وجرحى بين المدنيين، ج2 طريق حلب: مظاهرة للأحرار هتفت للحرية وطالبت بإسقاط النظام السلمية: مظاهرة هتفت للجيش الحر والمناطق المنكوبة إدلب سرجة: قصف على البلدة خلف جثث تحت الأنقاض وجرحى بينهم أطفال، ج2 كفروما: لحظة سقوط الصاروخ قرب المصور حزانو: الأهالي يشيعون شهيدهم بمظاهرة طالبت بإسقاط النظام وتوعدت بالثأر دير الزور المدينة: رصد لمعاناة الأطفال والنازحين في المدينة العرفي: قصف على الحي وتصاعد الدخان من المنازل البوكمال: قصف عنيف على المدينة وأعمدة دخان تتصاعد في السماء الرقة تل أبيض: مظاهرة للأهالي نصرةً للمناطق المتضررة طالبت بإسقاط النظام الحسكة رأس العين: استشهاد أحد الثوار أثناء الاشتباك مع المليشيات الكوردية اللاذقية سلمى: تجدد القصف على المدينة بقنابل فوسفورية مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج كندا: علم الثورة يرفرف في الفضاء - أونتاريو

For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org  SRCC PRODUCTS   Briefings   Daily Round-ups    Weekly Briefings Strategic Briefings    Research    Policy Analysis Transitional Research    Special Reports Publications    Follow SRCC                            About Strategic Communication & Research Centre   Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.             Visit SRCC Website تابع موقعنا الإلكتروني Prepared by: SRCC Communication Team Edited by: Ausama Monajed This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC. Copyright © 2013 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved. unsubscribe from this list     |    update subscription preferences إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة