Thursday, October 25, 2012

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 590: Wednesday, 24 October 2012 اليوم ٥٩٠: الأربعاء ٢٤ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٢ Genocides continue as regime ponders UN-proposed truce

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                             ملخص أحداث الثورة السورية
Day 590: Wednesday, 24 October 2012          
اليوم ٥٩٠: الأربعاء ٢٤ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٢
Genocides continue as regime ponders UN-proposed truce

 
Massive explosion caused by an airstrike on the Damascus suburb of Hamouriya today  

Today's Top Stories
  • Lakhdar Brahimi said the Assad government agreed to a four-day cease-fire while the opposition fighters took different positions.
  • The opposition announced the Ghouta district of Damascus province a “disaster area” as regime forces continued their daily massacres that left more than 78 people dead.
  • Regime’s airstrikes destroy a mosque and kill scores of people in the suburbs of Idlib.
Today's Top Videos
Today's Statistics
  • Number of areas shelled: +89
  • Civilians Death Toll: 147 including 16 children, 12 women and 2 under torture (Damascus and Suburbs: 78, Idlib: 29 Aleppo: 12, Homs: 7, Hama: 6, Daraa: 5, Deir Azzour: 4, Raqa: 3, Qunaitera: 1, Latakia: 1, Hasaka: 1)
  • Regime Soldiers Death Toll: 50 (Raqa: 16, Idlib: 13, Aleppo: 12, Damascus and Suburbs: 7, Deir Azzour: 2)
  • Number of People Wounded: +80
  • Number of People Detained: +40
  • Free Syrian Army key operations:
    • Attacked a number of military checkpoints in the neighborhoods of Hajar Aswad, Qabun, Barzeh and Tadmon in Damascus.
    • Attacked a number of military checkpoints in the city of Raqa and its provincial towns of Tabaqa and Solouq.
    • Attacked a number of military checkpoints near the Aleppo international Airport as well as the Taftanaz military airport in Aleppo.
    • Destroyed a number of military tanks as they repelled the regime’s ground assault on the Damascus suburbs of Harasta, Erbin and Ain Tarma.
    • Destroyed a military tank in the Homs suburb of Talkalakh.
    • Seized control of the Seijar military checkpoint in the suburb of Idlib.
Summary of Events

The international mediator Lakhdar Brahimi said that the Assad government agreed to a cease-fire during the four-day Muslim Holdiday of Eid al-Adha. Short after Brahimi spoke to the press in Egypt, the Syrian government appeared to contradict him, saying that its military command was still studying the truce proposal and that an official statement on this regard will be issued tomorrow.

Rebels took different positions from the truce, the rebel FSA announced its agreement while the al-Nusra Front said that its group will not play what it called “nasty games”.

Regime forces killed more than 147 people and wounded 80 others across the country as they resumed shelling residential areas and carried out summary executions against unarmed civilians.

The Ghouta district, the biggest part of Damascus suburbs has been declared as “disaster area” by the Syrian Revolution Coordinators Union as regime forces continued their genocide and sectarian cleansing. The Union renewed its call for an immediate international intervention in order to save the lives of the remaining civilians.

Regime forces killed more than 78 people including eight women and seven children in the suburbs of Damascus. Some 44 were killed in the suburb of Douma of which 30 people were killed “execution style” by knives and gunfire. More than 20 others were also killed in the town of Harasta which was subjected to heavy aerial, mortar and tanks shelling for the fifth consecutive day. Regime forces also executed three more people in the town of Artouz while dozen more were killed and many more were injured due to the indiscriminate shelling in the towns of Erbin, Zamalka, Moadamiya and the eastern Ghouta district.

Regime warplanes increased their airstrikes on residential areas in the suburbs of Idlib, killing as many as 29 people including four women and five children. An airstrike targeting a mosque in the town of Ma’arrat Noman left four clerics dead and 15 others critically wounded. Similar airstrikes that targeted residential areas left ten people dead in the town of Kafrouma and six others in the town of Ma’arshourin.

A woman and two children were killed due the fierce tanks shelling in the village of Hawash in the Sahl al-Ghab district of Hama province. Meanwhile, five people were killed due to the heavy shelling in the Daraa suburb of Kahil, including three children

Regime forces also shelled the neighbourhoods of Qadam, Asaly, Tadmon and Qabun in Damascs in addition to 31 different areas in Homs province amid a suffocating siege that continued to endanger the lives of more than 800 families. They also shelled more than 18 different areas in Aleppo province in addition to many other areas in the provinces of Deir Azzour, Hama, Latakia and Raqa, leaving scores of people dead and dozens more wounded. They also carried arson, looting and arbitrary arrests forcing hundreds of people to leave their homes.

Heavy battles broke out between rebel fighters and regime forces across the country, leaving at least 50 army soldiers dead, most of them were killed in the provinces of Raqa, Aleppo and Idlib. More than 45 rebel fighters were also killed, most of them were killed in Aleppo city and Damascus suburbs.


استمرار المجازر الجماعية بينما النظام يدرس قبول الهدنة

أبرز أخبار اليوم
  • الأخضر الإبراهيمي يقول أن الأسد قبل وقف إطلاق النار والثوار يعلنون عن مواقف متباينة
  • قوات النظام تقتل أكثر من 78 مواطناً في ريف دمشق والمعارضة تعلن منطقة الغوطة "منطقة مستباحة من قبل عصابات الأسد"
  • ثلاث مجازر في ريف إدلب واستهداف مسجد في مدينة معرة النعمان
أبرز المقاطع المصورة
إحصائيات اليوم 
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 89+
  • عدد الشهداء: 147 بينهم 16 طفلاً و12 سيدة و2 تحت التعذيب (دمشق وريفها: 78، إدلب: 29، حلب: 12، حمص: 7، حماة: 6، درعا: 5، دير الزور: 4، الرقة: 3، القنيطرة: 1، اللاذقية: 1، الحسكة: 1)
  • قتلى الجيش النظامي: 50 (الرقة: 16، إدلب: 13، حلب: 12، دمشق وريفها: 7، دير الزور: 2)
  • عدد الجرحى: 80+
  • عدد المعتقلين: 40+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر:
    • الهجوم على عدة حواجز عسكرية في أحياء الحجر الأسود والقابون وبرزة والتضامن في دمشق
    • الهجوم على عدة حواجز عسكرية في مدن الرقة والطبقة وسلوك في محافظة الرقة
    • الهجوم على الحواجز العسكرية المنتشرة حول مطاري حلب الدولي وتفتناز العسكري في محافظة حلب
    • تدمير عدد من الآليات العسكرية خلال صد هجوم لقوات النظام على مدن حرستا وعربين وعين ترما في ريف دمشق
    • تدمير دبابة في مدينة تلكلخ في ريف حمص
    • الاستيلاء على حاجز سيجر في ريف إدلب
ملخص الأحداث

صرح المبعوث الدولي الأخضر الإبراهيمي اليوم أن حكومة الأسد قبلت وقف إطلاق النار أثناء عطلة عيد الأضحى لكن وخلال ساعة واحدة قالت وزارة الخارجية السورية أن المقترح ما زال قيد الدراسة عند القيادات العسكرية، وقال بيان صادر عن الوزارة أن الموقف النهائي بشأن هذا الأمر سيعلن غداً

وتباينت مواقف كتائب الثوار المسلحة حول الهدنة، فقد أعلنت معظم كتائب الجيش الحر موافقتها على الهدنة بينما رفضت جبهة النصرة الاسلامية الهدنة وقالت أنها جماعة لا تقبل أن تلعب مثل هذه الالعاب "القذرة".

هذا وواصلت قوات النظام ارتكاب المجازر في مختلف أنحاء البلاد حيث سقط ما يزيد عن 147 شهيداً و80 جريحاً جراء القصف العشوائي والإعدامات الميدانية المستمرة

أعلن اتحاد تنسيقيات الثورة السورية منطقة الغوطة التي تشكل القسم الأكبر من ريف دمشق "منطقة مستباحة من قبل عصابات الأسد" جراء حملة الإبادة الجماعية المصبوغة بلون طائفي والتي تتعرض لها المنطقة من قبل قوات النظام، وجدد الاتحاد مطالبته للمجتمع الدولي بالتدخل الفوري لحماية المدنيين

فقد واصلت قوات النظام ارتكاب المجازر في ريف دمشق حيث قتلت ما يزيد عن 78 مواطناً بينهم ثمان نساء وسبعة أطفال، 44 شهيداً سقطوا في مدينة دوما، بينهم 30 مدنياً تم إعدامهم ميدانياً بالسكاكين والعيارات النارية، و20 آخرون في مدينة حرستا جراء القصف العشوائي الذي تعرضت له المدينة بالدبابات والطيران الحربي وقذائف الهاون، كما قامت قوات النظام بإعدام ثلاثة مدنيين في بلدة جديدة عرطوز فيما سقط العشرات بين شهيد وجريح جراء القصف العنيف على مدن عربين وزملكا ومعضمية الشام ومناطق أخرى في الغوطة الشرقية

وفي ريف إدلب، كثفت قوات النظام من غارتها الجوية على مدن وبلدات المنطقة حيث سقط عشرات الجرحى وما يزيد عن 29شهيداً بينهم أربع نساء وخمسة أطفال، حيث استهدفت إحدى الغارات الجوية جامع بلال ابن رباح في مدينة معرة النعمان مما أدى إلى تدمير المسجد بشكل شبه كامل واستشهاد أربعة من رجال الدين وإصابة أكثر من 15 آخرين، كذلك سقط عشرة مدنيين في غارة جوية أخرى على مبنى سكني في بلدة كفرومة وستة آخرون في قصف مماثل على بلدة معرشورين

وقتلت قوات النظام امرأة وطفلتين في حماة جراء استهداف الدبابات لمنازل المدنيين في قرية الحواش في منطقة سهل الغاب، كما سقط خمسة مدنيين بينهم ثلاثة أطفال جراء القصف العشوائي على بلدة الكحيل في محافظة درعا

وقصفت قوات النظام أحياء القدم والعسالي والتضامن والقابون في دمشق، وأكثر من 31 منطقة في محافظة حمص في ظل استمرار الحصار الخانق، و18 منطقة في محافظة حلب، وعدة مناطق أخرى في دير الزور وحماة واللاذقية والرقة، مما أدى إلى سقوط عشرات الضحايا بين شهيد وجريحن

كما شنت قوات النظام حملات دهم واعتقالات عشوائية طالت أكثر من 40 مدنياً، فضلاً عن حرق وتخريب المنازل مما أجبر مئات المدنيين على النزوح عن ديارهم

ودارت اشتباكات عنيفة بين كتائب الثوار وقوات الجيش النظامي في مناطق مختلفة من البلاد، راح ضحيتها ما يزيد عن 50 قتيلاً في صفوف الجيش النظامي، معظمهم في الرقة وحلب وإدلب، في حين سقط 45 شهيداً في صفوف الثوار معظمهم في مدينة حلب وريف دمشق
Revolution Statistics
Syrians killed: 40,673
Children killed: 3,129
Females killed: 3,315
Soldiers killed: 3,850
Protestors killed under torture: 1170
Missing: +76,000
Protestors currently incarcerated:+216,000
Syrian refugees since March: +354,239
Refugees in Turkey: +100,363
Refugees in Lebanon: +101,283
Refugees in Jordan: +105,166
Refugees in Iraq: +41,955

Refugees in North Africa: +5,562

Internationl Reactions
US not supplying Stinger missiles to Syrian rebels: Pentagon
UN Security Council endorses Syrian holiday truce
Clinton says Syria may exploit instability in Lebanon
Russia: Syrian rebels have US-made weapons
Lavrov: Syria’s Assad under siege

Selected Media Coverage
Asharq Alawsat: Syria: Enough evasions!
Asharq Alawsat: Eid without ceasefire; ceasefire without Eid
Asharq Alawsat: Will the Wissam Hassan assassination topple al-Assad?
Voice of America: Kurds the Key for Syrian Opposition
CNN: Turkey's 'inkblot' test
American Thinker: Will the US Take On the Russians to Take Out Assad?

Upcoming Events
November 2-4: India
SRCC Director to discuss the Syrian revolution at Think 2012 conference

November 13: London, UK
SRCC Director to speak at a seminar titled “The Crisis in Syria: Is There a Way Out?” 
Videos

Armed Resistance
Idlib: A group of battalions unite under the Military Council led by Colonel Mustafa Kurdi
Harasta, Damascus Suburb: Rebel fighters repel the regime’s ground Assault, P2
Aleppo: Heavy clashes continue, P2
Bait Fares, Latakia Suburb: Rebel fighters fire mortar shells on regime forces

Damascus
Tadamon: The devastating aftermath of the heavy shelling and detonation of residential areas
Sarouja: Demonstration in solidity with the rebel fighters
Qadam: The devastating aftermath of the heavy shelling

Damascus Suburbs
Harasta: Scores of people die, including children due to the indiscriminate shelling,P2P3
Zamalka: Clouds of smoke billow from the town due to the fierce shelling
Erbin: MIG fighter jet bombards the town
Hamouriya: MIG fighter jet bombards the town
Zabadani: Clouds of smoke billow from the town due to the fierce shelling

Aleppo
Sakhour: Activists collect the unexploded ordnances
Tariq al-Bab: Lifeless body of fallen hero Husain Boqdash

Aleppo Suburbs
Minbej: Demonstration in solidarity with the areas under attack
Izaz: Funeral procession of Lifeless of fallen hero Omar Derbaleh
Abzemo: Lifeless body of fallen hero Ammar Mansour
Khan Asal: Regime forces bombard the town

Homs
Talbiseh: Funeral procession of fallen hero Abdul-Naser Radwan
Rastan: A child severely injured due to the indiscriminate shelling, P2
Ghanto: Regime’s heavy artillery bombards the town
Old Homs: Clouds of smoke billow from the city due to the fierce shelling

Daraa
Qusour: Funeral procession of fallen hero Yazan Asfar
Bosra: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate shelling
Central Daraa: Lifeless body of fallen hero Iyas Qutayfan
Kashef: Student demonstration in solidarity with the fallen heroes
Kahil: Children die due to the fierce shelling, P2

Hama
Aleppo Road: Demonstration chants support or the areas under attack
Aleppo Road: Students on strike in condemnation of the regime’s crimes
Kafarnbouda: Funeral procession of fallen hero Mahmoud Rahal
Bab Qably: Demonstrators protest the regimes’ crimes and demand its downfall
Qusour: Severe shortage in bread supplies as a part of the collective punishment by the regime

Idlib
Ma’arrat Noman: Airstrike destroys a mosque and leaves many people dead and more injured, P2
Ma’arshourin: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
Ma’arshamsha: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
Talmans: Regime forces use cluster bombs against civilians
Ma’arrat Masrin: A child critically injured as a result of the indiscriminate shelling

Deir Azzour
Husainiya: Regime forces bombard the town
Mohasan: Regime forces bombard the town
Central City: Lifeless body of fallen hero Mahmoud Mahmoud

Demonstrations Abroad
Egypt: The Global Solidarity Day for the Syrian People
France: The Global Solidarity Day for the Syrian People
Britain: The Global Solidarity Day for the Syrian People
Canada: The Global Solidarity Day for the Syrian People
Holland: The Global Solidarity Day for the Syrian People
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 40,673     
ضحايا الثورة من الأطفال: 3,129
ضحايا الثورة من الإناث 3,315
ضحايا الثورة من العساكر: 3,895
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1170
المفقودون: +76,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +354,239
اللاجئون السوريون في تركيا: +100,363
اللاجئون السوريون في لبنان: +101,283
اللاجئون السوريون في الأردن: +105,166
اللاجئون السوريون في العراق: +41,955
اللاجئون السوريون في دول شمال إفريقيا: +5,562

ردود الأفعال الدولية
البنتاجون: أمريكا لا تزود المعارضة السورية بصواريخ ستينجر
مجلس الأمن يؤيد دعوة الإبراهيمي لهدنة سورية
كلينتون تحذر من "فراغ سياسي" في لبنان قد تستفيد منه سورية
روسيا: الحر يستخدم صواريخ ستينغر

جانب من التغطية الإعلامية
الجزيرة: زبيدة.. ضابطة علوية تدرب ثوار سورية
الشرق الأوسط: قصص من دفتر الظلم
الحياة: سيفُ الفتنة في لبنان
الحياة: الهدف التالي: منطقتان آمنتان في شمال سورية وجنوبها
القدس: نريد عيداً بلا جنائز

الفعاليات القادمة
تشرين الثاني/نوفمبر 2-4: الهند
المدير التنفيذي للمركز يتحدث عن الثورة السورية في ملتقى Think 2012

تشرين الثاني/نوفمبر 2-4: لندن، بريطانيا
المدير التنفيذي للمركز يشارك في ندوة بعنوان "الأزمة السورية: هل من مخرج؟"
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
إدلب: تشكيل المجلس العسكري لمحافظة إدلب بقيادة العقيد مصطفى عبد الكردي
حرستا، ريف دمشق: الجيش الحر يتصدى لقوات جيش النظام ويجبرها على التراجع، ج2
حلب: استمرار الاشتباكات العنيفة في المدينة، ج2
بيت فارس، ريف اللاذقية: استهداف قوات النظام بقذائف الهاون

دمشق
التضامن: الدمار الهائل الذي حل بالحي جراء القصف وهدم المنازل
ساروجة: مظاهرات الأحرار نصرةً للمدن الثائرة
القدم: آثار القصف الهمجي على الحي

ريف دمشق
حرستا: سقوط عشرات الشهداء نتيجة القصف العشوائي،ج2، ج3
زملكا: تصاعد الدخان جراء القصف العشوائي
عربين: طائرات الميغ الحربية تقصف المدينة
حمورية: طائرات الميغ الحربية تقصف المدينة
الزبداني: تصاعد الدخان الكثيف جراء القصف العشوائي

حلب
الصاخور: بقايا القذائف التي لم تنفجر
طريق الباب: الشهيد حسين بكداش

ريف حلب
منبج: مظاهرة مسائية نصرةً للمدن المنكوبة
إعزاز: تشييع الشهيد عمر يحيى دربالة
الأبزمو: الشهيد عمار عبدالله منصور
خان العسل: تعرض البلدة لقصف مدفعي عنيف

حمص
تلبيسة: صلاة الجنازة على الشهيد عبد الناصر الرضوان
الرستن: إصابة طفلة نتيجة القصف على العشوائي على المدينة، ج2
الغنطو: تجدد القصف على البلدة بالمدفعية الثقيلة
حمص القديمة: تصاعد أعمدة الدخان الكثيف نتيجة القصف على الأحياء المحاصرة

درعا
القصور: تشييع الشهيد يزن الأصفر
بصرى الشام: آثار الدمار جراء القصف الهمجي على المدينة
درعا البلد: الشهيد البطل إياس سليمان الضاحي قطيفان
الكاشف: مظاهرة داخل مدرسة دار العلوم نصرةً للشهيدين محمد الراضي و يزن الأصفر
كحيل: سقوط شهداء بينهم أطفال جراء القصف العشوائي عل البلدة، ج2

حماة
طريق حلب: مظاهرة مسائية نصرةً للمدن المنكوبة
طريق حلب: إضراب طلاب مدرسة عثمان الحوراني تنديدا بمجازر النظام
كفرنبودة: تشييع الشهيد البطل محمود رياض رحال
باب قبلي: مظاهرة مسائية رداً على مجازر النظام وللمطالبة بإسقاطه
القصور: النظام يعاقب الحي بشكل جماعي عن طريق قطع الخبز عنهم

إدلب
معرة النعمان: غارة جوية تستهدف أحد المساجد وتخلف عشرات الضحايا، ج2
معرشورين: آثار القصف الجوي العشوائي والذي راح ضحيته عشرات الضحايا
معرشمشة: أثار الدمار الهائل الذي خلفه القصف العشوائي على القرية
تلمنس: قصف البلدة بالقنابل العنقودية
معرة مصرين: إصابة طفل بجروح خطيرة نتيجة القصف  العشوائي

دير الزور
الحسينية: تعرض البلدة للقصف العنيف
الموحسن: قصف المدينة من مطار دير الزور العسكري
المدينة: الشهيد محمود المحمود

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
مصر: مظاهرات يوم التضامن العالمي مع الشعب السوري
فرنسا: مظاهرات يوم التضامن العالمي مع الشعب السوري
بريطانيا: مظاهرات يوم التضامن العالمي مع الشعب السوري
كندا: مظاهرات يوم التضامن العالمي مع الشعب السوري
هولاندا: اليوم العالمي للتضامن مع الشعب السوري 
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        

No comments:

Post a Comment