Friday, October 26, 2012

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 592: Friday, 26 October 2012 اليوم ٥٩٢: الجمعة ٢٦ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٢ More than 292 breaches of Eid Truce by regime forces

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                             ملخص أحداث الثورة السورية
Day 592: Friday, 26 October 2012                   
اليوم ٥٩٢: الجمعة ٢٦ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٢
More than 292 breaches of Eid Truce by regime forces

 
"Truce" - A caricture by world-renowned Syrian cartoonest Ali Farzat who once had his fingers crushed by Syrian security forces

Today's Top Stories
  • Activists reported more than 292 breaches of Eid al-Adha truce by regime forces today, including direct shooting, arbitrary arrests and shelling.
  • Regime forces killed more than 116 people today, most of them died in Damascus and Aleppo.
  • More than 332 anti-regime demonstrations broke out across the country.
Today's Top Videos
  • Daf Ashoq, Damascus: Many people die and dozens more get injured due to a massive car bomb explosion, P2P3
  • Damascus: MIG fighter jets and military tanks bombard a number of towns and neighborhoods, P2P3
  • Homs: Many people die as the shelling continues, P2P3
Today's Statistics
  • Breach Points: 292 (Damascus: 62, Aleppo: 55, Idlib: 41, Homs: 40, Daraa: 31, Deir Azzour: 21, Latakia: 20, Hama: 15, Raqa: 4, Qunaitera: 2, Tartus: 1)
  • Number of areas shelled: +111
  • Civilians Death Toll: 116 including 9 women and 4 children (Damascus and Suburbs: 48, Aleppo: 33, Idlib: 10, Deir Azzour:  8, Daraa: 7, Homs: 6, Hama: 3, Hasaka: 1)
  • Regime Soldiers Death Toll: 31 (Idlib: 12, Homs: 8, Aleppo: 5, Daraa: 3, Damascus and Suburbs: 2)
  • Number of People Wounded: +150
  • Number of People Detained: +25
  • Number of Demonstrations: +332
Summary of Events

Activists reported more than 292 breaches of Eid al-Adha Truce by regime forces today, including direct shooting, sweeps and arbitrary arrests of unarmed civilians as well as heavy artillery and aerial bombardments on more than 111 different areas across the country, leaving dozens of people dead and many more wounded, including women and children.

Regime forces killed more than 116 people today, including nine women and four children. Some 48 people died in Damascus and its suburbs, most of them fell in two car bomb explosions that targeted the neighbourhoods of Zohour and Daf Ashoq in the south of Damascus which was recently subjected to massive military offensive by regime forces. At least 100 more people were also wounded as a result of the explosions. Scores of people were killed in the towns of Douma and Harasta due to the fierce and indiscriminate aerial and tanks shelling.

At least ten rebel fighters were killed in the neighbourhood of Ahsrafiya in Aleppo city as they clashed with the pro-regime Kurdish PYD militia. Many people were also shot dead by sniper fire in the neighbourhoods of Saif Adola, Ferdous and Suleiman Halabi in Aleppo city.

Regime forces also killed six people in Homs province as they bombarded the neighbourhood of Khaldiya and the provincial town of Talkalakh. They also executed seven people in Daraa and five more in the neighbourhood of Qusour in Deir Azzour city.

Clashes erupted in Idlib, Homs, Daraa, Deir Azzour, Damascus and Aleppo, leaving more than 26 army soldier and 22 rebel fighters dead.

Regime forces shelled the neighbourhoods of Qadam and Asaly in Damascus as well as the eastern Ghouta district in its suburb. They bombarded more than 22 different areas in Homs province and 16 more in Aleppo, in addition to many other areas in the provinces of Idlib, Deir Azour, Daraa and Hama.

More than 332 demonstrations broke out across the country calling for the downfall of the regime and chanting support for the rebel fighters.

Gold prices have spiked up significantly during the Eid season with the 21-Carat gold price per gram hits as high as $52.25.


بعد إعلانه الموافقة على الهدنة، النظام يخترقها بأكثر من 292 مرة 

أبرز أخبار اليوم
  • توثيق ما يزيد عن 292 نقطة خرق لوقف إطلاق النار من قبل قوات النظام في اليوم الأول من هدنة عيد الأضحى
  • النظام يقتل أكثر من 116 مواطناً اليوم معظمهم في دمشق وحلب
  • خروج أكثر من 332 مظاهرة مناوئة للنظام في أكثر من 294 نقطة تظاهر في مختلف أنحاء البلاد
أبرز المقاطع المصورة
  • دف  الشوك، دمشق: سقوط شهداء وجرحى بينهم أطفال جراء انفجار سيارة مفخخة، ج2 ، ج3
  • دمشق: قصف الطيران الحربي والدبابات لمدن وأحياء عدة في دمشق، ج2، ج3
  • حمص: قوات النظام تواصل قصفها للمناطق السكنية وترتكب مجزرة بحق المدنيين العزل، ج2، ج3
إحصائيات اليوم 
  • عدد المناطق التي شهدت خرقاً للهدنة: 292 (دمشق: 62، حلب: 55، إدلب: 41، حمص: 40، درعا: 31، دير الزور: 21، اللاذقية: 20، حماة: 15، الرقة: 4، القنيطرة: 2، طرطوس: 1)
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 111+
  • عدد الشهداء: 116 بينهم 9 سيدات و4 أطفال (دمشق وريفها: 48، حلب: 33، إدلب: 10، دير الزور: 8، درعا: 7، حمص: 6، حماة: 3، الحسكة: 1)
  • قتلى الجيش النظامي: 31 (إدلب: 12، حمص: 8، حلب: 5، درعا: 3، ريف دمشق: 2)
  •  عدد الجرحى: 150 +
  • عدد المعتقلين: 25 +
  • عدد المظاهرات: 332+
ملخص الأحداث

وُثق اليوم مالا يقل عن 292 نقطة خرق لهدنة الأخضر الإبراهيمي حيث سجلت حالات إطلاق نار مباشر وشن حملات دهم واعتقالات عشوائية ضد المدنيين العزل من قبل عناصر الأمن والجيش السوري، كما رافق ذلك قصف مدفعي وجوي طال أكثر من 111 منطقة في مختلف أنحاء البلاد مما أدى إلى سقوط شهداء وجرحى بينهم نساء وأطفال

فقد قتلت قوات النظام ما يزيد عن 116 موطناً بينهم تسع سيدات وثلاثة أطفال، بينهم 48 شهيداً في دمشق وريفها، أكثر من 25 منهم سقطوا في تفجيرين لسيارتين مفخختين في حيي الزهور ودف الشوك في جنوب دمشق والمعرفين واللذان شهدا حملات عسكرية ضدهما من قبل قوات النظام، كما سقط ما يزيد عن 100 جريح جراء هذين التفجيرين، كذلك سقط عشرات الشهداء جراء القصف الذي استهدف مدن حرستا ودوما

في حلب، سقط عشرة شهداء في صفوف الجيش الحر إثر اشتباكات دامية مع عناصر من الحزب الديمقراطي الكردي المؤيد للنظام في حي الأشرفية، فيما سقط العديد من الشهداء برصاص القناصة في أحياء سيف الدولة والفردوس وسليمان الحلبي

وقتلت قوات النظام ستة مواطنين في محافظة حمص جراء القصف العشوائي الذي استهدف حي الخالدية ومدينة تلكلخ، وسبعة في درعا معظمهم سقطوا برصاص القناصة، كما تم العثور على خمس جثث لمدنيين أعدموا على يد قوات الجيش في منطقة القصور في مدينة دير الزور

وقصفت قوات النظام أحياء القدم والعسالي في دمشق ومدن وبلدات وقرى الغوطة الشرقية في ريفها، وأكثر من 22 منطقة في محافظة حمص، و16 منطقة في محافظة حلب، وسبع مناطق في كل من ريف إدلب، ومدينة دير الزور وريفها، وأربع مناطق في ريف درعا، إضافةً إلى مدن مورك وبري الشرقي في ريف حماة

ودارت اشتباكات بين الثوار وجيش النظام في كل من ريف إدلب وحمص ودرعا ودير الزور وريف دمشق وحلب راح ضحيتها ما يزيد عن 31 قتيلاً في صفوف جيش النظام، وما يزيد عن 22 شهيداً في صفوف كتائب الثوار

هذا وشهدت البلاد مظاهرات حاشدة كانت الأكبر منذ شهور حيث أٌحصي أكثر من 332 مظاهرة في أكثر من 294 نقطة تظاهر في مختلف أنحاء البلاد في يوم أطلق عليه الناشطون جمعة "الله أكبر نصر عبده وأعزّ جنده وهزم الأحزاب وحده"، حيث جدد المتظاهرون مطالبتهم بإسقاط النظام وهتفوا للثوار

اقتصادياً، ارتفعت أسعار الذهب بشكل ملحوظ أثناء فترة العيد حيث بلغ سعر غرام الذهب عيار 21 قيراط في السوق المحلية 3600 ليرة سورية أي ما يعادل 52.25$
Revolution Statistics
Syrians killed: 40,974
Children killed: 3,140
Females killed: 3,332
Soldiers killed: 3,939
Protestors killed under torture: 1170
Missing: +76,000
Protestors currently incarcerated:+216,000
Syrian refugees since March: +361,406
Refugees in Turkey: +101,834
Refugees in Lebanon: +102,819
Refugees in Jordan: +105,166
Refugees in Iraq: +44,772

Refugees in North Africa: +6,815

Internationl Reactions
Saudi cleric calls for "urgent" action to stop Syria bloodshed
Bosnia’s Mufti calls upon Muslims to seize fighting
Erdogan to visit Germany for talks on Syria

Selected Media Coverage
The Independent: Exclusive: How Syria's rebel fighters were sold exploding rifles
CNN: Truce in Syria?
AFP: Syria: rain-soaked lull in fighting
CNN: On holiday of sacrifice, many Syrians cannot celebrate
Reuters: Nowhere left to run for Syrians under siege

Upcoming Events
November 2-4: India
SRCC Director to discuss the Syrian revolution at Think 2012 conference

November 13: London, UK
SRCC Director to speak at a seminar titled “The Crisis in Syria: Is There a Way Out?” 
Videos

Armed Resistance
Qadam, Damascus: Rebel fighters respond to gunfire by regime forces

Damascus
Jobar: Demonstration chants for freedom and demands the overthrow of the regime
Asaly: Protesters demand the overthrow of the regime
Hajar Aswad: Demonstration chants for freedom and demands the overthrow of the regime
Qabun: Demonstration vows to carry on the struggle for freedom
Jobar: Funeral procession of fallen heroes Shadi Ismael and Mohammad Kharqi

Damascus Suburbs
Harasta: A family gets killed by a sniper
Darya: Residents of Daraya visit the graves of those who died in the famous massacre of Daraya
Yabroud: Protesters vow to carry on the struggle for freedom
Erbin: Demonstrators chant for their beloved fallen heroes

Aleppo
Suleiman Halabi: Rescue operation of a man who was shot dead by a sniper
Tariq al-Bab: Demonstrators demand the overthrow of the regime
Bustan Qaser: Helicopter gunships overfly the city
Masaken Hanano: Demonstrators chant support for the rebel fighters
Bustan Qaser: Protesters demand the overthrow of the regime
Sukari: Protesters chant their support for the detainees

Aleppo Suburbs
Marea: Lifeless body of fallen hero Abdullah Najar
Bahantra: Demonstration demands the overthrow of the regime
Menbej: Demonstration chant support for the rebel fighters and demands the overthrow of the regime
Deir Hafer: Demonstration demands the overthrow of the regime
Akhtrin: Demonstration chants support for the Free Syrian Army

Homs
Rastan: Residents of the town mourn their fallen heroes, P2
Jouret Sheyah: Protesters vow to carry on the struggle for freedom
Qusayr: Funeral procession of fallen heroes Ahmad Atar and Nadya Fadel
Rastan: Children take to the streets demanding the ouster of Assad

Daraa
Dael: Residents of the town mourn their fallen heroes
Central Daraa: Protesters chant for the fallen heroes and vow to carry on their fight for freedom
Inkhel: Protesters demand the overthrow of the regime
Khirbet Ghazaleh: Demonstration demands the ouster of Assad

Hama
Bab Qably: Demonstration condemns the regime’s crimes against humanity
Tariq al-Bab: Demonstration chants support for the rebel fighters
Qusour:  Security forces besiege one of the mosques to prevent anti-regime protest
Sheikh Hamed: Demonstration chants for freedom and demands the overthrow of the regime
Howayz: Demonstration demands the ouster of Assad

Idlib
Armanaz: Helicopter gunship overflies the town
Fatira: Protesters vow to continue the fight for freedom
Sarmada: Demonstrators vow to continue their fight against Assad
Ma’arrat Noman: Regime forces bombard the town

Deir Azzour
Khareita: Protesters demand the overthrow of the Assad regime
Central City: Demonstration chants support for the rebel fighters
Sheikh Yasin: Residents pay tribute to the martyrs
Hajein: Rebels resume the duties of the absent traffic police

Hasaka
Salhiya: Demonstration demands the overthrow of the regime
Qamishly: Demonstration demands the overthrow of the regime
Aamouda: Demonstration denounces Assad’s crimes and demands his downfall

Latakia
Akrad Mountain: Protesters chant support for the rebel fighters
Turcoman Mountain: Helicopter gunship overflies the area

Demonstrations Abroad
Canada: Flash Mob for Syria
Turkey: The Global Solidarity Day for the Syrian People
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 40,974     
ضحايا الثورة من الأطفال: 3,140
ضحايا الثورة من الإناث 3,332
ضحايا الثورة من العساكر: 3,939
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1170
المفقودون: +76,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +361,406
اللاجئون السوريون في تركيا: +101,834
اللاجئون السوريون في لبنان: +102,819
اللاجئون السوريون في الأردن: +105,166
اللاجئون السوريون في العراق: +44,772
اللاجئون السوريون في دول شمال إفريقيا: +6,815

ردود الأفعال الدولية
خطيب المسجد الحرام يدعو لتحرك "عملي وعاجل" لوقف نزيف الدم في سورية
المنظمات الإسلامية في أوروبا: فرحة العيد منقوصة بسبب آلام سورية

مفتي البوسنة يدعو المسلمين إلى وقف التقاتل بينهم في العراق وسورية
         
جانب من التغطية الإعلامية
واشنطن بوست: جميع العوامل في سورية تدفع بتدخل عسكري وشيك
الجزيرة: دعوة للتدخل العسكري الدولي في سورية
الشرق الأوسط: وزير الخارجية الروسي: نظام الأسد ضمانة للأقليات
الشرق: اللاجئون السوريون ومسؤولية دول المنطقة
العربية: هل تنجح هدنة الإبراهيمي؟!

الفعاليات القادمة
تشرين الثاني/نوفمبر 2-4: الهند
المدير التنفيذي للمركز يتحدث عن الثورة السورية في ملتقى Think 2012

تشرين الثاني/نوفمبر 2-4: لندن، بريطانيا
المدير التنفيذي للمركز يشارك في ندوة بعنوان "الأزمة السورية: هل من مخرج؟"
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
القدم، دمشق: الجيش الحر يرد على إطلاق الرصاص من قبل قوات النظام

دمشق
جوبر: مظاهرة حاشدة للمطالبة بالحرية وإسقاط النظام
العسالي: مظاهرات الأحرار للمطالبة بإسقاط النظام
الحجر الأسود: مظاهرة حاشدة للمطالبة بالحرية وإسقاط النظام
القابون: مظاهرة حاشدة تتوعد بمواصلة النضال حتى إسقاط النظام
جوبر: تشييع الشهيدين شادي اسماعيل و محمد الخرقي

ريف دمشق
حرستا: قناصة النظام تفتح نيرانها على سيارة مدنية وتقتل عائلة بأكملها
داريا: زيارة الأهالي لمقبرة المجزرة أول ايام العيد
يبرود: مظاهرات الأحرار للتأكيد على مواصلة النضال حتى النصر
عربين: مظاهرة تهتف للشهداء الغائبين وتتوعد بمواصلة الثورة


حلب
سليمان الحلبي: سحب جثة أحد الشهداء الذين قتلتهم قناصة النظام
طريق الباب: مظاهرات الأحرار للمطالبة بإسقاط النظام
بستان القصر: تحليق الطيران المروحي في سماء المدينة تزامناً مع خروج المظاهرات
مساكن هنانو: مظاهرات الأحرار نصرةً للثوار
بستان القصر: مظاهرات الأحرار للمطالبة بإسقاط النظام
السكري: مظاهرات الأحرار نصرةً للمعتقلين

ريف حلب
مارع: الشهيد عبد الله رحمو فرج النجار
بشنطرة: مظاهرات الأحرار للمطالبة بإسقاط النظام
منبج: مظاهرات الأحرار نصرةً للثوار وللمطالبة بإسقاط النظام
دير حافر: مظاهرات الأحرار للمطالبة بإسقاط النظام
أخترين: مظاهرات الأحرار نصرةً للجيش الحر

حمص
الرستن: الأهالي يزورون مقابر الشهداء، ج2
جورة الشياح: مظاهرات الأحرار للتأكيد على مواصلة الثورة حتى النصر
القصير: تشييع الشهيد البطل أحمد قاسم العتر والشهيدة ناديا الفاضل
الرستن: مظاهرات لأطفال خرجوا يطالبون برحيل الأسد قاتل الأطفال

درعا
داعل: مظاهرة داخل إحدى مقابر الشهداء
درعا البلد: مظاهرات الأحرار تهتف للشهداء وتتوعد بمواصلة الثورة
إنخل: مظاهرات الأحرار للمطالبة بإسقاط النظام
خربة غزالة: مظاهرات الأحرار للمطالبة رحيل الأسد

حماة
باب قبلي: مظاهرات الأحرار للتنديد بمجازر النظام وللمطالبة بإسقاطه
طريق حلب: مظاهرات الأحرار نصرةً للمدن الثائرة
القصور: الأمن يحاصر أحد المساجد لمنع خروج مظاهرة مناوئة للنظام
الشيخ محمد الحامد: مظاهرة تنادي بالحرية وتطالب بإسقاط النظام
الحويز: مظاهرات الأحرار للمطالبة برحيل الأسد

إدلب
أرمناز: تحليق الطيران المروحي أول أيام العيد
الفطيرة: مظاهرات الأحرار للتأكيد على مواصلة الثورة حتى إسقاط النظام
سرمدا: مظاهرات الأحرار للتأكيد على مواصلة الثورة حتى إسقاط النظام
معرة النعمان: قصف المدينة من معسكر وادي الضيف

دير الزور
الخريطة: مظاهرات الأحرار للمطالبة برحيل الأسد
المدينة: مظاهرات الأحرار نصرةً للثوار
الشيخ ياسين: زيارة الأهالي لقبور الشهداء
هجين: الجيش الحر ينظم السير

الحسكة
الصالحية: مظاهرات الأحرار للمطالبة بإسقاط النظام
قامشلي: مظاهرات الأحرار للمطالبة بإسقاط النظام
عامودا: مظاهرات الأحرار للتنديد بمجازر النظام

اللاذقية
جبل الأكراد: مظاهرة مسائية نصرةً للثوار
جبل التركمان: تحليق الطيران المروحي العسكري في سماء المنطقة

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
كندا: فلاش موب تضامناً مع الشعب السوري
تركيا: يوم التضامن العالمي مع الشعب السوري
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        

No comments:

Post a Comment