Sunday, October 28, 2012

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 593: Saturday, 27 October 2012 اليوم ٥٩٣: السبت ٢٧ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٢ Truce collapses as regime forces intensify their attacks

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                             ملخص أحداث الثورة السورية
Day 593: Saturday, 27 October 2012                
اليوم ٥٩٣: السبت ٢٧ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٢
Truce collapses as regime forces intensify their attacks

 
Plume of smoke caused by a missile fired from a fighter jet on the Damascus suburb of Erbin today 

Today's Top Stories
  • More than 449 breaches by regime forces were reported on the second day of the truce.
  • Fierce fighting erupted throughout the country marking the collapse of the truce.
  • Aleppo short of drinking water for the third day in a raw.
Today's Top Videos
Today's Statistics
  • Breach Points: 449 (Damascus: 113, Aleppo: 76, Idlib: 72, Homs: 54, Daraa: 46, Deir Azzour: 31, Latakia: 25, Hama: 21, Raqa: 8, Qunaitera: 3)
  • Number of areas shelled: +207
  • Civilians Death Toll: 91 including 6 women and 5 children (Damascus and Suburbs: 40, Idlib: 15, Aleppo: 11, Deir Azzour: 7, Daraa: 7, Hama: 4, Homs: 1, Hama: 1)
  • Regime Soldiers Death Toll: 21 (Deir Azzour: 7, Damascus: 6, Idlib: 4, Aleppo: 4)
  • Number of People Wounded: +60
  • Number of People Detained: +20
Summary of Events

On the second day of the U.N-proposed truce of Eid al-Adha that was agreed on by the Syrian regime, more than 449 breaches of the truce by regime forces were reported as they intensified their rocket, artillery and aerial bombardments on residential areas, besides attempting to storm rebels’ strongholds thus prompting fierce clashes with rebel fighters.

In a clear indicator of the collapse of the truce, fierce fighting erupted in Aleppo, Idlib, Homs, Daraa and Damascus Suburbs, leaving at least 21 army solider and 20 rebel fighters dead.

Regime forces shelled more than 181 different areas across the country. Some 63 areas were shelled in Damascus, 40 in Aleppo, 30 in Idlib, 22 in Homs, 11 in Daraa, eight in Deir Azzour in addition to many others in Hama and Latakia.

Regime forces killed more than 91 people and left more than 60 others wounded.

Some 40 people were killed due to aerial shelling and sniping in the Damascus suburbs of Douma, Erbin, Harasta and East Ghouta district. At least 15 people were also killed due to the indiscriminate shelling in the Idlib suburbs of Kafferrouma, Kafarsanjeh, Jbala and Ma’arshamsheh and 11 more were killed in Aleppo, most of them killed in clashes with the pro-regime Kurdish PYD militia in the neighbourhood of Ashrafiya. More than seven people were killed by sniper fire in Daraa while six others died due to the indiscriminate shelling in Deir Azzour city. Regime snipers also killed two women and a child in Hama city and two more people in Homs and Hasaka.

Activists voiced alarm at a looming crisis in Aleppo as the drinking water supply is being cut for the third day in a raw.


انهيار هدنة العيد مع ارتفاع حدة القصف والمواجهات
 
أبرز أخبار اليوم
  • توثيق أكثر من 449 خرقاً من قبل قوات النظام في اليوم الثاني في اليوم الثاني من هدنة عيد الأضحى
  • اشتباكات عنيفة بين الثوار وجيش النظام في مختلف أنحاء البلاد والهدنة تنهار
  • حلب من دون مياه شرب لليوم الثالث على التولي وتخوف من حدوث كارثة انسانية
أبرز المقاطع المصورة
  • ريف دمشق: قصف عشوائي وعنيف على مدين دوما وعربين وسقوط شهداء وجرحى، ج2، ج3
  • درعا: قوات النظام تقصف وتقتحم المدينة وتنشر القناصة على أسطح المنازل، ج2، ج3
  • باب الحديد، حلب: اشتعال الحرائق في المباني جراء قصف الحي بالطيران الحربي، ج2
إحصائيات اليوم 
  • عدد المناطق التي شهدت خرقاً للهدنة: 449 (دمشق: 113، حلب: 76، إدلب: 72، حمص: 54، درعا: 46، دير الزور: 31، اللاذقية: 25، حماة: 21، الرقة: 8، القنيطرة: 3)
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 207+
  • عدد الشهداء: 91 بينهم 6 سيدات و5 أطفال (دمشق وريفها: 40، إدلب: 15، حلب: 11، دير الزور: 7، درعا: 7، حماة: 4، حمص: 1، الحسكة: 1)
  • قتلى الجيش النظامي: 21 (دير الزور: 7، دمشق: 6 ، إدلب: 4، حلب: 4)
  • عدد الجرحى: 60+
  • عدد المعتقلين: 20+
ملخص الأحداث

في اليوم الثاني من هدنة عيد الأضحى التي وافق عليه النظام السوري، وُثق مالا يقل عن 449 خرقاً للهدنة من قبل قوات النظام، حيث شهد اليوم ارتفاعاً في شدة القصف المدفعي والصاروخي والجوي على المناطقة السكنية مقارنة باليوم الأول للهدنة لاسيما في دمشق وحلب وإدلب ودرعا، وسط محاولة  اقتحام بعض المناطق الأمر الذي دفع بكتائب الجيش للتصدي لتلك المحاولات والاشتباك مع قوات النظام

وفي مؤشر واضح على انهيار الهدنة، دارت اشتباكات بين الثوار وجيش النظام في كل حلب وريف إدلب ودير الزور وحمص ودرعا وريف دمشق راح ضحيتها ما يزيد عن 20 قتيلاً في صفوف جيش النظام، وما يزيد عن 21 شهيداً في صفوف كتائب الثوار

وقصفت قوات النظام اليوم أكثر من 181 منطقة في مختلف محافظات البلاد، منها 63 منطقة في حلب، و40 منطقة في دمشق، و30 منطقة في إدلب، و22 منطقة في حمص، و11 منطقة في درعا، وثمانية في دير الزور إضافةً إلى مناطق متفرقة في كل من حماة واللاذقية

وسقط ضحية خروقات النظام ما يزيد عن 91 شهيداً وأكثر من 60 جريحاً، بينهم 40 شهيداً في دمشق وريف دمشق معظمهم سقطوا جراء الغارات الجوية والقصف العشوائي بالدبابات والمدفعية الثقيلة تزامناً مع استهداف القناصة للمدنيين في مدن دوما وعربين وزملكا وحرستا وغيرها من بلدات وقرى الغوطة الشرقية، و15 شهيداً معظمهم قضوا جراء القصف على مدن وبلدات كفرومة وكفرسجنة وجبالا ومعرشمشة، و11 في حلب معظمهم سقطوا برصاص قوات الحزب الديمقراطي الكردي الموالي للنظام في حي الأشرفية، وسبعة في درعا معظمهم سقطوا بنيران القناصة، وستة شهداء في مدينة دير الزور، وأربعة في حماة بينهم سيدتين وطفل قضوا برصاص القناصة، وشهيد في كل من حمص والحسكة

هذا وتعاني معظم أحياء حلب من انقطاع مياه الشرب لليوم الثالث على التوالي وسط تخوف من حدوث كارثة انسانية فيما لو استمرت السلطات في قطع مياه الشرب
Revolution Statistics
Syrians killed: 41,086
Children killed: 3,145
Females killed: 3,338
Soldiers killed: 3,959
Protestors killed under torture: 1170
Missing: +76,000
Protestors currently incarcerated:+216,000
Syrian refugees since March: +361,406
Refugees in Turkey: +101,834
Refugees in Lebanon: +102,819
Refugees in Jordan: +105,166
Refugees in Iraq: +44,772

Refugees in North Africa: +6,815

Internationl Reactions
Turkish Army: No Syria-related US military presence in Turkey

Selected Media Coverage
Washington Post: Hezbollah straddles tenuous line between Syria and Lebanon
Washington Post: Trying to buy peace with Syria's tyrant
Macon Telegraph: Syrians on hajj bring tears for their homeland
Foreign Policy: Do Ceasefires Ever Work?

Upcoming Events
November 2-4: India
SRCC Director to discuss the Syrian revolution at Think 2012 conference

November 13: London, UK
SRCC Director to speak at a seminar titled “The Crisis in Syria: Is There a Way Out?” 
Videos

Armed Resistance
Harem, Idlib Suburb: Rebel fighters clash with regime forces, P2

Damascus
Jobar: Regime forces bombard the neighborhood
Tadamon: Mass explosion rocks the area
Sayeda Zeinab: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling

Damascus Suburbs
Ain Tarma: Military tanks bombard the residential buildings
Mesraba: A number of people get injured due to the indiscriminate shelling
Douma: Regime forces bombard the town
Zamalka: Clouds of smoke billow from the town due to the heavy shelling
Saqba: Funeral procession of fallen hero Suleiman Dallal
East Ghouta: Civilians flee their homes as the shelling intensifies

Aleppo
Bab al-Hadid: Rebel fighters help clearing up the ruins
Qadi Askar: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
Shaar: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
Masaken Hanano: Clouds of smoke billow from the town due to the heavy shelling

Aleppo Suburbs
Al-Bab: A number of people die due to the heavy shelling, P2
Tal Refaat: Funeral procession of fallen hero Yahia Abdul-Rahman
Menbej: Protesters denounce the regime’s crimes against humanity

Homs
Wadi Sayeh: The devastating aftermath of the indiscriminate and fierce shelling
Old Homs: Houses set ablaze as a result of the indiscriminate shelling
Qusayr: Mass protest vows to continue the fight for freedom
Central City: Worshipers took to the streets near Khalid Bin Walid mosque to demand the overthrow of the regime
Rastan: The devastating aftermath of the indiscriminate and fierce shelling
Jouret Sheyah: The fierce shelling causes extensive damage to one of the hospitals

Daraa
Mahatta: The devastating aftermath of the indiscriminate and fierce shelling
Tariq al-Sad: Clouds of smoke billow from the neighborhood due to the indiscriminate shelling
Khirbet Ghazaleh: Regime troops backed with military tanks inspect the civilians’ cars
Mattah: Family of fallen hero Mohammad Khalaf mourn their beloved son
Harrah: Regime forces bombard the town

Hama
Howayz: Demonstration demands the ouster of Assad
Kafarzeita: Demonstration condemns the regime’s crimes against humanity
Jabal Shahshabo: Demonstration chants support for the rebel fighters
Latamneh: Funeral procession of fallen hero Murad Deeb

Idlib
Ma’arrat Noman: Regime forces bombard the town
Jbala: Lifeless body of fallen hero Adel Ibrahim who died due to the indiscriminate shelling
Central City: Residents of the city suffer the electricity blackout
Kaferrouma: Lifeless body of fallen hero Mohammad

Deir Azzour
Central City: MIG fighter jets bombard the city, P2
Central City: Regime forces steal the civilian’s cars
Jbaila: Buildings set ablaze due to the indiscriminate shelling

Latakia
Akrad Mountain: The devastating aftermath of the indiscriminate and fierce shelling

Demonstrations Abroad
Canada: Flash Mob for Syria
Turkey: The Global Solidarity Day for the Syrian People
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 41,086     
ضحايا الثورة من الأطفال: 3,145
ضحايا الثورة من الإناث 3,338
ضحايا الثورة من العساكر: 3,959
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1170
المفقودون: +76,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +361,406
اللاجئون السوريون في تركيا: +101,834
اللاجئون السوريون في لبنان: +102,819
اللاجئون السوريون في الأردن: +105,166
اللاجئون السوريون في العراق: +44,772
اللاجئون السوريون في دول شمال إفريقيا: +6,815

ردود الأفعال الدولية
تركيا تنفي وجود قوات أمريكية على أراضيها للتدخل في سورية
إغاثة إماراتية للاجئي سورية بالأردن بمناسبة العيد     
         
جانب من التغطية الإعلامية
الجزيرة: أدلة على قصف مناطق سورية بالـ"تي أن تي"
الجزيرة: حقائق ودلائل مهمة وخطيرة عن الإبادة الجماعية في داريا
الشرق الأوسط: هدنة العيد وادعاء القوة
الحياة: عن اليسار والثورة السوريّة
الحياة: في سورية لم يبقَ غير انتخاء الغيور كي يرحم شعبها
العربية: مشوار المسلسلات الدامية
العربية: مفاوضات لإيقاف ذبح البشر في العيد

الفعاليات القادمة
تشرين الثاني/نوفمبر 2-4: الهند
المدير التنفيذي للمركز يتحدث عن الثورة السورية في ملتقى Think 2012

تشرين الثاني/نوفمبر 2-4: لندن، بريطانيا
المدير التنفيذي للمركز يشارك في ندوة بعنوان "الأزمة السورية: هل من مخرج؟"
مقاطع الفيديو
الحراك المسلح
حارم، ريف إدلب: استمرار الاشتباكات بين الجيش الحر وقوات جيش النظام، ج2

دمشق
جوبر: استمرار القصف العشوائي على الحي
التضامن: انفجار عنيف يهز الحي
السيدة زينب: دمار هائل خلفه القصف العشوائي

ريف دمشق
عين ترما: لحظة قصف الدبابات على المناطق السكنية
مسرابا: سقوط إصابات جراء القصف العشوائي
دوما: القصف العشوائي على المدينة
زملكا: تصاعد الدخان جراء القصف العشوائي
سقبا: تشييع الشهيد سليمان دلال
الغوطة الشرقية: نزو ح كبيرة للسكان جراء استمرار القصف العنيف

 

حلب
باب الحديد: عناصر الجيش الحر يقومون بمساعدة الاهالي في ازالة الركام الذي خلفه القصف
قاضي عسكر: آثار القصف على الحي
الشعار: آثار القصف المدفعي على تلحي
مساكن هنانو: تصاعد الدخان جراء القصف العشوائي

ريف حلب
الباب: تواصل القصف وسقوط شهداء، ج2
تل رفعت: تشييع الشهيد يحيى عبدالرحمن
منبج: مظاهرات الأحرار رداً على مجازر النظام

حمص
وادي السايح: آثار الدمار الذي خلفه القصف العشوائي
حمص القديمة: احتراق المنازل بسبب القصف العشوائي
القصير: مظاهرة حاشدة تتحدى القصف وتتوعد بمواصل النضال
المدينة: مظاهرة نصرةً للثوار من أمام مسجد خالد بن الوليد
الرستن: آثار الدمار جراء القصف العشوائي على المدينة
جورة الشياح: تهدم المشافي جراء القصف العشوائي

درعا
المحطة: حجم الدمار في المحال التجارية نتيجة القصف المدفعي
طريق السد: تصاعد الدخان جراء القصف العشوائي
خربة غزالة: تواجد الدبابات مع تفتيش النظام للسيارات المدنية
المحطة: اللحظات الأخيرة للشهيد محمد الخلف ووداع والده له
الحارة: قوات النظام تقصف البلدة

حماة
الحويز: مظاهرات الأحرار للمطالبة برحيل الأسد
كفرزيتا: مظاهرات الأحرار للتنديد بمجازر النظام وللمطالبة بإسقاطه
جبل شحشبو: مظاهرات الأحرار نصرةً للمدن الثائرة
اللطامنة: صلاة الجنازة على الشهيد مراد محمد سيف الديب

إدلب
معرة النعمان: القصف على المدينة
جبالا: الشهيد إبراهيم عادل الإبراهيم سقط نتيجة القصف
المدينة: المعاناة الإنسانية للأهالي في محافظة ادلب نتيجة انقطاع الكهرباء
كفرروما: الشهيد محمد مصطفى العيلي

دير الزور
المدينة: تواصل القصف الجوي للمدينة، ج2
المدينة: قوات النظام تقوم بسرقة سيارة أحد المواطنين
الجبيلة: احتراق أحد المنازل جراء القصف العشوائي

اللاذقية
جبل الأكراد: آثار القصف العشوائي على قرية دويركة

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
كندا: فلاش موب تضامناً مع الشعب السوري
تركيا: يوم التضامن العالمي مع الشعب السوري
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        

No comments:

Post a Comment