Friday, November 9, 2012

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 605: Thursday, 8 November 2012 اليوم ٦٠٥: الخميس ٨ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠١٢ Rebels bolster control of Turkish border, Regime brings in reinforcements to Damascus

Today's Top Stories
  • Rebel fighters take an Arab and Kurd town in the northeastern province of Hasaka near the Turkish border.
  • Rebel battalions join forces under a new brigade.
  • ICRC said the humanitarian situation in Syria is getting worse.
Today's Top Videos
  • A group of rebel battalions join forces under a new brigade consisting of over a 1000 defected officcers and soldiers, P2
  • Taffas, Daraa: Children killed and wounded due to the indiscriminate shelling, P2
  • Morek, Hama: A man and his son killed when a shell hit their car
Today's Statistics
  • Civilians Death Toll: 121 including 10 children, 7 women, 4 under torture and 29 rebel fighters (Damascus and Suburbs: 47, Aleppo: 25, Idlib: 20, Daraa: 13, Hama: 5, Homs: 4, Deir Azzour: 4, Raqa: 3)
  • Number of areas shelled: +84
  • Regime Soldiers Death Toll: +48
  • Number of People Wounded: +115
  • Number of People Detained: +85
  • FSA Key Operations:
    • Seized control of Ras al-Ain town in the province of Hasaka.
    • Seized control of three air defence bases in Damascus, Aleppo and Daraa.
    • Destroyed a number of military tansks and armoured vehicles during clashes with regime forces.
Summary of Events

A joint Arab and Kurdish armed groups launched a major attack on the town of Ras al-Ain, an Arab and Kurd town in the northeastern province of Hasaka. The rebels took over the town after storming a number of police and security posts in addition to a border outpost with Turkey.      

The heaviest battles yet were reported in Daraa today as the rebels attacked a number of military checkpoints and stormed an air defence base in its suburb. The rebels also took over two more air defence bases in the Damascus suburb of Eftreis as well as in the northern Aleppo suburb of Handarat.

A number of rebel battalions operating in several areas across the country got united under one brigade consisting of more than 1000 fighters.

Fighting also continued in the capital and it suburbs as well as in Aleppo, Idlib, Deir Azzour and Homs, leaving at least 48 troops killed and destroying a number of military tanks and armoured vehicles. Meanwhile, the regime continued to bring in reinforcements from Daraa and Homs to Damascus following the fierce attacks that targeted the republican palace and a number of pro-regime strongholds.

Regime forces resumed their daily attacks on the opposition areas throughout the country, shelling as many as 84 different areas using fight jets, barrel bombs and all sort of heavy weaponry including cluster bombs.

Regime forces killed more than 123 people today including 10 children, seven women and 29 rebel fighters.

At least 47 people were killed in Damascus and its suburbs, including 12 that died in an airstrike on the provincial town of Kafarbatna and six others were executed in the provincial town of Erbin.

They also killed 25 people in Aleppo including ten rebel fighters during clashes in the city and its suburbs. More than 20 people died in the suburbs of Idlib including a family of six members in an airstrike on the town of Ma’arrat Noman. Some 13 people were killed in Daraa, the majority died during clashes throughout the province and others died due to the fierce shelling on the provincial towns of Dael, Sheikh Maskin and Tafas. Meanwhile, five people were killed in Hama and four in each of Deir Azzour and Homs in addition to three more in Raqa.

"The humanitarian situation is getting worse despite the scope of the operation increasing," said Peter Maurer, president of the International Committee of the Red Cross (ICRC). Maurer said blank spot in aid remained. The United Nations has estimated that more than 2.5 million people need aid; more than 350,000 people have spilled out of the country and registered as refugees.


الثوار يعززون سيطرتهم على الحدود التركية والنظام يستدعي تعزيزات إلى دمشق
 
أبرز أخبار اليوم
  • الثوار يسيطرون على مدينة رأس العين في محافظة الحسكة التي تحوي معبراً على الحدود مع تركيا
  • الثوار يشكلون لواء عسكري جديد يضم أكثر من 1000 مقاتل
  • الصليب الأحمر يحذر من استمرار تدهور الوضع الإنساني في سورية
أبرز المقاطع المصورة
  • بيان تشكيل لواء طلائع تجمع كتائب وألوية شهداء سورية، ج2
  • طفس، درعا: سقوط أطفال قتلى وجرحى نتيجة القصف العشوائي، ج2
  • مورك، حماة: أب وابنه استشهدا جراء القصف المدفعي العشوائي على البلدة
إحصائيات اليوم 
  • عدد الشهداء: 121 بينهم 10 أطفال و7 نساء و4 تحت التعذيب و29 مقاتلاً (دمشق وريفها: 47، حلب: 25، إدلب: 20، درعا: 13، حماة: 5، حمص: 4، دير الزور: 4 الرقة: 3)
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 84+
  • قتلى الجيش النظامي: 48+
  • عدد الجرحى: 115+
  • عدد المعتقلين: 85+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر:
    • السيطرة على مدينة رأس العين في الحسكة
    • السيطرة على ثلاثة قواعد دفاع جوي في ريف دمشق وحلب ودرعا
    • تدمير عدد من دبابات والآليات العسكرية خلال اشتباكات في مختلف أنحاء البلاد
ملخص الأحداث

شنت كتائب مسلحة عربية وكوردية مشتركة هجوماً واسع النطاق على مدينة رأس العين في محافظة الحسكة التي يسكنها عرب وكورد، سيطروا خلاله على أجزاء كبيرة من المدينة منها معبر حدودي مع تركيا وفرعي الأمن الجنائي والعسكري بعد معارك طاحنة راح ضحيتها عدد كبير من القتلى والجرحى في صفوف الثوار وجيش النظام

هذا وشهدت محافظة درعا الاشتباكات الأعنف على الإطلاق منذ اندلاع الثورة حيث هاجم الثوار مواقع عدة لقوات النظام في مدينة درعا وريفها وسيطروا على كتيبة للدفاع الجوي في منطقة تل أعرار في ريف درعا، وأتى ذلك تزامناً مع قيام ثوار دمشق وحلب باقتحام كتيبتين للدفاع الجوي في منطقة الإفتريس في ريف دمشق، وفي منقطة حندرات في ريف حلب الشمالي

هذا وأعلنت مجموعة من الكتائب العسكرية العاملة في مختلف أنحاء البلاد عن تشكيل لواء طلائع تجمع كتائب وألوية شهداء سورية بقيادة الرائد ياسر حمود والمؤلف من أكثر من 1000 مقاتل

كذلك استمرت الاشتباكات في العاصمة دمشق وريفها وحلب وإدلب ودير الزور وحمص لتصل حصيلة قتلى جيش النظام إلى ما يزيد عن 48 عنصراً فضلاً عن تدمير عدد من الدبابات والآليات العسكرية، هذا ويقوم النظام بسحب بعض من قواته من درعا وحمص وإعادتهم إلى دمشق بعد الضربات الموجعة التي تلقاها في الأيام الأخيرة الماضية والتي طالت القصر الجمهوري ومبنى رئاسة مجلس الوزراء

وفي المقابل، استمرت قوات النظام بحملتها العسكرية الشرسة على المناطق الثائرة في مختلف أنحاء البلاد، حيث قصفت أكثر من 84 منطقة بالطيران الحربي والبراميل المتفجرة وغيرها من الأسلحة الثقيلة

وقتلت قوات النظام ما لا يقل عن 123 مواطناً بينهم عشرة أطفال وسبع نساء وأربعة قضوا تحت التعذيب بالإضافة إلى 29 مقاتلاً من الكتائب الثائرة، حيث سقط ما يزيد عن 47 شهيداً في دمشق وريفها بينهم 12 شهيداً وما لا يقل عن 50 جريحاً سقطوا جراء غارات جوية عنيفة شنتها طائرات النظام الحربية على مدينة كفربطنا، فيما تم العثور على جثث لستة أشخاص مجهولي الهوية في مدينة عربين

كذلك قتلت قوات النظام 25 مواطناً في حلب بينهم عشرة مقاتلين خلال الاشتباكات، و20 مواطناً في إدلب بينهم عائلة كاملة مؤلفة من ستة أشخاص قضت تحت أنقاض منزلها التي قصفته طائرات الميغ الحربية في معرة النعمان، و13 مواطناً في درعا معظمهم سقطوا جراء الاشتباكات العنيفة التي دارت في مختف أنحاء المحافظة وآخرون سقطوا جراء القصف العشوائي على بلدات داعل والشيخ مسكين وطفس، وخمسة في حماة، وأربعة في كل من دير الزور وحمص، وثلاثة في الرقة

ومن ناحية أخرى، قال بيتر مورر، رئيس اللجنة الدولية للصليب الأحمر، إن الوضع الإنساني في سورية يزداد سوءاً رغم حجم العمليات الإغاثية التي تضطلع بها هناك، وأضاف إن هناك حاليا الكثير من الثغرات فيما يخص تلبية حاجات السوريين، هذا وتقدر الأمم المتحدة أن أكثر من 2.5 مليون شخص بحاجة إلى مساعدات إغاثية وأن أكثر من 350,000 لاجئ سوري ممن فروا إلى الدول المجاورة تم توثيقهم
Revolution Statistics
Syrians killed: 43,719
Children killed: 3,300
Females killed: 3,436
Soldiers killed: 4,388
Protestors killed under torture: 1201
Missing: +76,000
Protestors currently incarcerated:+216,000
Syrian refugees since March: +389,578
Refugees in Turkey: +110,649
Refugees in Lebanon: +113,787
Refugees in Jordan: +110,737
Refugees in Iraq: +47,590

Refugees in North Africa: +6,815

Internationl Reactions
Red Cross 'can't cope' as Syria crisis worsens, chief says
Cameron tells Obama: Syria crisis is priority
U.K. Looking at Legality of Arming Syrian Rebels
Turkey Searches Armenian Plane Bound for Syria
Maliki: No weapons-carrying planes allowed to cross Iraq into Syria
Geagea Rejects Assad's Remarks that Syria is 'Last Bastion of Secularism'

Selected Media Coverage
Al-Hayat: Reelection for Obama and Prolongation for the Syrian War
Christian Science Monitor: Syria conflict: Here come the weapons?
Gulfnews: Baath rule widened inequalities in Syria
Reuters: In Syria, siege is test for new rebel order
Huffington Post: Syria: A Tragedy in Search of a Denouement
Foreign Policy Journal: Is The Syrian Opposition Falling Apart?
     
Upcoming Events
November 10: Granada, Spain
Sit-in in solidarity with the people of Syria

November 13: London, UK
SRCC Director to speak at a seminar titled “The Crisis in Syria: Is There a Way Out?”

November 14: Munich, Germany
Benefit concert for the Syrian children

November 17: Worldwide
Walk for the Children of Syria
Videos

Armed Resistance
Ras al-Ain, Hasaka: Rebel fighters take over the town, P2
Eftreis, Damascus Suburb: Rebel fighters seize control of an air defense base
Aleppo: Heavy clashes continue in the city and its suburbs, P2
Idlib Suburb: Rebel fighters bomb a vehicle carrying ammunition and arms
Raqa: Rebel fighters storm a number of security posts

Damascus
Tadamon: Regime forces bombard the neighborhood
Kafarsouseh: Clouds of smoke billow from the groves near the neighborhood due to the heavy tanks shelling
Thiyabiya: The devastating aftermath of the fierce shelling

Damascus Suburbs
Daraya: The devastating aftermath of the fierce shelling
Erbin: Regime shells target schools
Kafarbatna: Many people die and more get injured due to the fierce and indiscriminate shelling, P2
East Ghouta: MiG fighter jets bombard the area, P2
Yalda: The heavy shelling causes several casualties
Bibila: The devastating aftermath of the fierce shelling

Aleppo
Qadi Askar: Even cemeteries are targeted by the regime’s shells
Leramon: MiG fighter jet bombards the neighborhood
Bustan Qaser: Protesters chant their support for the revolutionaries
Shaar: The devastating aftermath of the fierce shelling

Aleppo Suburbs
Al-Bab: Barrel bombs dropped by helicopter gunships causes many casualties, P2
Tal Refaat: Funeral procession of fallen hero Omar Qadour
Anadan: Warplanes pound the town
Urom Kobra: MiG fighter jet bombards the town

Homs
Old City: A number of civilians die due to the fierce shelling
Houleh: Regime shells target a funeral
Hamidiya: Funereal procession of fallen hero Yahia Hijazi
Aabel: Death and injuries, the result of the fierce shelling
Bowayda: Many people die due to the indiscriminate shelling

Daraa
Ataman: Lifeless body of fallen hero Basel al-Masri
Jasem: Regime forces carry out arson, looting and arbitrary arrests
Sheikh Maskin: Clouds of smoke billow from the town following the heavy shelling
Dael: Lifeless body of fallen hero Mohammad Sharaa

Hama
Sheikh Anbar: Protesters chant their support for the areas under attack
Aleppo Road: Demonstrators protest the regime crimes against humanity
Hader: Residents of the neighborhood suffer the shortage of the bread supplies
Latmana: Humanitarian conditions get worse due to the suffocating siege and continuous shelling

Idlib
Ma’arat Noman: Many people killed in an airstrike that targeted their homes
Heish: A family killed when a shell hit their car
Talmans: The devastating aftermath of the fierce and indiscriminate tanks shelling
Hantoutin: MiG fighter jets bombard the area
Kafarshalaya: The devastating aftermath of the fierce shelling

Deir Azzour
Mayadin: Lifeless body of fallen hero Obayda Matar
Central City: The city that’s dying silently
Jbaila: The devastating aftermath of the fierce shelling
Ashara: Regime warplanes bombard a hospital causing several casualties

Raqa
Skero Bridge: Regime warplanes bombard the bridge
Be’er Eissa: MiG fighter jet bombards the town

Latakia
Turcoman Mountain: Residents of the area suffer the daily shelling
Rabea: The devastating aftermath of the fierce shelling

Demonstrations Abroad
Spain: Sit-in in condemnation of Assad’s crimes against his people
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 43,719     
ضحايا الثورة من الأطفال: 3,300
ضحايا الثورة من الإناث 3,436
ضحايا الثورة من العساكر: 4,388
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1201
المفقودون: +76,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +389,578
اللاجئون السوريون في تركيا: +110,649
اللاجئون السوريون في لبنان: +113,787
اللاجئون السوريون في الأردن: +110,737
اللاجئون السوريون في العراق: +47,590
اللاجئون السوريون في دول شمال إفريقيا: +6,815

ردود الأفعال الدولية

منظمة الصليب الأحمر: لا تستطيع التعامل مع الوضع المتردي في سورية
الرئيس التركي: لا ننوي إعلان حرب على سورية
بريطانيا تعيد التفكير في سبل لإنهاء الصراع في سورية
المالكي: لن نسمح بمرور أي طائرات تحمل سلاحًا إلى سورية
جعجع: ثورة سورية خشبة خلاص لمسيحييها
         
جانب من التغطية الإعلامية
الشرق الأوسط: هل احتفل نجاد والأسد بفوز أوباما؟
الحياة: مصلحة السوريين بتفعيل المعارضة سياسياً وعسكرياً
الحياة: التمديد لأوباما... وللحرب السورية
الشرق: ثورة فريدة تتصدى ببسالة لاصطفاف الشرق والغرب ضدها!
القدس: أزمات العرب تنتظر اوباما
سويس إنفو: ماذا سيفعل أوباما-2 في سورية والشرق الأوسط؟
 
الفعاليات القادمة
تشرين الثاني/نوفمبر 10: غرناطة، إسبانيا
اعتصام لدعما الشعب السوري

تشرين الثاني/نوفمبر 13: لندن، بريطانيا
المدير التنفيذي للمركز يشارك في ندوة بعنوان "الأزمة السورية: هل من مخرج؟"

تشرين الثاني/نوفمبر 14: ميونيخ، ألمانيا
حفل خيري من أجل أطفال سورية
                 
تشرين الثاني/نوفمبر 17: في كل أنحاء العالم
السير من أجل أطفال سورية
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
رأس العين، الحسكة: كتائب غرباء الشام تقوم بتحرير مركز شرطة الرقة والمراكز الأمنية فيها، ج2
الأفتريس، ريف دمشق: اقتحام كتيبة الصواريخ واغتنام كل ما فيها من أسلحة، ج2
حلب وريفها: استمرار الاشتباكات العنيفة في المدينة وريفها، ج2
ريف إدلب: تفجير حافلة محملة بالأسلحة متجهة إلى حاجز المعصرة
الرقة: الثوار يقتحمون عدد من المركز الأمنية
               
دمشق
التضامن: لحظة سقوط قذيفة على الحي
كفرسوسة: تصاعد أعمدة الدخان من بساتين كفرسوسة ونهرعيشة جراء القصف العنيف بالدبابات
الذيابية: الدمار الذي خلفته قذائف الهاون التي تتساقط عشوائيا على المنطقة

ريف دمشق
داريـا: الدمار الناتج عن قصف المدينة بالهاون
عربين: استهداف قوات النظام للمدارس بقذائف الهاون
كفربطنا: سقوط شهداء وعشرات الجرحى جراء استهداف المنازل بالطائرات الحربية، ج2
الغوطة الشرقية: المقاتلات الحربية تقوم بقصف عدة مدن وبلدات في الغوطة الشرقية، ج2
يلدا: سقوط جرحى جرحى نتيجة القصف على البلدة
ببيلا: آثار الدمار في البلدة جراء القصف العنيف

حلب
قاضي عسكر: قصف إحدى المقابر بالبراميل المتفجرة
الليرمون: الطيران الحربي يقصف الحي
بستان القصر: مظاهرات الأحرار نصرةً للثورة السورية
الشعار: آثار قصف المتواصل على الحي

ريف حلب
الباب: سقوط شهداء وعشرات الجرحى نتيجة قصف المدينة بالبراميل المتفجرة، ج2
تل رفعت: صلاة الجنازة على الشهيد عمر تركي حاج قدور
عندان: الطيران الحربي يقصف البلدة
أورم الكبرى: قصف الطيران الحربي على البلدة

حمص
حمص القديمة: سقوط شهداء جراء القصف العشوائي
الحولة: قصف الحولة أثناء تشييع الشهداء
الحميدية: تشييع الشهيد البطل يحيى حجازي
آبل: سقوط جرحى جراء القصف العشوائي
البويضة: سقوط شهداء نتيجة القصف العشوائي

درعا
عتمان: الشهيد باسل محمد المصري
جاسم: قوات النظام تقتحم البلدة وتقوم بحرق المنازل والممتلكات الخاصة
الشيخ مسكين: تصاعد الدخان جراء سقوط قذيفة على أحد المنازل
داعل: الشهيد البطل محمد قسيم الشرع

حماة
الشيخ عنبر: مظاهرة مسائية نصرةً للمدن المنكوبة
طريق حلب: مظاهرة مسائية رداً على مجازر النظام
الحاضر: أزمة الخبز نتيجة الحصار الخانق
اللطامنة: تقرير عن معاناة أهالي المدينة جراء الحصار الخانق عليها

إدلب
معرة النعمان: سقوط شهداء نتيجة القصف العشوائي
حيش: الشهيد خالد الحلبي قضى نتيجة قصف سيارته وعائلته
تلمنس: آثار القصف العشوائي الدبابات
حنتوتين: طائرة حربية تقصف القرية بالصواريخ
كفرشلايا: آثار القصف الهمجي على المدينة

دير الزور
الميادين: الشهيد عبيدة عدنان الأحمد المطر
المدينة: دير الزور المدينة التي تذبح بصمت
الجبيلة: آثار الدمار في الحي نتيجة القصف العشوائي
العشارة: سقوط جرحى نتيجة استهداف المدفعية لمشفى الحكمة

الرقة
جسر صكيرو: طائرات الميغ الحربية تستهدف
بير عيسى: الطيران الحربي يقصف البلدة

اللاذقية
جبل التركمان: تتحدث عن معاناة الأهالي
ربيعة: آثار القصف العشوائي على قرى المنطقة

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
إسبانيا: اعتصام في غرناطة للتنديد بمجازر الأسد
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة      

No comments:

Post a Comment