Monday, February 25, 2013

rian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 713: Sunday, 24 February 2013 اليوم ٧١٣: الأحد ٢٤ شباط/فبراير ٢٠١٣ Rebels make gains near Aleppo, tension rises on the border with Lebanon

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
Day 713: Sunday, 24 February 2013                          اليوم ٧١٣: الأحد ٢٤ شباط/فبراير ٢٠١٣
Rebels make gains near Aleppo, tension rises on the border with Lebanon
 
  
Captured military tank used in today's attack on the police academy in Aleppo
 
Today's Top Stories
  • Rebels launched major offensive to capture the police academy in the western suburb of Aleppo.
  • Regime forces killed a famous Syrian actor and dozens of civilians near Damascus.
  • Tensions rise on Syria-Lebanon border as Hezbollah prepares for attacks on Syrian villages.
Today's Top Videos
  • Aleppo Suburb: Rebels attack the police academy and take over the town of Khan Asal, P2P3
  • Harem, Idlib: Bodies of dozens of soldiers discovered near the town
  • Damascus: Rebels fire mortar shells on security positions, P2
Today's Statistics
  • Total Death Toll: 162
  • Opposition Death Toll: 130 including 11 children, 9 women and 27 rebel fighters (Damascus and Suburbs: 40, Aleppo: 29, Idlib: 26, Homs; 17, Hama: 9, Daraa: 7, Deir Azzour: 1, Raqa: 1)
  • Regime Soldiers  & Militiamen Death Toll: +32
  • Number of areas shelled: +367
  • Number of People Wounded: +50
  • Number of People Detained: +25
  • FSA Key Operations:
    • Seized control of the Khan Asal town near Aleppo.
    • Seized parts of the police academy in Aleppo suburb.
    • Destroyed a military convoy near the Damascus suburb of Harasta.
    • Fired mortars on an intelligence compound in Damascus.
Summary of Events

The rebels scored strategic victories in Aleppo as the indiscriminate shelling left dozens of people dead and wounded near Damascus.

Today’s death toll reached more than 162. Regime forces and loyalist militiamen killed at least 130 people, including 11 children, nine women and 27 rebel fighters, whereas the rebels killed more than 32 soldiers and militiamen.

Regime forces shelled more than 376 locations across the country, 21 of which were pounded with fighter jets. Scud-type missiles landed in two areas near Aleppo, one fell in the northern town of Tal Refaat while the other fell in the town of Tal Shoghaib 4-km south of Aleppo international airport, however, no casualties were caused.

A defected army officer who lives in Lebanon said that three surface-to-surface missiles were fired towards the Syrian territory from the Hezbollah-controlled Lebanese village of Aysara. The missiles were spotted above the Lebanese district of Baalbak but there were no further information on where they landed.

Rebel fighters were on high alert today following reports that a group of Hezbollah fighters were preparing to attack Syrian villages in the Damascus suburb of Rankous in the district of Kalamoon. Activists spotted a military convoy of some 300 armed militiamen in the Lebanese town of Soways, seven kilometers away from the Syrian border.

Yasin Baqoush, one of Syria’s most famous actors was killed in the neighborhood of Asaly, south of Damascus, when regime forces targeted his car with an RPG late in the evening. This came as the regime started supplying RPGs to the more than 300 checkpoints securing the capital.

Residents discovered bodies of 20 soldiers near the Idlib suburb of Harem today. They accused regime forces of murdering them while trying to flee upon refusing orders to shell civilian areas.

At least 11 people were killed and dozens more were injured when regime fighter jets carried out airstrikes on the Damascus suburb of Douma, targeting residential buildings, a school and a bakery. Some eight people were also killed and dozens were injured when fighter jets dropped cluster bombs on a residential complex in the rebel-held town of Moadamiyat al-Sham. Meanwhile, the eastern districts of Jobar and Qaboun came under heavy mortar and tanks shelling which caused several casualties among civilians.

Regime indiscriminate shelling also left five people dead in the Aleppo suburb of Kafer Hamra and three more in the neighborhood of Waer in Homs, while leaving dozens more wounded in the village of Maghara in the suburb of Idlib.

Fighting intensified in the western suburb of Aleppo when rebel fighters launched a major offensive to take over the police academy located near the provincial town ofKhan Asal which fell completely in the rebels’ hands following a series of victories. They took over several buildings inside the academy as heavy fighting was still going. They destroyed a military petrol station and captured several military posts and a warehouse that belongs to the electricity authority in the same town as and advanced further to interdict the strategic Aleppo-Damascus highway.

In Damascus, the rebels attacked regime forces stationed near the eastern district of Jobar and fired mortar shells on the Air Force Intelligence branch near the Abbasids square as well as on the northern neighborhood of Ush al-Warwar, Home to Assad’s loyalist Shabiha militiamen. They also destroyed a military convoy of two tanks and two Zil vehicles near the provincial town of Harasta.

The rebels interdicted the Damascus-Deir Azzour road which is used by the regime to send military reinforcements to Deir Azzour. They also continued their attack on the base of the army’s 113th air defense brigade in its western suburb as heavy fighting continued on several fronts in Daraa and Homs.

The rebels attacked a checkpoint in the Tariq Halab district in Hama city and killed five security forces. Meanwhile, 13 rebel fighters were killed in ambush in the Kokab-Kafraa road in the suburb of Hama.

 

 الثوار يتقدمون في حلب والتوتر يزداد على الحدود السورية اللبنانية
أبرز أخبار اليوم
  • الثوار يهاجمون مدرسة الشرطة ويقتربون من السيطرة على ريف حلب الغربي بالكامل
  • قوات النظام تقتل الممثل السوري ياسين بقوش وترتكب مجازر في دوما ومعضمية الشام
  • ارتفاع التوتر على الحدود السورية اللبنانية بعد أنباء عن نية حزب الله اقتحام قرى سورية في ريف دمشق
أبرز المقاطع المصورة
  • ريف حلب: الثوار يهاجمون مدرسة الشرطة ويبسطون سيطرتهم على بلدة خان العسل، ج2، ج3
  • حارم، إدلب: اكتشاف مجزرة جماعية بحق أكثر من 20 عسكرياً حاولوا الانشقاق
  • دمشق: الجيش الحر يقصف فرع الأمن الجوي وحي عش الورور، ج2
إحصائيات اليوم
  • عدد القتلى الإجمالي: 162
  • عدد الشهداء: 130 بينهم 11 طفلاً و9 سيدة و27 مقاتلاً (دمشق وريفها: 40، حلب: 29، إدلب: 26، حمص: 17، حماة: 9، درعا: 7، دير الزور: 1، الرقة: 1)
  • عدد قتلى الجيش النظامي: 32 +
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 367+
  • عدد الجرحى: 50+
  • عدد المعتقلين: 25+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر
    • السيطرة على بلدة خان العسل في ريف حلب الغربي
    • اقتحام مدرسة الشرطة في بلدة خان العسل والسيطرة على أجزاء منها
    • تدمير رتل عسكري في مدينة حرستا في ريف دمشق
    • قصف فرع الأمن الجوي وحي عشر الورور في دمشق
ملخص الأحداث

حقق الثوار تقدماً كبيراً في ريف حلب التي يتواصل فيها الوضع الإنساني بالتدهور مع استمرار قصفها بصواريخ سكود، في حين سقط عشرات الشهداء والجرحى نتيجة استمرار القصف العشوائي على ريف دمشق وباقي المدن السورية

فقد وصلت حصية ضحايا اليوم إلى 162 قتيلاً، بينهم 130 شهيداً، قضوا بنيران قوات النظام وميلشياته الموالية، منهم 11 طفلاً وتسع نساء، في حين سقط 27 شهيداً في صفوف الثوار وما يقارب عن 32 قتيلاً في صفوف قوات وميلشيات النظام أثناء الاشتباكات

قصفت قوات النظام أكثر من 367 نقطة في مختلف أنحاء البلاد بينها 21 نقطة تم قصفها بالطيران الحربي ونقطتين قصفتبصواريخ سكود تم إطلاقها من اللواء 155 في بلدة القطيفة في ريف دمشق وسقط أحدهم في بلدة تل رفعت في ريف حلب الشمالي وآخر في بلدة تل شغيب التي تبعد حوالي 4 كم جنوب مطار حلب الدولي لكن دون أن يحدثا أي خسائر بشرية

وأفاد ضابط منشق عن جيش النظام ومقيم في لبنان أن سكان مدينة بعلبك اللبنانية رصدوا ثلاثة صواريخ أرض-أرض أطلقت من قرية العيسرة في لبنان باتجاه الأراضي السورية، وتعتبر هذه القرية الشيعية أحد هم المراكز العسكرية لحزب الله اللبناني

وتم رصد رتل عسكري لحزب الله اللبناني يقدر بنحو 300 عنصر مجهز بالكامل في منطقة صويص التي تبعد حوالي ستة كيلومترات عن الحدود السورية اللبنانية من جهة طفيل المحاذية لجرد رنكوس في منطقة القلمون في ريف دمشق، مما أدى إلىاستنفار كتائب الجيش الحر في بلدة يبرود لصد أي هجوم محتمل على القرى السورية

استشهد الممثل السوري ياسين بقوش إثر استهداف سيارته بقذيفة آر بي جي في حي العسالي جنوب العاصمة دمشق، يأتي ذلك تزامناً مع قيام النظام بتزويد الحواجز الأمنية المنتشرة في شوارع العاصمة بقذائف الآر بي جي وقد شوهد عناصر من الحواجز ولأول مرة تشهر هذا السلاح للعيان

وتم اليوم اكتشاف مجزرة جماعية بحق أكثر من 20 عسكرياً في مدينة حارم في ريف إدلب قيل أنه تم إعدامهم أثناء محاولتهم الانشقاق عن جيش النظام بعد أن أمروا بإطلاق النار على المدنيين

وقد أسفرت الغارات الجوية التي شنتها مقاتلات النظام الحربية عن سقوط 11 شهيداً في مدينة دوما حيث استهدفت مدرسةً ومخبزاً ومبان سكنية، كما سقط ثمانية شهداء في بلدة معضمية الشام في ريف دمشق بالإضافة إلى عشرات الجرحى عقب تدمير أحد الأحياء بشكل شبه كامل جراء استهدافه بالقنابل العنقودية، كما كثفت قوات النظام قصفها لحيي جوبر والقابون بقذائف الهاون والدبابات مما أدى إلى سقوط عدداً من الضحايا بين شهيد وجريح

كما أسفر القصف العشوائي عن سقوط خمسة شهداء في بلدة كفر حمرة في ريف حلب، وثلاثة آخرون في حي تل الشور التابع لمنطقة الوعر في مدينة حمص، فيما سقط عشرات الجرحى نتيجة القصف العنيف الذي تعرضت له قرية المغارة في ريف إدلب

احتدمت الاشتباكات في ريف حلب الغربي مع إعلان الثوار بدء عملية موسعة لاقتحام مدرسة الشرطة ذات الأهمية الكبيرة والتي تعتبر مدخل مدينة حلب من الجهة الغربية، واستطاع الثوار اقتحام المدرسة والسيطرة على عدد من المباني فيها، كما خاضوا معارك شرسة في بلدة خان العسل القريبة منها وسيطروا على أجزاء كبيرة من البلدة وعلى مستودع الكابلات التابع لمؤسسة الكهرباء وقاموا بقطع طريق حلب – دمشق الدولي وتدمير محطة وقود عسكرية بالإضافة إلى الاستيلاء على ثلاثة نقاط عسكرية أخرى

وفي دمشق، هاجم الثوار قوات النظام المتمركزة على أطراف حي جوبر، واستخدموا قذائف الهاون في قصف فرع الأمن الجوي في ساحة العباسيين وحي عش الورور الذي يعد أحد أكبر تجمعات قوات الأمن والشبيحة الموالية للنظام، ودمروا رتلاً عسكرياً مؤلفاً من دبابتين وسيارتين زيل وأربع سيارات على أحد الطرق الدولية في مدينة حرستا في ريف دمشق

كما قام الثوار بقطع طريق دمشق دير الزور والذي تستخدمه قوات النظام في إرسال التعزيزات العسكرية من دمشق باتجاه دير الزور وواصلوا هجومهم على مقر اللواء 113 دفاع جوي في ريف دير الزور الغربي، فيما دارت اشتباكات عنيفة في منطقةدرعا البلد وبلدة النعيمة في ريف درعا، وفي مدينة تدمر وبلدة تلبيسة في حمص

وهاجم الثوار حاجز الأعلاف التابع لقوات النظام في حي طريق حلب في مدينة حماة وأوقعوا خمسة قتلى في صفوف عناصر الحاجز في حين سقط 13 شهيداً في صفوف الثوار جراء كمين نصب لهم على طريف كوكب-كفراع في ريف حماة
Revolution Statistics
Syrians killed: 69,251
Children killed: 4,769
Females killed: 3,793
Soldiers killed: 7,850
Protesters killed under torture: 1,511
Missing: +60,000
Protesters currently incarcerated: +200,000
Syrians injured: +137,000
Syrian refugees since March: +907,100
Refugees in Turkey: +182,621
Refugees in Lebanon: +305,753
Refugees in Jordan: +285,856
Refugees in Iraq: +96,270
Refugees in Egypt: +18,958

International Reactions
Turkey says will not remain silent over Syria 'crimes'
US and Britain have plan for Syria's chemical weapons if regime falls
US condemns Scud attack in Syria, invites opposition for talks
Kerry Takes Case On Syria To Europe, Mideast

Selected Media Coverage
Washington Post: In Syria, new influx of weapons to rebels tilts the battle against Assad
The Economist: The country formerly known as Syria
Middle East Online:Experts: Syria opposition government will boost global credibility
Aljazeera: Inside Syria - The female factor
Deutsche Welle: Religious divides deepen in Syria
The Daily Beast: How to save Syria from al-Qaeda?
Asharq Alawsat: A Boycott Will Not Help the Syrian Revolution
Asharq Alawsat: Moaz Khatib is dancing with wolves
Videos

Armed Resistance
Deir Azzour: Rebel fire on a sniper stationed on a government building
Talbisa, Homs: Rebels fire mortar shells on a military checkpoint

Damascus
Asali: Syrian Actor Yasin Baqoush killed by regime forces
Hajar Aswad: A baby girl dies while her sister critically injured as a result of the indiscriminate shelling
Yarmouk Camp: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
Qaboun: Regime shells land in residential areas
Damascus: Leaked video footage shows regime forces pounding the city with heavy artillery

Damascus suburb
Douma: Regime airstrikes wreak havoc on the town, P2
Moadamiyat al-Sham: Dozens of people killed and injured as a result of the indiscriminate aerial bombardments, P2
Moadmiyat al-Sham: Scud missile passes overhead
Darayya: Regime warplane bombards the town
Nabek: The devastating aftermath of the heavy artillery shelling
Ayn Tarma: Residents terrified as regime forces indiscriminately bombard their town

Aleppo
Saladin: A woman and her child killed by regime snipers
Bustan Qasr: Demonstrators vow to achieve their demands of freedom and dignity
Ithaa: Humanitarian crisis caused by the extensive damage caused by the indiscriminate shelling
Old City: the devastating aftermath of the heavy shelling

Aleppo suburb
Al-Bab Road: The aftermath of the Scud missile attack
Tal Shoghaib: The aftermath of the Scud missile attack
Bazzaa: Funeral procession of a rebel fighter
Kaferhamra: Regime shelling leaves dozens of civilians dead and wounded

Homs
Qusayr: Regime forces fire indiscriminately on a car carrying civilians leaving many of them dead and wounded, P2
Rastan: Regime forces bombard the town
Bab Houd: Homes destroyed by the indiscriminate shelling
Talbisa: The devastating aftermath of the heavy shelling

Daraa
Daraa Balad: Homes set ablaze as a result of the heavy shelling
Dael: A women and her child killed by regime snipers, P2
Mahatta: Regime snipers fire indiscriminately on civilians
Kherbet Ghazala: Military tanks fire indiscriminately on houses

Hama
Aleppo road: Demonstration in solidarity with the areas under attack
Kafrenbouda: The town comes under heavy artillery and aerial bombardments

Idlib
Kafrenbol: Protesters chant for freedom and demand the overthrow of the regime
Ma’arret Misreen: Rebel fighter killed by regime forces
Heesh: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling

Deir Azzour
Matar: Smock billows from the neighborhood due to the intense shelling
Alhwaika: The neighborhood comes under heavy shelling
Salihiya: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
Khasarat: Regime shelling causes extensive material damage

Suweida
Central City: Demonstration chants for the fallen heroes
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 69,251
ضحايا الثورة من الأطفال: 4,769
ضحايا الثورة من الإناث 3,793
ضحايا الثورة من العساكر: 7,850
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1,511
المفقودون: +60,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +200,000
عدد الجرحى: +137,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +907,100
اللاجئون السوريون في تركيا: +182,621
اللاجئون السوريون في لبنان: +305,753
اللاجئون السوريون في الأردن: +285,856
اللاجئون السوريون في العراق: +96,270
اللاجئون السوريون في مصر: +18,958

ردود الأفعال الدولية
أمريكا تدين هجوما بصواريخ سكود في سوريا وتدعو المعارضة لمحادثات
أردوغان: تركيا لن تسكت أمام الجرائم في سوريا
كيري يبدأ جولة أوروبية شرق أوسطية

جانب من التغطية الإعلامية
الشرق: كي لا تبكوا على عمرو
الشرق الأوسط: المقاطعة لن تفيد المعارضة
الشرق الأوسط: حتى لا يذهب السوريون واللبنانيون إلى صدام
الشرق الأوسط: معاناة اللعب مع الثعالب
الشرق الأوسط: سورية وحديث السياسة والعنف
واشنطن بوست: أسلحة نوعية للثوار في درعا
القدس: دفاعا عن سوريا الشعب والوطن وليس سواهما
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
دير الزور: الثوار يستهدفون قناص لقوات النظام عند مبنى التأمينات الاجتماعية
تلبيسة، حمص: مقاتلو الجيش الحر يقصفون حاجز ملوك بمدافع الهاون

دمشق
العسالي: استشهاد الممثل السوري ياسين بقوش جراء استهداف سيارته من قبل قوات النظام
الحجر الأسود: إصابة طفلة واستشهاد أخرى من عائلة واحدة جراء القصف العشوائي
مخيم اليرموك: آثار الدمار الناجم عن القصف العشوائي
القابون: لحظة سقوط قذيفة على الحي
دمشق: فيديو مسرب يظهر قوات النظام تدك المدينة وريفها بالمدفعية الثقيلة

ريف دمشق
دوما: غارات جوية مكثفة تخلف دماراً كبيراً في المدينة،ج2
معضمية الشام: رصد مرور صاروخ سكود فوق البلدة
معضمية الشام: سقوط شهداء وجرحى نتيجة القصف العشوائي على البلدة، ج2
داريا: طيران النظام يلقي بقذائفه على المدينة
النبك: آثار دمار في المدينة جراء القصف العشوائي
عين ترما: حالة من الهلع بين الناس ودخان كثيف إثر القصف الجوي العنيف

حلب
صلاح الدين: قناصة النظام تقوم بقتل أم وطفلها
بستان القصر: مظاهرة للأهالي يؤكدون بأنهم سينالون حريتهم رغماً عن الأسد ونظامه
الإذاعة: جولة ميدانية في الحي تظهر الوضع المأساوي الناجم عن القصف العشوائي
حلب القديمة: آثار دمار الذي خلفه القصف المدفعي العشوائي

ريف حلب
طريق الباب: آثار القصف العشوائي على الحي
تل شغيب: سقوط صاروخ سكود على القرية يخلف فوهة كبيرة
بزاعة: تشييع أحد مقاتلي الجيش الحر
كفر حمرة: سقوط شهداء وجرحى إثر القصف الجوي العنيف على البلدة

حمص
القصير: قوات النظام تستهدف حافلة مدنية مما أدى إلى استشهاد وجرح العديد من المدنيين، ج2
الرستن: قصف مدفعي عنيف من كتيبة الهندسة
باب هود: قصف عشوائي يؤدي إلى دمار منازل المدنيين
تلبيسة: آثار دمار في المدينة جراء القصف العشوائي

درعا
درعا البلد: احتراق منازل المدنيين نتيجة القصف العنيف
داعل: استشهاد امرأة وطفلها برصاص قناصة النظام،ج2
المحطة: تمركز قناصة النظام على أسطح المباني واستهداف المدنيين
خربة غزالة: دبابات النظام تقصف بيوت المدنيين

حماة
طريق حلب: مظاهرة للأهالي نصرة للمناطق المنكوبة
كفرنبوذة: تواصل القصف المدفعي والجوي على المدينة

إدلب
كفرنبل: مظاهرة للأهالي هتفت للحرية وطالبت بإسقاط النظام
معرة مصرين: استشهاد مقاتل من الجيش الحر
حيش: آثار دمار في البلدة جراء القصف العشوائي

دير الزور
المطار: قصف عنيف على الحي يؤدي إلى تصاعد دخان من المنازل
الحويقة: الحي يتعرض لقصف مدفعي عنيف
الصالحية: آثار دمار في القرية جراء القصف العشوائي
خسارات: قصف عنيف على الحي يخلف دمارهائل

السويداء
المدينة: مظاهرة للأهالي تمجيداً لشهيدهم المقاتل في الجيش الحر الذي شيعوه بالأمس
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2013 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        

No comments:

Post a Comment