Thursday, February 21, 2013

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 708: Tuesday, 19 February 2013 اليوم ٧٠٨: الثلاثاء ١٩ شباط/فبراير ٢٠١٣ Rebels attack presidential palace and threaten to attack Hezbollah in Lebanon


View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
Day 708: Tuesday, 19 February 2013                      اليوم ٧٠٨: الثلاثاء ١٩ شباط/فبراير ٢٠١٣
Rebels attack presidential palace and threaten to attack Hezbollah in Lebanon
 
  
Rebel sniper takes position during a fight with regime forces in the suburb of Damascus
 
Today's Top Stories
  • Regime indiscriminate shelling left at least 100 people dead in Damascus and Aleppo.
  • Rebel fighters attacked Tishrin presidential palace in Damascus and gave Hezbollah 48 hours to stop its attacks on Syrian villages.
  • Four million Syrians are in desperate need for help, Typhoid broken out in Deir Azzour.
Today's Top Videos
Today's Statistics
  • Total Death Toll: 185
  • Opposition Death Toll: 143 including 27 children, 12 women and 12 rebel fighters (Damascus and Suburbs: 63, Aleppo: 58, Homs: 8, Hama: 4, Daraa: 4, Idlib 3, Deir Azzour: 2, Raqa: 1)
  • Regime Soldiers  & Militiamen Death Toll: +42
  • Number of areas shelled: +324
  • Number of People Wounded: +50
  • Number of People Detained: +15
  • FSA Key Operations:
    • Attacked a presidential palace in Damascus.
    • Seized control of two villages near the Aleppo suburb of Khanaser.
    • Seized control of the Qarabis neighborhood in Homs city.
    • Seized control of Tal Alo village in the Hasaka suburb of Qamishly.
    • Destroyed five military tanks and several army vehicles.
Summary of Events

Regime forces continued to fire more Scud missiles on opposition-held areas in the north in a day where the rebels carried out a series of attacks on regime forces and threatened to strike Hezbollah positions inside Lebanon.

A Scud missile fired from a missile base in Damascus fell in the northern town of Tal Abyad, just seven kilometers away from the Turkish border. Meanwhile, the number of deaths of yesterday’s late missile attack on the neighborhood of Jabal babdro in Aleppo city has risen to 47 including 15 children and seven women, in addition to leaving dozens more people injured and dozens of houses destroyed.

Several massacres were perpetrated by regime forces in Damascus and its suburbs today. The indiscriminate airstrikes and rocket shelling left at least eight people dead in the eastern district of Jobar, 12 in the provincial town of Douma and ten more in Kaferbatna. A car bomb explosion left at least five people dead and many more wounded in the town of Jdaydat al-Fadel. Regime indiscriminate shelling also left seven people dead in the neighborhoods of Myasar, Karm Jazmati and Masaken Hanano in Aleppo city.

Regime forces and loyalist militiamen stormed the neighborhood of Mokhayam in Homs and fired indiscriminately on civilians thus leaving at least three people dead and many others wounded. Two more bodies were pulled out of the Orontes River near the Homs suburb of Dar Kabeera.

Today’s death toll reached more than 185. Regime forces and loyalist militiamen killed at least 143 people, including 27 children, 12 women and 12 rebel fighters, whereas the rebels killed more than 42 soldiers and militiamen.

The Free Syrian Army threatened to carry out attacks against positions inside Lebanon if it doesn't stop its attacks on Syrian villages. “If the Hezbollah shelling on the Syrian land, on the villages and unarmed civilians, from inside the Lebanese land does not stop in the next 48 hours from the release of this statement, we will take matters in our own hands to respond to the source of the shooting and stop it inside Lebanese territory,” the statement said.

The rebels fired a number of mortar shells at one of Assad’s palaces in Damascus. Theytargeted Tishrin Palace, a guest house for foreign official visits. The attack which only caused material damage triggered a major security alert in the surrounding area.

Later today, the rebels said they seized control of the strategically-important neighborhood of Qarabis in Homs city as well as the village of Tal Alo and one of Syria’s main granaries, southeast of Qamishli city in the northeastern province of Hasaka.

The rebels carried out their first military operation in the mainly Alawite province of Tartous. They attacked the border post of Arida Ghabriya with Lebanon, using RPG’s and heavy machine guns and leaving a number of security forces dead and wounded.

The battle raged for Aleppo’s international airport and the nearby airbase of Nerab as the rebels announced the beginning of the second stage of a major offensive to take over the largest airbases in the north of Syria. The rebels took full control of two villages near the government-held town of Khanaser in the southeastern suburb of Aleppo where government reinforcement convoys are making their way from Damascus in a bid to break the siege imposed by the rebels on the airports.

In Daraa, the rebels destroyed four military tanks and armored vehicles and killed 25 soldiers as they thwarted a ground assault on the Daraa al-Babal district in Daraa city as well as on its provincial towns of Baser al-Harir and Tayba. They also shot down the second fighter jet in less than a week in the Homs suburb of Rastan. Meanwhile, some50 soldiers including high ranking officers defected to the rebels’ side in the suburb of Damascus.

Damage to infrastructure across Syria after nearly two years of conflict is estimated to cost $11 billion, Local Administration Minister Omar Ghalawanji said yesterday.

More than four million people inside Syria are in desperate need of aid, up sharply from 2.5 million in September, the UN’s humanitarian agency said today.

Typhoid has broken out in an opposition-held region of Syria due to people drinking contaminated water from the Euphrates River, the World Health Organization (WHO) said today. An estimated 2,500 people in northeastern Deir Azzour province are infected with the contagious disease, which causes diarrhea and can be fatal, the United Nations agency said.

 

الجيش الحر يقصف قصر تشرين ويهدد حزب الله بقصف معاقله في لبنان
أبرز أخبار اليوم
  • سقوط أكثر من 100 شهيد نتيجة القصف العشوائي على دمشق وحلب
  • الجيش الحر يقصف قصر الضيافة في دمشق ويمهل حزب الله 48 ساعة لإيقاف اعتداءاته على القرى السورية
  • أربعة ملايين سوري بحاجة إلى مساعدات إنسانية ومرض التيفوئيد يتفشى في دير الزور
أبرز المقاطع المصورة
إحصائيات اليوم
  • عدد القتلى الإجمالي: 185
  • عدد الشهداء: 143 بينهم 27 طفلاً و12 سيدة و12 مقاتلاً (دمشق وريفها: 63، حلب: 58، حمص: 8، حماة: 4، درعا: 4، إدلب: 3، دير الزور: 2، الرقة: 1)
  • عدد قتلى الجيش النظامي: 42+
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 324+
  • عدد الجرحى: 50+
  • عدد المعتقلين: 15+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر
    • قصف قصر تشرين الرئاسي في دمشق
    • السيطرة على قريتين في ريف حلب
    • السيطرة على حي القرابيص في حمص
    • السيطرة على قرية تل علو في ريف الحسكة
    • إسقاط طائرة حربية في ريف حمص
    • تدمير خمس دبابات وعدد من الآليات العسكرية
ملخص الأحداث

واصل جيش النظام استخدامه لصواريخ أرض-أرض بشكل مكثف ضد المناطق الشمالية الخاضعة تحت سيطرة الثوار، في حين نفذ الثوار سلسلة من العمليات العسكرية وأصدر الجيش الحر بياناً يمهل فيه حزب الله 48 ساعة لإيقاف اعتداءاته على الأراضي السورية

فقد سقط صاروخ من طراز سكود شرق بلدة تل أبيض في محافظة الرقة والتي تبعد حوالي سبع كيلومترات عن الحدود السورية التركية، وارتفعت حصيلة الهجوم الصاروخي على حي جبل بدرو في مدينة حلب يوم أمس إلى أكثر من 47 شهيداً بينهم 15 طفلاً وسبع سيدات فضلاً عن سقوط عشرات الجرحى وتهدم عشرات المنازل

وارتكبت قوات النظام مجازر عدة في دمشق وريفها حيث أسفر القصف العشوائي عن سقوط ثمانية شهداء في حي جوبر و12 في مدينة دوما، وعشرة في بلدة كفربطنا، في حين أسفر تفجير سيارة مفخخة في بلدة جديدة الفضل عن سقوط خمسة شهداء آخرين، كما أسفر القصف العشوائي عن سقوط سبعة شهداء في أحياء الميسر وكرم الجزماتي ومساكن هنانو في مدينة حلب

وقامت قوات النظام باقتحام حي المخيم في مدينة حمص وقامت بإطلاق النار بشكل عشوائي على المدنيين مما أدى إلى استشهاد ثلاثة مدنيين وسقوط عدد من الجرحى، وتم أيضاً انتشال جثتين إضافيتين من نهر العاصي في بلدة دار الكبيرة في ريف حمص

وصلت الحصية العامة لضحايا اليوم إلى 185 قتيلاً، بينهم 143 شهيداً قضوا بنيران قوات النظام وميلشياته الموالية، منهم 27 طفلاً و12 سيدة، في حين سقط 12 شهيداً في صفوف الثوار وما يقارب عن 42 قتيلاً في صفوف قوات وميلشيات النظام أثناء الاشتباكات

هدّد الجيش السوري الحر في بيان رسمي صدر عنه اليوم بقصف المناطق اللبنانية التي يستخدمها حزب الله لقصف القرى السورية والمدنيين السوريين، وجاء في البيان "إنا نعلن ونحذر أنه إن لم يتوقف حزب الله عن قصف الأراضي السورية والقرى والمدنيين العزل من داخل الأراضي اللبنانية خلال 48 ساعة من صدور هذا البيان سنتولى بسواعدنا الرد على مصادر نيرانه وإخمادها داخل الأراضي اللبنانية"

استهدف الثوار قصر تشرين الرئاسي أو ما يعرف بقصر الضيافة والواقع بين منطقتي المهاجرين والمزة بعدد من قذائف الهاون عيار 120 إلا أن ذلك الهجوم لم يسفر عن سقوط ضحايا واقتصر على الأضرار المادية وتبع الهجوم استنفار أمني كبير في المنطقة المحيطة بالقصر

وفي وقت متأخر من اليوم، أعلن الثوار سيطرتهم على حي القرابيص ذو الأهمية الاستراتيجية الكبيرة والذي يقع شمال غرب مدينة حمص، وعلى قرية تل علو ومركز صوامع الحبوب جنوب شرق مدينة القامشلي في محافظة الحسكة في شمال شرق البلاد

وفي تطور ميداني آخر، أعلن الجيش الحر عن أول عملية ميدانية له في محافظة طرطوس التي يشكل العلويون الغالبية من سكانها، حيث قامت كتيبه أحرار طرطوس للمهام الخاصة بمهاجمة مركز حدودي مع لبنان في منطقة العريضة الغربية وتم استهداف المركز بعدد من قذائف الآر بي جي وبالأسلحة الرشاشة والخفيفة مما أدى إلى مقتل وجرح عدد كبير من قوات النظام

وفي ريف حلب، تمكن الثوار من السيطرة على قرى حجارة شرقية وحجارة غربية القريبة من مدينة خناصر التي سيطرت عليها قوات النظام قبل عدة أيام، وذلك في محاولة منهم قطع الطريق على الأرتال العسكرية التي أرسلها النظام من دمشق إلى حلب مع اقتراب الثوار من أسوار مطار حلب الدولي والنيرب العسكري، حيث أعلنوا اليوم عن بدء المرحلة الثانية من "معركة الثأر لشهداء النهر" وواصلوا قصفهم للمطارين تزامناً مع مواصلة الاشتباكات في محيط مطاري منغ وكويرس العسكريين

وتمكن الثوار من تدمير أربع دبابات وعربة بي إم بي وسيارة زيل عسكرية وقتل أكثر من 25 عنصراً من جيش النظام أثناء التصدي لمحاولة اقتحام حي درعا البلد ومدينة بصر الحرير وبلدة الطيبة في درعا، وقاموا أيضاً بإسقاط طائرة حربية من طراز ميغ هي الثانية هذا الأسبوع فوق سماء مدينة الرستن في ريف حمص، وذلك تزامناً مع إعلان أكثر من 50 جندي بينهم ضباط انشقاقهم عن جيش النظام في ريف دمشق

أعلن وزير الإدارة المحلية السوري عمر غلاونجي أمس الاثنين أن الخسائر الناتجة عن "أعمال التخريب" التي طالت البنى التحتية في سورية تقدر بأكثر من 11 مليار دولار منذ اندلاع الثورة ضد حكم الأسد قبل نحو عامين

أفادت أرقام نشرها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في الأمم المتحدة في جنيف الثلاثاء أن أكثر من أربعة ملايين شخص بحاجة للمساعدة في سورية، وهذا الرقم يفوق بأربعة أضعاف ما كان عليه قبل عام في آذار مارس 2012 حيث قدر المكتب آنذاك عدد المحتاجين إلى مساعدة بمليون شخص

وقالت منظمة الصحة العالمية اليوم الثلاثاء إن مرض التيفوئيد تفشى في منطقة سورية بسبب تناول مياه شرب ملوثة من نهر الفرات، وقالت المنظمة التابعة للأمم المتحدة أن عدداً يقدر بنحو 2500 شخص في محافظة دير الزور في شمال شرق سورية أصيبوا بالمرض المعدي الذي يسبب الإسهال ويمكن أن يصبح قاتلاً
Revolution Statistics
Syrians killed: 68,109
Children killed: 4,627
Females killed: 3,722
Soldiers killed: 7,739
Protesters killed under torture: 1,501
Missing: +60,000
Protesters currently incarcerated: +200,000
Syrians injured: +137,000
Syrian refugees since March: +862,819
Refugees in Turkey: +182,621
Refugees in Lebanon: +289,888
Refugees in Jordan: +271,900
Refugees in Iraq: +93,691
Refugees in Egypt: +18,245

International Reactions
UN: Syria Humanitarian Response Woefully Underfunded
UN: Four million inside Syria in dire need of aid
US Announces Additional Funding in Response to Syria Crisis
Russia steps up Syria evacuation efforts
UN: Syria needs grow, rebel-held north out of reach
Qatar criticizes EU over Syria arms embargo
Russia opposes referring Syrians to ICC now: official

Selected Media Coverage
Foreign Policy: Stephen M. Walt: Arms and influence
Al-Arabiya: Will a settlement on Syria have a bitter taste?
The Guardian: Syria in ruins: civilians suffer as military stalemate drags on
Euronews: Laying the foundations for accountability in Syria
BBC: Syria crisis: Life in battleground town of al-Safira
Videos

Armed Resistance
Aqraba, Damascus Suburb: Rebels fire missiles on regime positions
Atareb, Aleppo Suburb: Rebel fighters destroy a military tank
Hama Suburb: Rebel fighters repel regime airstrikes
Idlib: Rebels firing at regime positions using heavy guns
Daraa Balad: Rebels destroy a military tank as they repel a ground assault by regime forces

Damascus           
Barzah: Regime shelling leaves many people wounded
Jobar: Regime warplane bombards the neighborhood
Jdaidet Artouz: Car bomb explosion leaves dozens of people dead and wounded

Damascus suburb
Kaferbatna: Regime shelling leaves dozens of people dead and wounded
Ayn Tarma: Five members from the same family killed by the indiscriminate shelling
Moadamiyat al-Sham: Clouds of smoke billows from the town due to the heavy artillery shelling
Harasta: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
Daraya: Heavy smock billows from the town due to the indiscriminate shelling
Irbin: Regime shelling targets civilians’ houses

Aleppo
Bayyada: Residents suffer the shortage of drinking water
Myassar: Regime airstrike targets a civilian car
Suleiman Halabi: A man shot dead by regime sniper
Dahret Awad: The devastating aftermath of the heavy shelling

Aleppo suburb
Hayan: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
Tal Refaat: Houses destroyed as a result of the Scud-missile attack

Homs
Rastan: Regime shelling leaves dozens of people wounded, P2
Aqrab: A man and baby girl killed by regime shelling, P2
Khaldiya: The devastating aftermath of the heavy bombardments
Old City: Mass destruction caused by the regime indiscriminate shelling

Daraa
Taiba: The town comes under heavy aerial bombardment
Daraa Balad: Clouds of smock billow from the city due to the indiscriminate shelling
Yadouda: The town comes under intense artillery shelling
Herak: The town comes under heavy shelling

Hama
Kaferzeta: Regime airstrikes target the groves where people fled to
Aleppo Road: Rebel fighter killed during clashes with regime forces

Idlib
Habeet: Huge crater made by a surface-to-surface missile
Sarja: Regime airstrike causes extensive material damage
Tamanaa: The devastating aftermath of the heavy shelling
Basqala: The town comes under heavy shelling
Kafrnabel: Children demonstration demands the overthrow of the regime

Deir Azzour
Hawiqa: Smock billows from the neighborhood due to the intense shelling
Khreita: Dozens of civilians injured a result of the heavy shelling, P2

Raqqa
Tabaqa: Regime shelling set houses on firer and spurs panic among civilians

Demonstrations and Activities Abroad
Jordan: Jordanian lawyers protest against a visit by a Jordanian delegation to Bashar al-Assad in Syria
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 68,109
ضحايا الثورة من الأطفال: 4,627
ضحايا الثورة من الإناث 3,722
ضحايا الثورة من العساكر: 7,739
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1,501
المفقودون: +60,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +200,000
عدد الجرحى: +137,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +862,819
اللاجئون السوريون في تركيا: +182,621
اللاجئون السوريون في لبنان: +289,888
اللاجئون السوريون في الأردن: +271,900
اللاجئون السوريون في العراق: +93,691
اللاجئون السوريون في مصر: +18,245

ردود الأفعال الدولية
الأمم المتحدة: أكثر من أربعة ملايين سوري بحاجة للمساعدة
منظمة: التيفود ينتشر في شرق سورية الذى تسيطر عليه المعارضة
موسكو: من غير المناسب تقديم قادة سورية الى المحكمة الجنائية الدولية
لافروف: روسيا تشعر بأن تسوية النزاع السوري بدأت تتحرك من نقطة الجمود
بن جاسم: قرار الاتحاد الأوروبي تعديل حظر السلاح إلى سورية غير صائب    
روسيا تسرع إجلاء رعاياها وترسل أربع سفن حربية إضافية

جانب من التغطية الإعلامية
الحياة: حمص طريق أخرى إلى فلسطين
العربية: نصرة الأسد اللبنانية
الحياة: قناعات الأسد وأحلام الإبراهيمي
الشرق الأوسط: الأسد مربوط بأوروبا
الشرق الأوسط: طبخة التسوية السورية قد لا تكون لذيذة المذاق
نيويورك تايمز: أوباما قد يغيّر موقفه من تسليح المعارضة
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
عقربا، ريف دمشق: الثوار يقصفون مواقع لقوات النظام بالصواريخ
الأتارب، ريف حلب: الثوار ينسفون دبابة للنظام
حماة: الجيش الحر يتصدى لطائرات النظام أثناء قصفها للمدينة
إدلب: الثوار يستهدفون بالرشاشات حواجز لقوات النظام
درعا البلد: الجيش الحر يستهدف دبابة أثناء صد محاولات اقتحام الجيش للحي

دمشق
برزة: سقوط عشرات الجرحى جراء القصف ألعشوائي
جوبر: تواصل الغارات الجوية على الحي
جديدة عرطوز: سقوط جرحى وشهداء جراء إنفجار سيارة مفخخة

ريف دمشق
كفربطنا: سقوط عشرات الشهداء والجرحى إثر القصف العشوائي على المدينة
عين ترما: استشهاد عائلة من خمسة أشخاص جراء القصف المدفعي العشوائي
داريا: دخان كثيف في سماء المدينة جراء القصف الجوي العنيف
عربين: لحظة سقوط القذائف على منازل المدنيين وانفجارها
معضمية الشام: دخان كثيف يتصاعد في السماء جراء القصف المدفعي العنيف
حرستا: آثار دمار حل بالمدينة جراء القصف العشوائي

حلب
البياضة: معاناة الأهالي جراء إنقطاع مياه الشرب
الميسر: طيران النظام يستهدف سيارة مدنية ويقتل سائقها
سليمان الحلبي: جثة شاب ملقاه على الطريق بعد قنصها من قبل قناصة النظام
ضهرة عواد: آثار دمار يخلفها القصف العشوائي على الحي

ريف حلب
حيان: آثار دمار بالمنازل جراء القصف الهمجي العشوائي
تل رفعت: آثار دمار بالمدينة إثر سقوط صاروخ سكود

حمص
الرستن: قصف مدفعي عنيف على المدينة يخلف عشرات الجرحى، ج2
عقرب: استشهاد شاب وطفلة جراء القصف العنيف على المدينة، ج2
الخالدية: آثار دمار في الحي جراء القصف العشوائي
حمص القديمة: دمار هائل في أحياء المدينة ناجم عن القصف العشوائي

درعا
الطيبة: الطيران الحربي يقصف المدينة
درعا البلد: قصف عنيف على المدينة وتصاعد دخان كثيف من المنازل
اليادودة: قصف مدفعي عنيف على المدينة
الحراك: تجدد القصف الجوي على المدينة

حماة
كفرزيتا: طيران النظام يستهدف المزارع بعد لجوء النازحين إليها
طريق حلب: استشهاد مقاتل من الجيش الحر

إدلب
الهبيط: سقوط صاريخ بالستي على أرض زراعية يحدث فوهة كبيرة
سرجة: غارة جوبة تؤدي إلى دمار في المنازل
التمانعة: دمار يحل بالبلدة جراء القصف الجوي العشوائي
بسقلا: لحظة سقوط قذيفة على البلدة
كفرنبل: مظاهرة للأطفال تطالب بإسقاط النظام

دير الزور
الحويقة: قصف عنيف على الحي يؤدي إلى تصاعد الدخان من المنازل
خريطة: قصف عشوائي عنيف على البلدة يخلف عشرات الجرحى، ج2

الرقة
الطبقة: نشوب حرائق كبيرة وحالة هلع بين المدنيين نتيجة القصف العشوائي

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
الأردن: اعتصام لمحامي الأردن للتنديد بزيارة وفد أردني لبشار الأسد
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2013 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        

No comments:

Post a Comment