Sunday, February 24, 2013

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 712: Saturday, 23 February 2013 اليوم ٧١٢: السبت ٢٣ شباط/فبراير ٢٠١٣ Rebels advance in Deir Azzour and shoot down two warplanes in Aleppo

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
Day 712: Saturday, 23 February 2013                       اليوم ٧١٢: السبت ٢٣ شباط/فبراير ٢٠١٣
Rebels advance in Deir Azzour and shoot down two warplanes in Aleppo
 
  
Anti-aircraft gun captured by the rebels 
 
Today's Top Stories
  • Rebel fighters seized control of another neighborhood in Deir Azzour city and shot down two helicopter gunships in Aleppo.
  • The opposition Syrian National Coalition pulled out from several international meetings in protest against the failure to end the bloodshed in Syria.
  • Death toll of yesterday’s missile attacks on Aleppo city on the continued to rise.
Today's Top Videos
Today's Statistics
  • Total Death Toll: 175
  • Opposition Death Toll: 139 including 35 children, 9 women and 20 rebel fighters (Aleppo: 72, Damascus and Suburbs: 39, Idlib: 7, Hama: 7, Daraa; 6, Homs: 4, Deir Azzour: 3, Hasaka: 1)
  • Regime Soldiers  & Militiamen Death Toll: +36
  • Number of areas shelled: +361
  • Number of People Wounded: +70
  • Number of People Detained: +30
  • FSA Key Operations:
    • Seized control of the Mattar Qadim neighborhood in Deir Azzour.
    • Seized control of Jobata Khashab in Qunaitera.
    • Shot down two helicopter gunships in Aleppo.
    • Destroyed three military tanks and a number of vehicles used by the military.
Summary of Events

Heavy fighting continued across the country as the death toll of yesterday’s Scud missile attacks on two residential areas in Aleppo city continue to rise.

The rebels took full control of the Mattar Qadim (Old Airport) neighborhood in Deir Azour city and continued their major offensive on the base of the army’s 113th air defense brigade in its western suburb. They also shot down two helicopter gunships in Aleppo, one of which was hit while landing in the Assad Academy in the Jadida neighborhood while the other was shot while flying over the Kuwaires airbase in its eastern suburb.

More than 75 soldiers defected from the 39th Brigade in the Damascus suburb of Adra. Meanwhile, the rebels assassinated Colonel Ibrahim Mohammad of the army’s first division in the town of Kiswa in the suburb of Damascus. They also killed six soldiers including two officers when they ambushed a convoy carrying high-ranking security personnel on the Aleppo-Damascus international road near Damascus.

Heavy fighting broke out in the town of Nabaa Sakher in the southern province ofQunaitera near the border with the occupied Golan Heights. This came as the rebels seized the nearby town of Jobata Khashab following the withdrawal of the army’s fifth division towards Damascus to support the declining forces in it.

The rebels stormed a checkpoint in the neighborhood of Abbasiya of the southern Daraa al-Balad district and attacked a military convoy in the Daraa-Damascus international road. They also attacked several security checkpoints in the city of Idlib and fired mortar and missile shells on the Tabaqa airbase and the base of the army’s93rd Brigade in the northern province of Raqa.

Heavy fighting also broke out on various fronts in Aleppo cityHama and Homs.

The opposition Syrian National Coalition said it will not attend the upcoming meeting of the Friends of Syria group in Rome next Thursday and declined invitations for talks in Russia and the United Sates to protest against what it called “the shameful international stand” on the daily crimes committed against the Syrian people. The Coalition described the international silence and its failure end the bloodshed as a direct participation in these crimes.

Regime forces shelled more than 361 locations across the country, 19 of which were pounded with fighter jets. Scud-type missiles hit three more locations in Deir Azzour,Raqa and on in Idlib just few kilometers away from the Turkish border.

Today’s death toll reached more than 175. Regime forces and loyalist militiamen killed at least 139 people, including 36 children, nine women and 20 rebel fighters, whereas the rebels killed more than 36 soldiers and militiamen.

In Aleppo, some 20 people were killed and dozens more were injured in the neighborhood of Ma’adi when a residential building collapsed due to the massive impact caused by the Scud missile attacks on the nearby neighborhoods of Tariq al-Bab and Ard al-Hamra where 30 more people were pulled out today from the ruins of their homes.

More than 39 people, including six soldiers were killed in Damascus and its suburbs today. The six soldiers were executed in the base of the army’s 14th regiment in the town of Qutaifa after being accused of disabling the detonators of the bombs prepared to be dropped on civilian areas.

Regime indiscriminate shelling left two people dead in the Idlib suburb of Kafrasajneh. Some two people were killed when a shell hit the central prison of Raqa city while tow more were shot dead by regime forces when they stormed the neighborhood of Janoub Malaab in Hama city and its provincial town of Morek.

Syria’s economy suffered losses of more than 29 million dollars as a result of the damages inflicted on the oil pipes since the beginning of the uprising in March 2011. The average daily oil production stood at 42,000 barrel until august 2012.

 

الثوار يتقدمون في دير الزور ويسقطون طائرتين عسكريتين في حلب
أبرز أخبار اليوم
  • الجيش الحر يسيطر على حي المطار في مدينة دير الزور ويسقط طائرتين مروحيتين لقوات النظام في حلب وريفها
  • الائتلاف الوطني السوري يعلن مقاطعته لاجتماعات دولية حول سورية تنديداً بالصمت الدولي
  • عدد ضحايا القصف الصاروخي على حلب يوم أمس في ارتفاع مستمر
أبرز المقاطع المصورة
  • المعادي، حلب: انتشال جثث المدنيين جراء انهيار مبنى سكني عقب سقوط صاروخ سكود في أحد الأحياء المجاورة،ج2، ج3
  • الخريطة، دير الزور: سقوط صاروخ سكود على الحي يحدث فوهة كبيرة
  • دير الزور: احتدام الاشتباكات بين الثوار وقوات النظام في المدينة وريفها، ج2، ج3
إحصائيات اليوم
  • عدد القتلى الإجمالي: 175
  • عدد الشهداء: 139 بينهم 35 طفلاً و9 سيدة و20 مقاتلاً (حلب: 72، دمشق وريفها: 39، إدلب: 7، حماة: 7، درعا: 6، حمص: 4، دير الزور: 3، الحسكة: 1)
  • عدد قتلى الجيش النظامي: 36+
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 361+
  • عدد الجرحى: 70+
  • عدد المعتقلين: 30+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر
    • السيطرة على حي المطار القديم في مدينة دير الزور
    • السيطرة على بلدة جباتا الخشب في القنيطرة
    • إسقاط مروحيتين عسكريتين في حلب
    • تدمير ثلاث دبابات وعدد من الآليات العسكرية
ملخص الأحداث

تواصلت المعارك العنيفة بين الثوار وقوات النظام في الوقت الذي يتواصل فيه عدد ضحايا القصف الصاروخي الذي استهدف أحياء سكنية في مدينة حلب يوم أمس

ففي دير الزور، أعلن الجيش الحر سيطرته الكاملة على حي المطار القديم وواصل هجومه على مقر اللواء 113 دفاع جوي في ريف دير الزور بعد السيطرة على كتيبة النيران المجاورة له يوم أمس، وأسقط الثوار طائرتين مروحيتين في حلب، الأولى فوق أكاديمية الأسد العسكرية في حي حلب الجديدة والثانية عند مطار كويرس العسكري في الريف

وفي الوقت الذي تم انشقاق أكثر من 75 عسكري من اللواء 39 في مدينة عدرا في ريف دمشق، قام الثوار باغتيال العقيد الركن إبراهيم محمد من مرتبات الفرقة الأولى قوى جوية في كمين نصب له في منطقة السكة في ريف دمشق، كما استهدف الثوار موكباً لأحد المسؤولين الأمنيين أثناء قدومه باتجاه دمشق على طريق حلب – دمشق الدولي وأوقع ستة قتلى وجريحان في صفوفهم ومن بين القتلى ضابطان

ودارت اشتباكات في محيط منطقة نبع الصخر في محافظة القنيطرة بعد سيطرة الجيش الحر على بلدة جباتا الخشب الحدودية مع الجولان المحتل، وذلك عقب انسحاب الفرقة الخامسة قبل عدة أيام من الحدود السورية مع الجولان المحتل باتجاه دمشق لدعم قوات النظام التي تعاني من التقلص المستمر

واقتحم الثوار حاجز طلحة في حي العباسية في مدينة درعا، واستهدفوا رتلاً عسكرياً لقوات النظام على طريق درعا-دمشق الدولي أثناء توجهه لمركز نصيب الحدودي، وهاجموا عدداً من الحواجز العسكرية في مدينة إدلب، وقاموا بقصف مقر اللواء 93 ومطار الطبقة العسكري في محافظة الرقة بقذائف الهاون والصواريخ محلية الصنع، في حين استمرت الاشتباكات العنيفة في مناطق متفرقة من مدينة حلب وفي حماة وحمص

أعلن الائتلاف الوطني السوري في بيان صدر عنه أن قيادته قررت تعليقَ مشاركتها في مؤتمر روما لأصدقاء سورية، وعدمَ تلبية الدعوة لزيارة روسية والولايات المتحدة الأمريكية، وذلك احتجاجاً على "الموقف الدولي المخزي" تجاه الجرائم المرتكبة كلَّ يوم بحق الشعب السوري، معتبراً المجتمع الدولي مشاركاً في تلك المجازر المستمرة منذ عامين

قصفت قوات النظام أكثر من 361 نقطة في مختلف أنحاء البلاد بينها 19 نقطة تم قصفها بالطيران الحربي وثلاث نقاط بصواريخ سكود أحدهم سقط في بلدة الخريطة في دير الزور والثاني في بلدة المنصورة في الرقة والثالث سقط في منطقة زراعية في ريف إدلب بالقرب من مدينة كيليس على الحدود السورية التركية

وصلت الحصية العامة لضحايا اليوم إلى 175 قتيلاً، بينهم 139 شهيداً، قضوا بنيران قوات النظام وميلشياته الموالية، منهم 35 طفلاً وتسع نساء، في حين سقط 20 شهيداً في صفوف الثوار وما يقارب عن 36 قتيلاً في صفوف قوات وميلشيات النظام أثناء الاشتباكات

فقد واصلت أعداد ضحايا القصف الصاروخي يوم أمس على مدينة حلب بالارتفاع، حيث سقط عشرون شهيداً في حي المعادي إثر انهيار مبنى سكني نتيجة الضغط الذي تعرض له إثر سقوط صواريخ سكود يوم أمس على حي طرق الباب والأرض الحمرا حيث تم انتشال أكثر من 30 جثة إضافية اليوم من تحت أنقاض المباني التي تهدمت فوق رؤوس قاطنيها

وفي دمشق، سقط 39 شهيداً، بينهم ست جنود تم إعدامهم في مقر الفوج 14 في بلدة القطيفة وذلك بسبب قيامهم بتعطيل القذائف التي يستخدمها النظام في قصف المدن السكينة بطريقة تمنع انفجارها عند ارتطامها بالأرض

وسقط شهيدين نتيجة القصف العشوائي على بلدة كفرسجنة في ريف إدلب، واثنين آخرين  نتيجة القصف على سجن الرقة العسكري، في حين قتل مدنيين على الأقل أثناء اقتحام قوات النظام لحي جنوب المعلب في حماة ومدينة مورك في ريفها

ذكر تقرير رسمي سوري أن تكلفة الهجمات التي تعرضت لها خطوط النفط في سورية منذ بدء الاحتجاجات ضد نظام بشار الأسد في آذار مارس عام 2011 وصلت إلى 29 مليون دولار، وبلغ متوسط إنتاج سورية من النفط، حوالي 42 ألف برميل يومياً وذلك حتى شهر آب/أغسطس من العام الماضي
Revolution Statistics
Syrians killed: 69,089
Children killed: 4,758
Females killed: 3,783
Soldiers killed: 7,823
Protesters killed under torture: 1,509
Missing: +60,000
Protesters currently incarcerated: +200,000
Syrians injured: +137,000
Syrian refugees since March: +907,100
Refugees in Turkey: +182,621
Refugees in Lebanon: +305,753
Refugees in Jordan: +285,856
Refugees in Iraq: +96,270
Refugees in Egypt: +18,958

International Reactions
Germany: Patriots in Turkey send clear warning to Syria
Britain urges Syrian opposition not to ‘give up’ on talks

Selected Media Coverage
CNN: What next in Syria? Death toll continues to rise
Irish Independent: Dublin teenager killed in Syria
Telegraph: US make plans to seize Syria's chemical weapons
Videos

Armed Resistance
Damascus: Rebel fighters destroy military tanks on the Mutahaliq Jaboubi road
Aleppo: Rebel fighters continue their attacks on the police academy
Daraa: Rebel fighters attack a military convoy on Daraa-Damascus road
Raqqa: Rebel fighters detain four soldiers as they ran over a checkpoint near the Water Authority

Damascus
Rokin Addin: Security forces carry out arbitrary arrest campaign
Qaboun: Innocent civilians killed by indiscriminate shelling and sniping, P2
Jobar: A rebel fighter killed during clashes with regime forces

Damascus suburb
Kiswa: Funeral procession of a female fallen hero shot dead by security forces
Yabroud: A Scud-type missile passes overhead
Darayya: Buildings set ablaze as a result of the violent shelling
Harasta: A civilian killed by regime sniper

Aleppo
Aleppo road: Search for trapped bodies under the rubble continues
Ashrafiya: Regime snipers fire on civilians fleeing their homes
Hanano: Protesters chant their support for the areas under attack
Qadi Askar: Two civilians critically injured as a result of the indiscriminate shelling

Aleppo suburb
Kaferhamra: The devastating aftermath of the rocket shelling
Bazzaa: Lifeless body of a rebel fighter killed by regime forces
Maree: Funeral procession of the fallen heroes died in Ard Hamra neighborhood

Homs
Bab Tadmor: The aftermath of the heavy shelling
Krak Des Chevalier: The town comes under intense aerial bombardments  
Ghanto: The daily artillery shelling continue
Talbisa: The aftermath of the indiscriminate shelling

Daraa
Jiza: Leaked video footage shows regime military tanks patrolling the town and firing indiscriminately on houses
Naima: Lifeless body of rebel fighter killed during clashes with regime forces
Dael: The town comes under heavy shelling
Om Mayathen: The devastating aftermath of the violent shelling

Hama
Kaferzeita: A mother mourns her son killed during clashes with regime forces
Kafrenbouda: Clouds of smoke billow from the town due to the indiscriminate shelling

Idlib
Has: Residents horrified by the indiscriminate0 rocket shelling
Kafersajna: Funeral procession of a number of civilians died as a result of the indiscriminate shelling
Bennish: Funeral procession of a civilian killed died as a result of the indiscriminate shelling

Deir Azzour
Central City: Artillery batteries deployed on hilltops fire indiscriminately on civilian areas
Ommal: The entire neighborhood is turned into rubble
Alhwaiqa: The neighborhood comes under heavy artillery shelling

Suweida
Central City: Funeral procession of a rebel fighter

Demonstrations and Activities Abroad
Jordan: Jordanian lawyers protest against a visit by a Jordanian delegation to Bashar al-Assad in Syria
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 69,089
ضحايا الثورة من الأطفال: 4,758
ضحايا الثورة من الإناث 3,783
ضحايا الثورة من العساكر: 7,823
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1,509
المفقودون: +60,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +200,000
عدد الجرحى: +137,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +907,100
اللاجئون السوريون في تركيا: +182,621
اللاجئون السوريون في لبنان: +305,753
اللاجئون السوريون في الأردن: +285,856
اللاجئون السوريون في العراق: +96,270
اللاجئون السوريون في مصر: +18,958

ردود الأفعال الدولية
ميركل تطالب روسيا بممارسة الضغوط لتنحية الأسد
الهلال الأحمر القطري يحذر من أزمة بيئية في سورية
وزير الدفاع الألماني ونظيرته الهولندية يتفقدان البطاريات على الحدود السورية التركية

جانب من التغطية الإعلامية
الشرق الأوسط: والآن الرقص على إيقاع الأسد
الشرق الأوسط: أوباما بحاجة إلى خطة بديلة خاصة بسورية
الشرق الأوسط: شروط رحيل الأسد؟
الشرق الأوسط: لماذا الحوار مع النظام السوري؟
الحياة: من أجل شرق أوسط أفضل يجب إسقاط الأسد
الحياة: الموت في صورة تذكارية
العربية: تفجير دمشق المثالي
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
دمشق: الثوار يدمرون دبابة متمركزة على المتحلق الجنوبي
حلب: الجيش الحر يشتبك مع قوات النظام في محيط كلية الشرطة
درعا: الجيش الحر يضرب رتل عسكري لقوات النظام على طريق دمشق
الرقة: الثوار يحررون حاجز المياه ويأسرون عناصره

دمشق
ركن الدين: قوات الأمن تداهم الحي وتنفذ حملة إعتقالات بحق العديد من المدنيين
القابون: استشهاد شاب جراء القصف المدفعي العنيف ومحاولة سحب آخر قضى برصاص قناص، ج2
جوبر: استشهاد مقاتل من الجيش الحر في الاشتباكات مع قوات النظام

ريف دمشق
الكسوة: الأهالي يشيعون شهيدة استشهدت برصاص قوات النظام
يبرود: الأهالي يرصدون صواريخ سكود تخترق سماء المدينة باتجاه دمشق
داريا: نشوب حرائق في منازل المدنيين جراء القصف العشوائي
حرستا: استشهاد مدني برصاص قناص

حلب
طريق الباب: الأهالي يواصلون البحث عن جثث تحت الأنقاض
الأشرفية: قناص النظام يستهدف المدنيين الهاربين من بيوتهم جراء القصف المدفعي
هنانو: مظاهرة للأهالي تضامناً مع حي الأرض الحمراء وباقي المدن المنكوبة
قاضي عسكر: إصابة مدنيين اثنين إصابات بالغة جراء القصف العشوائي

ريف حلب
كفرحمرة: آثار دمار جراء القصف براجمات الصواريخ
بزاعة: استشهاد مقاتل من الجيش الحر أثناء الاشتباكات مع قوات النظام
مارع: تشييع شهداء حي أرض الحمراء الذي تعرض لصاروخ سكود أمس

حمص
باب تدمر: آثار دمار في الحي جراء القصف العشوائي
قلعة الحصن: قصف جوي عنيف على المدينة
الغنطو: تجدد القصف المدفعي على القرية
تلبيسة: دمار يحل بمنازل المدنيين جراء القصف العشوائي

درعا
الجيزة: فيديو مسرب لقوات النظام يظهر دبابات النظام تتجول بالمدينة وتقصف منازل المدنيين
النعيمة: استشهاد مقاتل من الجيش الحر في الاشتباكات مع قوات النظام
داعل: تواصل سقوط قذائف النظام على المدينة
أم المياذن: آثار دمار في بيوت المدنيين جراء القصف المدفعي

حماة
كفرزيتا: والدة تودع ولدها الذي استشهد في الاشتباكات مع قوات النظام
كفرنبوذة: تصاعد دخان من المنازل إثر القصف العشوائي

إدلب
حاس: حالة من الهلع بين الناس إثر القصف براجمات الصواريخ
كفرسجنة: الأهالي يشيعون شهداء  القصف العشوائي
بنش: الأهالي يشيعون شهيدهم الذي قضى جراء القصف المدفعي

دير الزور
المدينة: تمركز مدفعية النظام على المرتفعات وقصف يحول الحي إلى ركام وخراب
الحويقة: قصف مدفعي عنيف على الحي

السويداء
المدينة: الأهالي يشيعون أحد شهداءهم وهو مقاتل في صفوف الجيش الحر

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
الأردن: اعتصام لمحامي الأردن للتنديد بزيارة وفد أردني لبشار الأسد
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2013 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة      

No comments:

Post a Comment