Tuesday, December 18, 2012

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 644: Monday, 17 December 2012 اليوم ٦٤٤: الاثنين ١٧ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢ Rebels seize control of Palestinian Yarmouk Camp in Damascus, Regime planning retaking it

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
Day 644: Monday, 17 December 2012             اليوم ٦٤٤: الاثنين ١٧ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢
Rebels seize control of Palestinian Yarmouk Camp in Damascus, Regime planning retaking it

  
Rebel fighters clashing with the regime forces in Damascus
 

Today's Top Stories
  • The rebels seized control of the Palestinian Yarmouk refugee camp in Damascus.
  • The rebels pushed forward in Aleppo, seizing control of two more air defence bases.
  • Regime forces committed two massacres against innocent civilians in Daraa. 
Today's Top Videos
  • Yarmouk Camp Damascus: The rebels seize control of the camp, thousands of civilians flee the violent shelling, P2
  • Refugee Camp, Daraa: Air intelligence forces accused of committing a massacre that claimed the lives of more than 13 civilians including two Palestinians, P2
  • Mazeh, Damascus: Regime rocket launchers deployed in the Mazeh airbase bombards the southern neighborhoods, including the Palestinian refugee camp of Yarmouk
Today's Statistics
  • Death Toll: 144 including 9 children, 8 women and 57 rebel fighters (Damascus and Suburbs: 45, Daraa: 36, Aleppo: 21, Idlib: 15, Deir Azzour: 12, Hama: 10, Homs: 4, Raqa: 1)
  • Number of areas shelled: +248
  • Regime Soldiers Death Toll: +45
  • Number of People Wounded: +60
  • Number of People Detained: +20
  • FSA Key Operations:
    • Seized control of the premises of the 34th Brigade in Daraa.
    • Seized control of the Palestinian Yarmouk camp in Damascus.
    • Seized control of two air defence bases in the suburbs of Aleppo.
    • Stormed the premises of the “Popular Army” in Raqa city.
Summary of Events

The rebels seized control of the Palestinian Yarmouk refugee camp in the southern part of Damascus after three days of heavy fighting with the Palestinian armed militia from the pro-Assad Popular Front for the Liberation of Palestine-General Command. The fight ended after reaching an agreement on the complete withdrawal of the Palestinian side. The fighting coupled with violent shelling by regime forces pushed hundreds of families out of the camp amid fears of a looming massacre as the regime brought in reinforcements in preparation for retaking the camp.

Rebel commander, Colonel Ahmad Berry announced the beginning of a major offensive to ‘liberate” the province of Hama where dozens of rebel fighters and army soldiers were killed after heavy fighting that erupted in the provincial towns of Helfaya and Kaferzeita. The rebels seized control of the premises of the 35th brigade where they captured ten fully-equipped military tanks. They also kept advancing in Aleppo, taking control of two more air defence bases in the provincial towns of Hendarat and in the eastern suburb of Hos.

Regime forces shelled as many as 248 different areas, using all sort of heavy weaponry including cluster and phosphorous bombs as well as barrel bombs. Some 74 areas were shelled by mortar shells and 121 others were pounded by heavy artillery. More than 53 areas came under rocket shelling as fighter jets bombarded more than five others.

Regime forces killed at least 144 people, including nine children, eight women and 53 rebel fighters.

They killed 45 people in Damascus and its suburbs, the majority of whom died due to the heavy shelling in the neighbourhood of Hajar Aswad and the Yarmouk refugee camp as well as in the provincial towns of Sbeneh, Daraya and Yalda. Meanwhile, seven people were summarily executed in the Damascus suburbs of Adra and Seidi Moqdad. At least 36 people were killed in Daraa, 12 of whom were executed in the Refugee Camp in the city of Daraa while two women and two children were killed when a mortar shell landed in an olive grove in the town of Taffas.

Regime forces also killed 21 people in Aleppo, including seven rebel fighters as well as four civilians who were executed in the neighbourhood of Aameriya. They killed 15 people in Idlib, ten in Hama and many others in Deir Azzour, Homs and Raqa.


الثوار يسيطرون على مخيم اليرموك والنظام يستعد لاقتحامه
أبرز أخبار اليوم
  • الجيش الحر يعلن سيطرته على مخيم اليرموك بدمشق بعد اشتباكات عنيفة مع عناصر الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين بقيادة أحمد جبريل
  • الثوار يواصلون تقدمهم في ريف حلب ويسيطرون على كتيبتين للدفاع الجوي
  • قوات النظام ترتكب مجازر في محافظة درعا راح ضحيتها العشرات بين شهيد وجريح
أبرز المقاطع المصورة
  • مخيم اليرموك، دمشق: كتائب الجيش الحر تسيطر على مخيم اليرموك وقوات النظام تقصفه وتجبر المئات من الأهالي على الرحيل، ج2
  • مخيم النازحين، درعا: عناصر المخابرات الجوية ترتكب مجزرة بحق 13 مدنياً بينهم فلسطينيين، ج2
  • المزة، دمشق: راجمات الصواريخ المتمركزة في مطار المزة العسكري تقصف مخيم اليرموك والأحياء الجنوبية في دمشق
إحصائيات اليوم
  • عدد الشهداء: 144 بينهم 9 أطفال و8 نساء و57 مقاتلاً (دمشق وريفها: 45، درعا: 36، حلب: 21، إدلب: 15، دير الزور: 12، حماة: 10، حمص: 4، الرقة: 1)
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 248+
  • قتلى الجيش النظامي: 45+
  • عدد الجرحى: 65+
  • عدد المعتقلين: 20+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر:
    • السيطرة على اللواء 34 في منطقة اللجاة في محافظة درعا
    • السيطرة على مخيم اليرموك الفلسطيني في دمشق
    • السيطرة على كتيبة حندرات وكتيبة الدفاع الجوي في منطقة الحص في ريف حلب
    • السيطرة على مقر الجيش الشعبي في مدينة الرقة
ملخص الأحداث

أعلن الجيش السوري الحر سيطرته على مخيم اليرموك الفلسطيني في جنوب العاصمة دمشق وذلك بعد اشتباكات عنيفة مع عناصر تابعة لزعيم الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين-القيادة العامة أحمد جبريل انتهت بالتفاوض بين الطرفين وانسحاب عناصر الجبهة من المخيم بشكل كامل، وأتى ذلك تزامناً مع نزوح مئات العائلات عن المخيم جراء استمرار القصف العنيف له من قبل قوات النظام وبسبب تخوفهم من احتمال حدوث مذابح جماعية بعد أن حشد النظام قواته ودباباته تحضيراً لاقتحام المخيم

أعلن العميد الركن المنشق أحمد بري عن بدء معركة تحرير حماة، وقد دارات اشتباكات عنيفة في مدن وبلدات حلفايا وكفرزيتا سقط فيها العشرات من الضحايا في صفوف الطرفين، كما أعلن الثوار سيطرتهم على اللواء 34 في منطقة اللجاة في محافظة درعا واغتنام عشر دبابات، وسيطر الثوار أيضاً على كتيبتين للدفاع الجوي في ريف حلب الأولى في بلدة حندرات والثانية في منطقة الحص في ريف حلب الشرقي

واصلت قوات النظام حملاتها العسكرية على المناطق الثائرة، حيث قصفت اليوم ما لا يقل عن 248 منطقة في مختلف أنحاء البلاد مستخدمةً القنابل العنقودية والفوسفورية والبراميل المتفجرة، فقد شهدت حوالي 74 منقطة قصفاً بمدافع الهاون و53 منطقة قصفت براجمات الصواريخ و121 منطقة بالمدفعية الثقيلة، كما شن الطيران الحربي غارات جوية على خمس مناطق

وصلت حصيلة شهداء اليوم إلى 144، بينهم تسعة أطفال وثمان نساء و53 مقاتلاً من كتائب الثوار

فقد قتلت قوات النظام ما لا يقل عن 45 مواطناً في دمشق وريفها معظمهم قضوا نتيجة القصف العشوائي على أحياء الحجر الأسود ومخيم اليرموك ومدن وبلدات سبينة ودرايا ويلدا بينما وسبعة آخرون تم إعدامهم ميدانياً في بلدات عدرا وسيدي مقداد في ريف دمشق، وارتكبت قوات النظام مجزرتين في محافظة درعا إحداهما في مخيم النازحين في مدينة درعا حيث قامت بإعدام أكثر من 12 مدنياً وقتلت سيدتين وطفلتين عندما قصفت أحد كروم الزيتون في بلدة طفس بقذائف الهاون، كذلك قتلت قوات النظام 21 مواطناً في حلب بينهم أربعة تم إعدامهم ميدانياً في حي العامرية في حلب وسبعة من كتائب الثوار، و15 مواطناً في إدلب بينهم ثمانية من كتائب الثوار، وعشرة شهداء من كتائب الثوار في مدينة حلفايا وبلدة كفرزيتا، كذلك سقط العشرات من الشهداء والجرحى في كل من دير الزور وحمص والرقة
Revolution Statistics
Syrians killed: 49,809
Children killed: 3,730
Females killed: 3,727
Soldiers killed: 5,602
Protesters killed under torture: 1320
Missing: +76,000
Protesters currently incarcerated:+216,000
Syrians injured: +137,000
Syrian refugees since March: +520,540
Refugees in Turkey: +141,240
Refugees in Lebanon: +157,845
Refugees in Jordan: +148,592
Refugees in Iraq: +66,048
Refugees in North Africa: +6,815

Internationl Reactions
Turkey proposes to Russia new Syria plan
David Cameron: Syria empowering new al-Qaeda generation
Finland mulls chemical weapons team for Syria
Russia deflects idea of UN peacekeepers for Syria

Selected Media Coverage
Euronews: Syria: No end to the carnage in sight
Huffington Post: What Will Post-Assad Syria Look Like?
TIME: From the Front Lines
Huffington Post: Iran cautiously ponders Syria after Assad 
Videos

Armed Resistance
Aleppo: The rebels bombard the Menneg airbase
Homs: The rebels bombard a troop’s carrier
Qunaitera: The rebels storm the premises of the 90th Brigade and acquire a big amount of arms and ammunition, P2

Damascus
Mazeh: Rocket launchers bombard the southern part of Damascus
Hajar Aswad: Regime forces commit another massacre
Yarmouk Refugee Camp: The devastating aftermath of yesterday’s airstrike
Mohajreen: Cloud of smoke billow from the neighborhood caused by a mortar shell

Damascus Suburbs
Thiyabiya: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
East Ghouta: Regime warplanes bombard the area
Yalda: A child gets his head smashed after been hit by shrapnel
Balaliya: Clouds of smoke billow from the town due to the indiscriminate shelling
Bayt Sahem: The devastating aftermath of the indiscriminate shelling
        
Aleppo
Bustan Qaser: The devastating aftermath of the car bomb explosion
Aqyoul: The devastating aftermath of the fierce shelling
Maysaloun: The devastating aftermath of the fierce shelling

Aleppo Suburbs
Ezaz: Regime warplane drops barrel bombs on the town

Homs
Old City: Clouds of smoke billow from the city due to the violent shelling
Central City: Civilians use firewood for heating purpose
Deir Baalba: The devastating aftermath of the fierce shelling
Bowayda Sharqiya: Protesters chant their support for the areas under attack

Daraa
Taffas: Funeral procession of a rebel fighter who died in Hama, P2
Harra: Lifeless body of a rebel fighter who died in Hama
Tseil: A mosque extensively damaged after been hit by regime shells
Mahatta: Regime military tank invade the city
Naima: Lifeless body of a man who was executed by regime forces

Hama
Bab Qibly: Despite the heavy shelling, protesters take to the streets to reassure their demand of toppling the regime, P2
Sheikh Abar: Protesters chant for the fallen heroes
Souran: Houses set ablaze due to the violent shelling
Kaferzeita: Funeral procession of one of the fallen heroes who died due to the fierce shelling
Sabouniya: Humanitarian crisis emerges due to the shortage of the basic staple, P2

Idlib
Ma’arrat Hurma: Many people die due to the violent shelling, P2
Sarmada: Protesters demand the overthrow of the regime
Talmans: Even schools become target of regime warplanes

Deir Azzour
Ommal: Houses set ablaze due to the indiscriminate shelling
Arfi: Clouds of smoke billow from the neighborhood due to the violent shelling
Dier Azzour airbase: Regime warplanes bombard the vicinity of the airbase in an attempt to break the siege imposed by the rebels
Rashdiya: Clouds of smoke billow from the neighborhood due to the violent shelling

Raqa
Shammas: Protesters chant for freedom and demand the overthrow of the regime

Demonstrations and Activities Abroad
UK: The Long Road - Aid Convoy to Syria
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 49,809     
ضحايا الثورة من الأطفال: 3,730
ضحايا الثورة من الإناث 3,727
ضحايا الثورة من العساكر: 5,659
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1320
المفقودون: +76,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000
عدد الجرحى: +137,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +520,540
اللاجئون السوريون في تركيا: +141,240
اللاجئون السوريون في لبنان: +157,845
اللاجئون السوريون في الأردن: +148,592
اللاجئون السوريون في العراق: +66,048
اللاجئون السوريون في دول شمال إفريقيا: +6,815

ردود الأفعال الدولية
مسؤول روسي: القيام بعملية حفظ سلام للأمم المتحدة في سورية مستحيلة
تركيا تعرض على روسيا خطة "مبتكرة" لحل الأزمة السورية
كاميرون: بريطانيا ستعيد النظر في حظر توريد السلاح الى المعارضة السورية
العربي يحمِّل دمشق مسؤولية أمن المخيمات الفلسطينية

جانب من التغطية الإعلامية
العربية: معركة سقوط الأسد تطورات مهمة ومثال تشاوشيسكو المحتمل
الشرق الأوسط: الآن وإيران ما بعد الأسد
الشرق الأوسط: سلبيات الدرس المصري على الثورة السورية
الشرق الأوسط: خلافاتنا مع جبهة النصرة ثانوية
العربية: موقف بوغدانوف: رأس الأسد بعد الحل السياسي؟
الشرق: التغيير الروسي المرتقب حيال سوريا
الشرق: في المشهد السوري.. من ذاق عرف

 
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
حلب: الجيش الحر يستهدفون منغ العسكري بقذائف وصواريخ
حمص: لواء أحرار حمص يستهدف عربة محملة بجنود النظام والعتاد
القنيطرة: عناصر الجيش الحر تقتحم اللواء 90 وتغتنم غنائم وتردي بعض قوات الجيش قتلى، ج2

دمشق
الحجر الأسود: قوات النظام ترتكب مجزرة في الحي بعد قصفه
مخيم اليرموك: جانب من الدمار الذي خلفته الغارات الجوية يوم أمس
المهاجرين: تصاعد الدخان من الحي بعد سقوط قذيف هاون

ريف دمشق
الذيابية: آثار القصف العشوائي على المنطقة
الغوطة الشرقية: طائرات النظام تقصف المنطقة
يلدا: سحق رأس طفل إثر القصف على الحي
البلالية: تعرض البلدة للقصف العشوائي وتصاعد الدخان
بيت سحم: دمار يحل بالبلدة وأحد المساجد إثر تعرض القصف العشوائي

حلب
بستان القصر: آثار التفجير الذي قامت به قوات  النظام عن طريق سيارة مفخخة
أقيول: الدمار الذي لحق بالمباني عند دوار أقيول نتيجة القصف العشوائي
ميسلون: دمار هائل عند مشارف الحي

ريف حلب
إعزاز: قصف القرية بالبراميل المتفجرة

حمص
القصور: قوات الأمن تقوم بحرق منازل المدنيين
الخالدية: دمار وخراب حل بالحي إثر قصفه بالمدفعية عشوائياً
ديربعلبة: قصف عنيف وتصاعد الدخان من المنازل
الرستن: الأهالي يحرقون الكتب المدرسية بغرض التدفئة

درعا
طفس، درعا: قوات النظام ترتكب مجزرة راح ضحيتها نساء وأطفال، ج2
الحارة: شهيد من مجاهدي الجيش الحر استشهد في حماه
تسيل: أضرار في مسجد بالبلدة إثر سقوط قذيفة عليه
المحطة: توغل الدبابات في المدينة
النعيمة: شهيد من الحي تم إعدامه ميدانياً بعد اعتقاله

حماة
باب قبلي: توالي سقوط الشهداء إثر القصف الهمجي على المدينة ومظاهرة للأحرار نصرة للمناطق المنكوبة، ج2
الشيخ عنبر: مظاهرة للأحرار يهتفون للشهداء و يؤكدون بعدم الركوع لنظام الأسد
صوران: آثار الدمار وحرق المنازل نتيجة القصف على المدينة
كفرزيتا: دفن أحد شهداء القصف على الحي
الصابونية واللطامنة: أزمة معيشية حقيقية تعيشها الناس مع  نقص المواد الأولية، ج2

إدلب
معرة حرمة: تواصل القصف على البلدة وتشييع شهداء،ج2
سرمدا: مظاهرة للأهالي تنادي بسقوط النظام
تلمنس: القصف الجوي يطال المدارس في المنطقة

دير الزور
العمال: تواصل القصف اليومي على الحي واحتراق المنازل
العرفي: دخان كثيف في سماء الحي إثر القصف المتواصل
مطار دير الزور: طيران النظام يقصف محيط المطار في محاولة منه لفك الحصار عنه
الرشدية: استهداف الحي بالقذائف وتصاعد الدخان من الأبنية

الرقة
الشماس: مظاهرة للأحرار تنادي بالحرية وإسقاط النظام

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
بريطانيا: قافلة المساعدات الطبية والإغاثية إلى سورية
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        

No comments:

Post a Comment