Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 647: Thursday, 20 December 2012 اليوم ٦٤٧: الخميس ٢٠ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢ Hezbollah bombards Syrian villages, regime fires Scud missiles on Aleppo

Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية Day 647: Thursday, 20 December 2012         اليوم ٦٤٧: الخميس ٢٠ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢

Hezbollah bombards Syrian villages, regime fires Scud missiles on Aleppo     Lebanese Hezbollah militants carrying pictures of their supreme leaders during a military parade    Today's Top Stories Forces from the Lebanese Shia group Hezbollah bombarded a number of Syrian villages in the suburbs of Homs. Activists said that regime forces fired Scud missiles on the northern suburbs of Aleppo. Fighting renewed in Damascus, rebels advance in Homs and Aleppo.  Today's Top Videos Haffeh, Latakia Suburb: Regime forces brutally beat up and humiliate a Syrian family including a female teenager Marea, Aleppo Suburn: Activists show a crater where a scud missile have landed Helfaya, Hama Suburb: Regime forces bombard the town, leaving many people dead and wounded, P2 Today's Statistics Death Toll: 128 including 12 children, 9 women and 35 rebel fighters (Damascus and Suburbs: 42, Daraa: 27, Hama: 19, Aleppo: 12, Homs: 9, Deir Azzour: 6, Idlib: 4) Number of areas shelled: +274 Regime Soldiers Death Toll: +35 Number of People Wounded: +55 Number of People Detained: +20 FSA Key Operations: Seized control of Tal al-Naser military checkpoint in the neighbourhood of Deir Baalba in Homs. Stormed an artillery base near the neighbourhood of Jamiyat Zahraain Aleppo. Seized a border post with Lebanon near the Damascus suburb of Rankous. Summary of Events Forces from the Lebanese Shia group Hezbollah have unleashed heavy mortar and rocket bombardments on the Syrian rebels-held villages near the border with Lebanon. They shelled the villages of Burhaniya, Sqarja, Khaldiya and Abou Houri in the suburbs of Homs. The source of fire came from the Lebanese Shia towns of Qasr, Harmel, Wadi Fasan and Sad Ma’yan. The shelling followed an attack by the rebels on the Hezbollah bulldozers while were setting up barricades inside the Syrian soil. Regime forces shelled as many as 274 different areas, using all sort of heavy weaponry including cluster and phosphorous bombs as well as barrel bombs. Some 109 areas were shelled by mortar shells and 113 others were pounded by heavy artillery. More than 52 areas came under rocket shelling as fighter jets and helicopter gunship bombarded several others. Activists said that regime forces fired Scud missiles on the northern suburbs of Aleppo hitting random targets in the towns of Tal Refaat and Marea without any confirmed casualties. Sporadic skirmishes that lasted for several hours were reported in the neighbourhoods of Mazeh, Kafarsouseh and Qabun in the capital, where the rebels said they also attacked a military checkpoint in the Dummar district and fired mortar shells into the notorious security branch of Palestine. Heavy fighting also continued near the Damascus suburbs of Aqraba, Daraya and Harasta. The rebels seized their first border crossing point on the Lebanese border near the Damascus suburb of Rankous. Palestinian and Syrian refugees who fled the violence in the Palestinian Yarmouk camp, started returning back home after Palestinian leaders negotiated the rebels' exit from the neighbourhood. The Palestinian leaders also urged both the rebels and the government to keep the Palestinians out of the this conflict. The rebels said they seized control of a military checkpoint in the neighbourhood of Deir Baalba in Homs city in addition to a radar base nearby. They also stormed an artillery base and fired mortar shells on the air intelligence branch in the neighbourhood of Jamiyat al-Zahraa in Aleppo city. Moreover, the rebels fired mortar shells on the political security compound in the city of Deir Azzour. The rebels announced the death of Major General Mohammad Kheit and ten of his bodyguards. Kheit is the commander-in-chief of the Syrian army’s ninth division and was killed in an ambush in the regime-held Damascus suburb of Kesweh. Today’s death toll reached 128 people, including 12 children, nine women and 35 rebel fighters. At least 42 people were killed in Damascus and its suburbs, eight of whom died during clashes with regime forces in the provincial town of Hamouriya while dozens of civilians died due to the indiscriminate shelling in the neighbourhood of Hajar Aswad as well as in the provincial towns of Mliha, Moadamiyat al-Sham and Douma. Some six people were shot dead by regime snipers in the Palestinian Yarmouk camp. Regime forces also killed 27 people in Daraa, eight of whom died under torture and their handcuffed bodies were discovered in the suburb of Izraa. Meanwhile, five more civilians were executed in the Refugee Camp in Daraa city. Some 19 people were killed in Hama, most of whom died due to the indiscriminate shelling in the provincial towns of Helfaya and Jalma. More than 12 people were killed in Aleppo due to the intense artillery shelling in the neighbourhoods of Bustan Qaser, Sakhour as well as in the provincial town of Indan. The joint Assad-Hezbollah forces killed nine people in Homs, three of whom were executed in the village of Josiya. Meanwhile, many civilians were killed in Deir Azzour and Idlib. حزب الله يقصف قرى سورية، والنظام يقصف ريف حلب بصواريخ سكود أبرز أخبار اليوم قوات حزب الله اللبنانية تقوم بقصف قرى حدودية سورية في ريف حمص النظام يقصف بلدات مارع وتل رفعت في ريف حلب بصواريخ سكود اشتباكات في قلب العاصمة دمشق والثوار يتقدمون في حمص وحلب أبرز المقاطع المصورة الحفة، ريف اللاذقية: عناصر من جيش النظام يقومون بالاعتداء بالضرب على عائلة بينها طفلة لا تتجاوز ال12 من عمرها مارع، ريف حلب: حفرة كبيرة جداً قيل أنها أحدثت نتيجة قصف البلدة بصاروخ سكود حلفايا، ريف حماة: شهداء وجرحى وأشلاء وحاله هلع في قصف عنيف على المدينة، ج2 إحصائيات اليوم عدد الشهداء: 128 بينهم 12 طفلاً و9 سيدات و35 مقاتلاً (دمشق وريفها: 42، درعا: 27، حماة: 19، حلب: 12، حمص: 9، دير الزور: 6، إدلب: 4) عدد المناطق التي تم قصفها: 274+ قتلى الجيش النظامي: 35 + عدد الجرحى: 55+ عدد المعتقلين: 20+ العمليات النوعية للجيش السوري الحر: السيطرة على حاجز تل النصر الشمالي في دير بعلبة اقتحام كتيبة المدفعية وقصف فرع المخابرات الجوية في حي جميعة الزهراء في مدينة حلب السيطرة على أول نقطة حدودية بين لبنان وسورية في بلدة رنكوس في ريف دمشق ملخص الأحداث أفاد ناشطون أن قوات حزب الله اللبنانية قامت بقصف القرى الحدودية السورية مستخدمة قذائف الهاون وراجمات الصواريخ، حيث طال القصف قرى البرهانية وسقرجة والخالدية وأبو حوري من مناطق القصر والهرمل ووادي فاسان وسد معيان الخاضعة لسيطرة حزب الله، وتعزى أسباب القصف إلى قيام الثوار بقصف جرافات تابعة لحزب الله والذي كان ومازال يستخدمها في بناء السواتر الترابية داخل الأراضي السورية في محاولة لعزل قرى حدودية سورية وضمها للمناطق الخاضعة له        واصلت قوات النظام حملاتها العسكرية على المناطق الثائرة، حيث قصفت اليوم ما لا يقل عن 274 منطقة في مختلف أنحاء البلاد مستخدمةً القنابل العنقودية والفوسفورية بالإضافة إلى البراميل المتفجرة، فقد شهدت حوالي 109 مناطق قصفاً بمدافع الهاون و52 منطقة قصفت براجمات الصواريخ و113 منطقة بالمدفعية الثقيلة، كما شن الطيران الحربي والمروحي غارات جوية على مناطق عدة في مختلف البلاد وأفاد ناشطون أن بلدات تل رفعت ومارع الواقعتان في ريف حلب الشمالي تعرضتا لقصف بصواريخ سكود عند ساعات الصباح الأولى لكن دون وقوع أي ضحايا ‫دارت اشتباكات متقطعة في أحياء المزة وكفرسوسة والقابون بين قوات الأمن وعناصر من الجيش الحر، وقام الثوار بمهاجمة حاجزاً عسكرياً لجيش النظام في منطقة مشروع دمر وقصفوا فرع فلسطين بعدد من قذائف الهاون، كما استعرت الاشتباكات في مدن وبلدات عقربا وداريا وحرستا وأعلن الثوار سيطرتهم على أول نقطة حدودية مع لبنان في بلدة رنكوس في ريف دمشق وبدأ أهالي مخيم اليرموك بالعودة  تدريجياً إلى منازله وذلك بعد التوصل إلى اتفاق ينص على انسحاب الثوار من المخيمات الفلسطينية وتحييدها عن الصراع الدائر في البلاد أعلن الثوار سيطرتهم على حاجز تل النصر في حي دير بعلبة وعلى كتيبة الإشارة في مدينة حمص، كما اقتحموا كتيبة المدفعية وقصفوا فرع المخابرات الجوية في حي جمعية الزهراء في مدينة حلب، وقصفوا فرع الأمن السياسي في مدينة دير الزور مستخدمين قذائف الهاون كما أعلن الثوار عن مقتل اللواء محمد خيت قائد الفرقة التاسعة مع عشرة من مرافقيه وذلك في كمين استهدف موكبه في الطريق الواصل بين الحسينية ومروعة النافور غربي مدينة الكسوة في ريف دمشق وصلت حصيلة شهداء اليوم إلى 128، بينهم 12 طفلاً وتسع سيدات و35 مقاتلاً من كتائب الثوار ففي دمشق وريفها، سقط مالا يقل عن 42 شهيداً، بينهم ثمانية مقاتلين من كتائب الثوار سقطوا خلال الاشتباكات التي دارت في بلدة  حمورية، في حين سقط العشرات نتيجة القصف العشوائي على حي الحجر الأسود وعلى مدن وبلدات المليحة ومعضمية الشام ودوما، وستة آخرون برصاص قوات النظام في مخيم اليرموك الفلسطيني وقتلت قوات النظام أكثر من 27 مواطناً في درعا بينهم ثمانية شهداء مجهولي الهوية قضوا تحت التعذيب وعثر على جثثهم في مدينة إزرع وهم مكبلي الأيدي، وخمسة آخرون أعدموا ميدانياً في مخيم النازحين في مدينة درعا، و19 مواطناً في حماة معظمهم سقطوا جراء القصف العشوائي على مدينة حلفايا وبلدة الجلمة، و12 شهيداً في حلب نتيجة القصف العشوائي على أحياء بستان القصر والصاخور وبلدة عندان، وتسعة مواطنين في حمص بينهم ثلاثة تم إعدامهم في قرية الجوسية، كذلك قتلت قوات النظام العديد من المواطنين في كل من دير الزور وإدلب Revolution Statistics Syrians killed: 50,320 Children killed: 3,762 Females killed: 3,752 Soldiers killed: 5,739 Protesters killed under torture: 1327 Missing: +76,000 Protesters currently incarcerated:+216,000 Syrians injured: +137,000 Syrian refugees since March: +531,376 Refugees in Turkey: +141,240 Refugees in Lebanon: +162,050 Refugees in Jordan: +150,849 Refugees in Iraq: +66,490 Refugees in North Africa: +10,747 Internationl Reactions Putin: Russia Recognizes Need for Change in Syria UN: Syria conflict turns 'overtly sectarian’ Lavrov: No winners in Syria Selected Media Coverage Al-Arabiya: Massacre in Syria's Aqrab – what really happened? Foreign Policy: The Middle East Channel: Supporting non-violence in Syria Channel 4: Syria: on our own Huffington Post: 'Schizophrenic Life' in Syria Washington Post: Poll: Americans also see chemical weapon 'red line' in Syria New York Times: Lebanon's Shiites and Sunnis Battle in Syria, but Not at Home Videos Armed Resistance Aleppo: A group of rebel battalions form the Sharat al-Shamal Brigade Homs: The rebels detain a military officer and three soldiers Hama Suburb: A group of rebel battalions form the Saifollah Brigade Damascus Yarmouk Camp: Mass anti-regime protest following the return of the families back home Yarmouk Camp: Funeral procession of the fallen heroes, P2 Qabun: Mass destruction and devastation wrecked upon the neighborhood due to the regime shelling Damascus Suburbs Zamalka: Mass destruction caused by the regime indiscriminate shelling Bibila: The devastating aftermath of the intense shelling Nashabiya: Mass destruction caused by the regime indiscriminate shelling Maydaana: A child gets killed after been hit by a shrapnel Douma: Many people die and more get injured due to the indiscriminate shelling,P2, P3 Moadamiyat al-Sham: A women loses her legs after been caught under the shelling          Aleppo Ansari: Many people die and more get injured due to the fierce shelling Jazmati: A house set ablaze after been hit by regime shells Jaloum: The devastating aftermath of the fierce shelling Aleppo Suburbs Tal Refaat: Regime forces bombard the town Maskana: The devastating aftermath of the fierce shelling Homs Tariq Hama: The aftermath of the violent and indiscriminate shelling Houla: A father finds the body of his son abandoned in the street Houla: Many people die due to the indiscriminate shelling Rastan: Humanitarian conditions worsen as the winter becomes colder, P2 Baba Amr: Mass destruction caused by the regime indiscriminate shelling Daraa Central Daraa: The city comes under heavy shelling Bosra: A man dies due to the violent shelling Nahta: Houses set ablaze due to the indiscriminate shelling Baser Harir: A man and his sister die after been shot at by regime forces Hama Morek: A man dies after been hit by a shrapnel Latamna: Many civilians get injured due to the indiscriminate shelling Idlib Sarmin: Bakeries overcrowded amid complete power and heating oil outage Jabal Zawiya: Regime fighter jet bombards the rebels-held villages, P2 Ma’arrat Hurma: Lifeless body of fallen hero Nour al-Din Jadoua Bennesh: The devastating aftermath of the fierce shelling Deir Azzour Ommal: Regime forces bombard the neighborhood Arfi: Clouds of smoke billow form the neighborhood due to the violent shelling Jubaila: Heavy fighting between the rebels and regime forces amid violent shelling Rushdiya: Heavy fighting between the rebels and regime forces amid violent shelling Raqa Hama Turcoman: Families live in tens after losing their houses Raqa University: Student demonstration demands chants for the overthrow of the regime Suwaida Central City: The city hit by the gas crisis Demonstrations and Activities Abroad Bahrain: Bahraini children help packing the humanitarian relief aid for the Syrian people إحصائيات الثورة ضحايا الثورة تجاوزت: 50,320       ضحايا الثورة من الأطفال: 3,762 ضحايا الثورة من الإناث 3,752 ضحايا الثورة من العساكر: 5,7336 ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1339 المفقودون: +76,000 المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000 عدد الجرحى: +137,000 اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +531,376 اللاجئون السوريون في تركيا: +141,240 اللاجئون السوريون في لبنان: +162,050 اللاجئون السوريون في الأردن: +150,849 اللاجئون السوريون في العراق: +66,490 اللاجئون السوريون في دول شمال إفريقيا: +10,747 ردود الأفعال الدولية بوتين: لا نسعى لإبقاء الأسد في السلطة لافروف يتحدث عن المعارضة السورية الإبراهيمي يهدد بتقديم استقالته في حال لم يحدد الرئيس السوري بشار الأسد موعدا لاستقباله جانب من التغطية الإعلامية واشنطن بوست: "حزب الله" درب على استخدام الأسلحة الكيماويّة في سورية القدس: قصف مخيم اليرموك في دمشق صحف عبرية: بعد سقوط الأسد الجزيرة: الشتاء ينضم لأعداء السوريين في الزعتري الشرق الأوسط: أين إيران ونصر الله الشرق الأوسط: لا نهاية لأزمة سورية إلا بصفقة أميركية – روسية الشرق الأوسط: اقتراب لحظة الحسم، تشكيل الحكومة الوطنية ثم مغادرة الأسد الشرق الأوسط: أسئلة ما بعد الأسد الشرق الأوسط: لماذا تحدث الأسد  مقاطع الفيديو الحراك المسلح حلب: بيان تشكيل لواء شرارة الشمال التابع للمجلس العسكري الثوري في حلب وريفها حمص: عناصر الجيش الحر يأسرون ضابط وثلاثة جنود من أحد الحواجز ريف حماة: تشكيل لواء سيف الله في ريف حماة دمشق مخيم اليرموك: عودة الأهالي بمظاهرة نصرةً للمناطق المنكوبة مخيم اليرموك: سقوط شهداء والأهالي يشيعونهم، ج2 القابون: دمار كامل في البنية التحتية إثر تعرض الحي للقصف ريف دمشق زملكا: خراب في ممتلكات المدنيين وآثار دماء على الطرقات إثر القصف العشوائي ببيلا: آثار الدمار الذي خلفه القصف الهمجي على المدينة النشابية: آثار الخراب نتيجة القصف الذي تعرضت له البلدة الميدعانة: طفلة شهيدة بشظايا القصف المتواصل على الغوطة الشرقية دوما: قصف على المدينة وسقوط شهداء، ج2، ج3 معضمية الشام: امرأة تفقد أرجلها إثر القصف العنيف على المدينة حلب الأنصاري: سقوط العديد من الشهداء والجرحى جراء القصف العشوائي على الحي الجزماتي: احتراق أحد المنازل بعد إصابته بإحدى القذائف التي يطلقها جيش النظام الجلوم: آثار الدمار جراء القصف العشوائي من قبل قوات النظام ريف حلب تل رفعت: تصاعد الدخان من الحي جراء القصف من المطار العسكري مسكنة: آثار القصف الدمار نتيجة القصف العشوائي على البلدة حمص طريق حماه: آثار الدمار الذي حل بالحي نتيجة القصف العشوائي الحولة: والد يجد ولده جثة هامدة على الطريق الحولة: سقوط شهداء من المدنيين العزل عند سقوط قذيفة على الحي الرستن: الأطفال يشتكون من سوء الأحوال المعيشية واشتداد البرد مع تواصل القصف، ج2 باباعمر: دمار للحي بقذائف الطيران الأسدي درعا درعا البلد: تواصل القصف العنيف على المدينة بصرى الشام: شهيد إثر القصف العشوائي على البلدة ناحتة: احتراق وتدمير المنازل إثر القصف العنيف بصرى الحرير: استشهاد شاب واخته برصاص قوات الأمن على أحد الحواجز حماة مورك: محاولة بائسة في إسعاف شاب مصاب بشظايا القذائف اللطامنة: إصابات في صفوف المدنيين إثر القصف على المنطقة إدلب خان شيخون: شهيد من عناصر الجيش الحر برصاص قناص الرامي: قصف للبلدة وتصاعد الدخان حاس: تدمير للمنازل عقب القصف الذي لحق بالبلدة جديدة: تواصل سقوط القذائف على المناطق المحررة على يد الجيش الحر دير الزور العمال: استمرار القصف اليومي على الحي بالمدفعية الثقيلة العرفي: تصاعد الدخان من المنازل عقب القصف العشوائي على الحي الجبيلة: سحاب من الدخان تتعالى في الحي إثر القصف والاشتباك بين الجيش الحر وقوات النظام الرشدية: اشتباكات في الحي وقصف عنيف السويداء المدينة: أزمة يعاني منها المدنيين في الحصول على الغاز الرقة حمام التركمان: النازحون يسكنون في خيم بعد القصف على منازلهم جامعة الرقة: مظاهرة طلابية تنادي بإسقاط النظام مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج البحرين: أطفال بحرينيين يساعدون في تحضير المساعدات الإغاثية للعشب السوري

For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org  SRCC PRODUCTS   Briefings   Daily Round-ups    Weekly Briefings Strategic Briefings    Research    Policy Analysis Transitional Research    Special Reports Publications    Follow SRCC                            About Strategic Communication & Research Centre   Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.             Visit SRCC Website تابع موقعنا الإلكتروني Prepared by: SRCC Communication Team Edited by: Ausama Monajed This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC. Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved. unsubscribe from this list     |    update subscription preferences إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة