Wednesday, December 19, 2012

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 645: Tuesday, 18 December 2012 اليوم ٦٤٥: الثلاثاء ١٨ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢ The rebels make surprising gains in Hama

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
Day 645: Tuesday, 18 December 2012           اليوم ٦٤٥: الثلاثاء ١٨ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢
The rebels make surprising gains in Hama

  
Dozens of rebel fighters storm the national hospital in the Hama suburb of Helfaya
 

Today's Top Stories
  • The rebels made big gains in the suburbs of Hama, setting their sights on the city.
  • Mass anti-regime protest broke out in the mainly Druze city of Suwaida.
  • Regime forces continue its major offensive in Daraa, killing as many as 22 people today.
Today's Top Videos
Today's Statistics
  • Death Toll: 117 including 11 children, 9 women and 40 rebel fighters (Damascus and Suburbs: 41, Daraa: 22, Hama: 15, Aleppo: 13, Deir Azzour: 13, Homs: 7, Idlib: 5, Hasaka: 1)
  • Number of areas shelled: +242
  • Regime Soldiers Death Toll: +35
  • Number of People Wounded: +50
  • Number of People Detained: +23
  • FSA Key Operations:
    • Seized control of 6 towns and stormed 15 military checkpoints in the suburbs of Hama.
    • Seized control of the neighbourhood of Hajar Aswad.
    • Destroyed a military transport aircraft in the Deir Azzour airbase.
    • Seized control of Ghasan Aboud Roundabout neighbourhood in the city of Deir Azzour.
    • Destroyed 2 military tanks in the Damascus suburb of Daraya.
    • Seized control of a police station near the border with Lebanon in the Homs suburb of Qusayr.
Summary of Events

The rebels continued their “Hama liberation battle” for the second day in a raw, announcing the mobilization of all rebel forces in order to break the year-long siege imposed on the city and its suburbs. Heavy fighting erupted in several neighborhoods in Hama city, mainly in the neighborhood of Tariq Halab, meanwhile, the rebels made unexpected gains in the suburbs, seizing control of six towns and villages (Kafrnbouda, Helfaya, Kafarzeita, Latamna, Hamamiyat and Karnaz) and storming more than 15 military checkpoints including the one near the national hospital of Helfaya in addition to capturing a number of military tanks and heavy weapons. They also kept pushing forward throughout the suburbs and reaching just 10km away of the city center.

The rebels seized control of the neighbourhood of Hajar Aswad in the capital as fighting raged in the city of Deir Azzour where the rebels seized control of the neighbourhood of Ghasan Aboud. The rebels also attacked the central prison in the neighbourhood of Ghweran in the city of Hasaka in the northeast while kept breaking into the defences of the Deir Azzour airbase in the east, destroying a military transport aircraft as they approached the airbase’s runway.

Peaceful protesters from the mainly Druze city of Suwaida staged a sit-in protesting against the regime’s brutal crackdown against its opposition. They sit-in was then joined by hundreds of protesters who called for the ouster of Assad. The demonstration was then dispersed by regime security forces.

Regime forces shelled as many as 242 different areas, using all sort of heavy weaponry including cluster and phosphorous bombs as well as barrel bombs. Some 98 areas were shelled by mortar shells and 89 others were pounded by heavy artillery. More than 42 areas came under rocket shelling as fighter jets bombarded more than ten others.

Regime forces killed at least 117 people, including 11 children, nine women and 40 rebel fighters.

They killed 41 people in Damascus and its suburbs, the majority of whom died due to the heavy shelling in the neighbourhood of Hajar Aswad as well as in the provincial towns of Ain Mneen, Irbin and Daraya. Some 22 people were also killed in Daraa including a man and four of his daughters who were executed in the Refugee Camp in the city of Daraa. They killed 15 people in Hama including six rebel fighters in addition to 13 more in Aleppo, four of whom were summarily executed in the neighbourhood of Maidan. They killed seven people in Homs, three of whom were executed in the village of Zaraqa while dozens others were killed in Idlib, Deir Azzour and Hasaka.


الثوار يحققون انتصارات كبيرة في حماة
أبرز أخبار اليوم
  • الثوار باتوا على بعد 10 كم من مدينة حماة بعد أن حققوا انتصارات كبيرة في ريفها
  • اعتصام ومظاهرة حاشدة ضد النظام في مدينة السويداء
  • العنف يتصاعد في درعا وسقوط أكثر من 22 شهيداً اليوم
أبرز المقاطع المصورة
  • مقاطع مسربة من قبل عناصر من قوات النظام تظهر قتلى وجرحى سقطوا في صفوفهم على يد الثوار، ج2
  • ريف حماة: الجيش الحر يسيطر على عدد من البلدات ويغتنم أسلحة ثقيلة، ج2، ج3
  • عين منين، ريف دمشق: تشييع حاشد للشهداء الذين سقطوا في غارة جوية استهدفت سيارة كانت تقلهم، ج2
إحصائيات اليوم
  • عدد الشهداء: 117 بينهم 11 طفلاً و9 سيدات و40 مقاتلاً (دمشق وريفها: 41، درعا: 22، حماة: 15، حلب: 13، دير الزور: 13، حمص: 7، إدلب: 5، الحسكة: 1)
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 242+
  • قتلى الجيش النظامي: 35+
  • عدد الجرحى: 50 +
  • عدد المعتقلين: 23 +
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر:
    • السيطرة على 6 بلدات واقتحام 15 حاجزاً عسكرياً في ريف حماة
    • السيطرة على حي الحجر الأسود في دمشق
    • إعطاب طائرة نقل عسكري في مطار دير الزور
    • السيطرة على دوار غسان عبود في مدينة دير الزور
    • تدمير دبابتين في مدينة داريا في ريف دمشق
    • السيطرة على مخفر حدودي في مدينة القصير في ريف حمص
ملخص الأحداث

أعلنت عدة ألوية وعدد من الكتائب المقاتلة في مدينة حماة وريفها عن بدء النفير العام للكتائب المقاتلة تحت مسمى "فك الخناق وضرب العناق" وقام الثوار بالسيطرة على عدد من القرى والبلدات والطرق الاستراتيجية فيها، وذلك بعد يوم من إعلانهم لبدء معركة تحرير حماة، فقد سيطروا على ست بلدات في ريف حماة هي كفرنبودة وحلفايا وكفر زيتا واللطامنة والحماميات وكرناز بعد أن اقتحموا 15 حاجزاً عسكرياً منهم حاجز المشفى الوطني في مدينة حلفايا، كما غنموا عدداً من الآليات والعربات العسكرية والأسلحة الثقيلة، في حين دارت اشتباكات عنيفة في عدد من أحياء مدينة حماة كان أعنفها في حي طريق حلب وذلك بعد أن باتت كتائب الثوار على بعد 10 كم من مركز المدينة

وأعلن الثوار سيطرتهم الكاملة على حي الحجر الأسود في العاصمة دمشق في الوقت الذي دارت فيه اشتباكات عنيفة في أحياء عدة من مدينة دير الزور حيث تمكن الثوار من السيطرة على منطقة دوار غسان عبود، وتمكن الثوار من اقتحام مطار دير الزور العسكري والوصول إلى أحد مدرجاته وإعطاب طائرة نقل عسكري في مطار دير الزور أثناء نقلها للإمدادات لقوات النظام المحاصرة في داخله، كما دارت اشتباكات عنيفة في حي غويران في مدينة الحسكة عند دوار الرصافة والسجن المركزي، بينما سيطر الثوار على مخفر حدودي مع لبنان في مدينة القصير بريف حمص

شهدت مدينة السويداء التي تقطنها الأقلية الدرزية، اعتصاماً حاشداً نفذه ناشطون مناهضون للنظام للتنديد بسياسة القمع التي يتبعها ضد معارضيه، وقد تحول الاعتصام إلى مظاهرة شارك بها المئات الذين هتفوا ضد النظام وطالبوا بإسقاطه، قامت حينها قوات الأمن بالاعتداء عليهم و تفريقهم

واصلت قوات النظام حملاتها العسكرية على المناطق الثائرة، حيث قصفت اليوم ما لا يقل عن 242 منطقة في مختلف أنحاء البلاد مستخدمةً القنابل العنقودية والفوسفورية والفراغية بالإضافة إلى البراميل المتفجرة، فقد شهدت حوالي 98 منقطة قصفاً بمدافع الهاون و42 منطقة قصفت براجمات الصواريخ و89 منطقة بالمدفعية الثقيلة، كما شن الطيران الحربي غارات جوية على عشر مناطق أخرى

ووصلت حصيلة شهداء اليوم إلى 117، بينهم 11 طفلاً وتسع سيدات و40 مقاتلاً من كتائب الثوار

فقد قتلت قوات النظام ما لا يقل عن 41 مواطناً في دمشق وريفها معظمهم قضوا نتيجة القصف العشوائي على حي الحجر الأسود ومدن وبلدات عين منين وعربين ودرايا، و22 مواطناً في محافظة درعا بينهم رجل وأربعة من بناته تم إعدامهم ميدانياً في حي مخيم النازحين في مدينة درعا، و15 آخرين في حماة بينهم ستة من الثوار المقاتلين، و13 مواطناً في حلب بينهم أربعة شهداء مجهولي الهوية عثر على جثثهم في حي الميدان، وسبعة مواطنين في حمص بينهم ثلاثة مزارعين تم إعدامهم ميدانياً في قرية عين الزرقاء في ريف حمص، إضافةً إلى العشرات في محافظات إدلب ودير الزور والحسكة
Revolution Statistics
Syrians killed: 49,961
Children killed: 3,741
Females killed: 3,736
Soldiers killed: 5,699
Protesters killed under torture: 1326
Missing: +76,000
Protesters currently incarcerated:+216,000
Syrians injured: +137,000
Syrian refugees since March: +520,540
Refugees in Turkey: +141,240
Refugees in Lebanon: +157,845
Refugees in Jordan: +148,592
Refugees in Iraq: +66,048
Refugees in North Africa: +6,815

Internationl Reactions
Panetta Calls on Russia to Cooperate in Syria
Turkey calls on Iran to push Syria to end crisis

Selected Media Coverage
Alsharq Alawsat: Post-Assad Iran once again
Middle East Voices: Washington's Next Steps On Syria
Asia Times Online: Turkey's Syria policy fits a classic role
Euronews: Is this the endgame in Syria?
Washington Post: Syria in turmoil
Videos

Armed Resistance
Qusayr, Homs: The rebels storm a police station near the border with Lebanon
Ghasan Aboud, Deir Azzour: The rebels storm the neighborhood, P2

Damascus
Yarmouk: Regime forces surround the camp, P2
Dommar: Bread crisis exacerbates, P2
Ruken al-Din: Protesters take to the street in solidarity with the areas under repression

Damascus Suburbs
Irbin: Regime airstrike leaves many people dead and wounded
Ain Mneen: Regime airstrike leaves many people dead and wounded
Daraya: Regime warplane bombards the town
Kafrbatna: The devastating aftermath of the violent shelling
Saqba: Regime forces bombard the town
        
Aleppo
Maidan: Snipers make it impossible to pull out the dead bodies
Bustan Basha: A mosque and surrounding buildings destroyed due to the violent shelling
Shaar: The devastating aftermath of the violent shelling

Aleppo Suburbs
Menbej: A group of senior figures form the town’s local council

Homs
Ghanto: A family miraculously dodges a shell that destroyed their home
Bab Houd: The devastating aftermath of the violent shelling
Rastan: Many people, including children, get injured due to the indiscriminate shelling

Daraa
Tariq al-Sad: Many people die and more get injured due to the violent shelling
Central City: Lifeless bodies of fallen heroes Ahmad Aydi and Abdul-Hamid Manjer who were executed y regime forces
Nasib: A man and his wife die due to the violent artillery shelling

Hama
Latamna: Lifeless body of rebel fighter Ahmad Hdayri
Zakat: Lifeless body of rebel fighter Abdul-Karim Obayd

Idlib
Ma’arrat Noman: Clouds of smoke rise from the town due to the intensive rocket shelling
Heish: The devastating aftermath of the fierce shelling

Deir Azzour
Central City: Clouds of smoke billow from the neighborhood due to the violent shelling
Arfi: The devastating aftermath of the fierce shelling

Latakia
Salma: The devastating aftermath of the fierce shelling

Raqa
Central City: Student demonstration chants support for the rebel fighters

Demonstrations and Activities Abroad
UK: The Long Road - Aid Convoy to Syria
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 49,961     
ضحايا الثورة من الأطفال: 3,741
ضحايا الثورة من الإناث 3,736
ضحايا الثورة من العساكر: 5,699
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1326
المفقودون: +76,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000
عدد الجرحى: +137,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +520,540
اللاجئون السوريون في تركيا: +141,240
اللاجئون السوريون في لبنان: +157,845
اللاجئون السوريون في الأردن: +148,592
اللاجئون السوريون في العراق: +66,048
اللاجئون السوريون في دول شمال إفريقيا: +6,815

ردود الأفعال الدولية
تركيا: على إيران أن تقول لـ«الأسد» كفى بدلًا من انتقادنا

جانب من التغطية الإعلامية
الشرق الأوسط: شرع الأسد
الشرق الأوسط: تسوية الشرع والفرصة الأخيرة
الشرق الأوسط: بابا أوباما وبشار الكيماوي وجبهة النصرة
الشرق الأوسط: روسيا ترجع إلى الخلف
الحياة: فاروق الشرع يخرج من أسره
الحياة: موقف بوغدانوف: رأس الأسد بعد الحل السياسي؟
الشرق: التغيير الروسي المرتقب حيال سوريا
الشرق: في المشهد السوري.. من ذاق عرف
ديلي تلغراف: المدن السورية تسقط في أيدي المقاتلين واحدة تلو الأخرى
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
القصير، ريف حمص: الثوار يسيطرون على أحد المخافر الحدودية مع لبنان
غسان عبود، دير الزور: الثوار يقتحمون المنطقة ويسيطرون عليها، ج2

دمشق
مخيم اليرموك: انتشار أمني كثيف لقوات الأمن في محيط المخيم والطيران يقصفه، ج2
دمّر: أزمة على الأفران الآلية ومعاناة الأهالي في الحصول على الخبز مع انقطاع مادة الطحين، ج2
ركن الدين: مظاهرة للأحرار وقطع الطرق نصرة للمناطق المنكوبة

ريف دمشق
عربين: سقوط العديد من الشهداء والجرحى في غارة جوية استهدفت إحدى المباني السكنية
داريا: طائرات النظام تقصف المدينة
كفربطنا: دمار كبير وعرض للقذائف التي تسببت بذلك
سقبا: قصف عنيف على المنطقة وتوالي سقوط القذائف

حلب
الميدان: جثث متفسخة في المنطقة مع صعوبة انتشالها إثر انتشار القناصة
بستان الباشا: دمار في المنطقة وتهدم مأذنة الجامع بعد تعرضه للقصف
الشعار: آثار الدمار الذي خلفه القصف على المدينة

ريف حلب
منبج، ريف حلب: تشكيل المجلس المحلي في المدينة

حمص
الغنطو: نجاة عائلة من القصف الذي استهدف منزلها
باب هود: آثار الدمار الكبير الذي سببه القصف العشوائي
الرستن: تجدد القصف على المدينة وسقوط العديد من الجرحى بينهم أطفال

درعا
طريق السد: سقوط العديد من الشهداء الجرحى نتيجة القصف المدفعي العشوائي
المدينة: الشهيدين أحمد العايدي وعبد الحميد مصطفي المنجر
نصيب: رجل وزوجته قضيا جراء القصف المدفعي على البلدة

حماة
اللطامنة: الشهيد أحمد محمد الحضيري قضى خلال تحرير حاجز المشفى الوطني في بلدة حلفايا
الزكاة: الشهيد محمد عبد الكريم العبيد قضى في معركة تحرير حاجز حصرايا

إدلب
معرة النعمان: تصاعد الدخان جراء القصف العشوائي على المدينة
حيش: دمار كبير خلفه القصف العشوائي على البلدة

دير الزور
المدينة: سحب الدخان تغطي سماء المدينة نتيجة القصف العشوائي
العرفي: آثار الدمار في مدرسة العرفي نتيجة القصف الذي استهدفها

اللاذقية
سلمى: آثار الدمار الذي خلفه القصف العشوائي

الرقة
المدينة: مظاهرة بالقرب من مدرسة بلقيس تهتف للجيش الحر وللمعتقلين

الحسكة
الصالحية: تفاقم أزمة الخبز في المدينة

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
بريطانيا: قافلة المساعدات الطبية والإغاثية إلى سورية
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة      

No comments:

Post a Comment