Friday, February 8, 2013

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 696: Thursday, 7 February 2013 اليوم ٦٥٦: الخميس ٧ شباط/فبراير ٢٠١٣ 221 Syrians killed today most of them in Hama

Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
Day 696: Thursday, 7 February 2013                       اليوم ٦٥٦: الخميس ٧ شباط/فبراير ٢٠١٣
221 Syrians killed today most of them in Hama
 
  
Bodies of victims killed by indiscriminate shelling in the Homs suburb of Qaryaten
 
Today's Top Stories
  • Dozens killed and injured due to explosions and heavy shelling in the suburbs of Hama.
  • Regime forces brace for a major offensive on the Aleppo suburb of Sfeera.
  • Heavy fighting continued in Damascus as the rebels gained advances in Idlib and Raqa.
Today's Top Videos
  • Hilfaya, Hama: The aftermath of rocket shelling
  • Qaryaten, Homs: Regime shelling leaves dozens of people dead and wounded, P2
  • Damascus: Rebels destroy two military vehicles and kill many regime soldiers during clashes on several fronts, P2P3
Today's Statistics
  • Total Death Toll: 217
  • Opposition Death Toll: 183 including 22 women, 16 children and 44 rebel fighters (Hama: 57, Damascus and Suburbs: 48, Homs: 28, Aleppo: 15, Idlib: 12, Daraa: 7, Raqa: 2, Deir Azzour: 1, Latakia: 1, Suweidaa: 1)
  • Regime Soldiers  & Militiamen Death Toll: +34
  • Number of areas shelled: +265
  • Number of People Wounded: +65
  • Number of People Detained: +2
  • FSA Key Operations:
    • Seized control of major streets in the southern neighborhoods of Damascus.
    • Stormed a military checkpoint and destroyed two military tanks in the Idlib suburb of Ma’arrat al-Numan.
    • Seized control of the Alam checkpoint in the Raqa suburb of Tabqa.
Summary of Events

At least 60 people were killed and many others were injured when a car bomb went off in the central town of Salamiya, 30km east of Hama city, targeting a military factory while employees were leaving the factory at the end of their working day. Today, at least seven people, including four children and three women were killed due to the indiscriminate artillery shelling in the Hama suburb of Hawash.

After 17 days of heavy fighting, regime forces, accompanied by loyalist militi stormed the town of Karanaz in the suburb of Hama. They carried out a massive looting and arson campaign that left at least 100 houses destroyed.

The town of Karyatin, 85km north east of Homs city, was subjected to heavy bombardments by fighter jets and rocket launchers, thus destroying a clinic and several houses and leaving at least 16 people dead and many others wounded.

In the capital of Damascus, regime fighter jets and military tank pounded the eastern districts of Qabun and Jobar, leaving at least nine people dead in Jobar alone. In Damascus suburbs, some 26 people were killed and dozens more were injured due to the indiscriminate shelling in the towns of Douma, Adra, Irbin, Zamalka and Qisia.

The violent and indiscriminate shelling also left four people dead in the Idlib suburbs of Kafarsanjeh and Ihsem and three more in the neighborhood of Salhin in Aleppo city.

Today’s death toll reached 217. Regime forces and loyalist militiamen killed at least 183 people, including 22 women, 16 children and 44 rebel fighters, whereas the rebels killed more than 34 soldiers and militiamen.

On the second day of what the rebels called “The Grand Epic”, heavy fighting continued throughout Damascus and its suburbs. The rebels seized controlled of the strategic street of Talatin in the Yarmouk Refugee Camp and several areas inside the neighborhood of Tadamon. Heavy fighting also erupted near the districts of Qabun andJobar where the rebels destroyed a military tank as they thwarted the regime’s attempt to retake the Hermala checkpoint.

The rebels destroyed military truck carrying weapons near the Damascus suburb of Harasta. They fired a barrage of mortar shells on the peacekeeping compound in Harasta and the military security compound in the town of Nabek. They also continued to repel the regime’s repeated attacks on the towns of Daraya, Aqraba and Bait sahem.

The regime is amassing troops in preparation for a major offensive to take over the town of Sfeera, 25km south east of Aleppo city. The town has been a regular target for fighter jets and rockets which left dozens of civilians dead and wounded during the past month of January. The rebels however, ambushed a military convoy near the town and destroyed several military vehicles and killed many troops.

Rebel fighters scored advances in the north western town of Ma’arrat al-Numan in the suburb of Idlib. They stormed a military checkpoint and destroyed two military tanks near the Hamdiya and Wadi al-Dayf military camps.

In the northern province of Raqa, the rebels stormed a military checkpoint in the town of Tabaqa and attacked the air defense base of Ithaa as well as the Tabaqa airbase. Heavy fighting also erupted on several fronts in Daraa, Deir Azzour, Homs, Hama and the suburbs of Latakia.

HSBC sent letters to the Syrians residing in UAE informing them that they would have to – following a 30-day notice – liquidate their accounts and close them permanently, Dubai business news website Kipp Report quoted a senior official at the English bank as saying “HSBC has a commitment to adopt the highest compliance standards across the Group. As a result, we must apply enhanced oversight on any customer with connections to sanctioned countries. Where we are unable to maintain sufficiently detailed information about such a customer through a relationship managed account, we are having to discontinue that relationship.”
 

مقتل 221 سورياً اليوم معظمهم في ريف حماة
أبرز أخبار اليوم
  • سقوط عشرات الشهداء والجرحى في ريف حماة جراء القصف والتفجيرات
  • النظام يحضر لاقتحام مدينة السفيرة بريف حلب
  • استمرار الاشتباكات في دمشق والثوار يحرزون المزيد من التقدم بريفي إدلب والرقة
أبرز المقاطع المصورة
  • حلفايا، حماة: صاروخ أرض أرض يدمر ثلاث مداجن بالكامل
  • القريتين، حمص: عشرات الشهداء والجرحى جراء القصف العشوائي، ج2
  • دمشق: الثوار يدمرون دبابتين للنظام ويقتلون العديد من قوات النظام على جبهات عدة، ج2، ج3
إحصائيات اليوم
  • عدد القتلى الإجمالي: 217
  • عدد الشهداء: 183 بينهم 22 امرأة و16 طفلاً و44 مقاتلاً (حماة: 68، دمشق وريفها: 48، حمص: 28، حلب: 15، إدلب: 12، درعا: 7، الرقة: 2، دير الزور: 1، اللاذقية: 1، السويداء: 1)
  • عدد قتلى الجيش النظامي: 34+
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 265+
  • عدد الجرحى: 65+
  • عدد المعتقلين: 2+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر
    • السيطرة على شوارع رئيسية في جنوب العاصمة دمشق
    • اقتحام حاجز الطراف وتدمير دبابتين في مدينة معرة النعمان بريف إدلب
    • السيطرة على حاجز دوار العلم في مدينة الطبقة في محافظة الرقة
ملخص الأحداث

سقط أكثر من 60 شهيداً غالبيتهم من المدنيين وبينهم 12 امرأة بالإضافة إلى عشرات الجرحى جراء التفجير الذي استهدف معامل الدفاع في مدينة السلمية في ريف حماة الشرقي وذلك أثناء خروج الموظفين من دوامهم الرسمي يوم أمس، واليوم تعرضت مدن وبلدات عدة في ريف حماة إلى قصف عنيف أسفر عن سقوط سبعة شهداء بينهم أربعة أطفال وثلاث نساء في بلدة الحواش وحدها

اقتحمت قوات النظام بلدة كرناز بريف حماة وذلك بعد صمود الجيش الحر ل17 يوماً فيها، وقد قامت قوات النظام بحرق أكثر من 100 منزل ونهب وسلب ممتلكات الأهالي وسرقة المواشي من أبقار وأغنام، ويذكر أن قوات النظام كانت مصحوبة بميلشيات مسلحة من البلدات الموالية للنظام كسلحب وأصيلة وتل سكين

وتعرضت مدينة القريتين - 85 كم شمال شرق مدينة حمص - لقصف عنيف بالطيران الحربي وراجمات الصواريخ، مما أسفر عن تدمير وحرق عدد من منازل المدنيين ومشفى، بالإضافة إلى سقوط 20 شهيداً على الأقل وعشرات الجرحى معظمهم من النساء والأطفال

وكثفت قوات النظام من قصفها على حيي جوبر والقابون في دمشق مستخدمةً الطيران الحربي والدبابات مما أسفر عن سقوط تسعة شهداء في حي جوبر وحده، فيما سقط 16 شهيداً وعشرات الجرحى نتيجة القصف العشوائي على مدن وبلدات دوما وعدرا وعربين وزملكا وقيسيا بريف دمشق، كما سقط أربعة شهداء جراء القصف العشوائي على بلدات كفرسجنة وإحسم بريف إدلب، وثلاثة آخرون جراء القصف على حي الصالحين في حلب

ويقوم النظام بحشد عشرات الدبابات والمدرعات وآلاف الجنود استعداداً لاقتحام مدينة السفيرة بريف حلب والتي شهدت قصفاً عنيفاً بالطائرات الحربية وصواريخ سكود خلال الأسابيع الماضية وسقط فيها مئات الشهداء والجرحى، إلا أن الثوار قاموا اليوم بمهاجمة أحد الأرتال العسكرية على مشارف المدينة وتمكنوا من تدمير عدد من الدبابات والمدرعات وأوقعوا عدداً من القتلى والجرحى في صفوف قوات النظام

ووصلت الحصيلة العامة لضحايا اليوم إلى 217 قتيلاً، بينهم 183 شهيداً قضوا بنيران قوات النظام وميلشياته الموالية، منهم 22 طفلاً و16 امرأة، في حين سقط 44 شهيداً في صفوف الثوار وما يقارب 34 قتيلاً في صفوف قوات وميلشيات النظام أثناء الاشتباكات

استمرت الاشتباكات العنيفة بين قوات النظام والثوار في مناطق متفرقة من البلاد، ففي اليوم الثاني لمعركة الملحمة الكبرى لتحرير مدينة دمشق سيطر الثوار على شارع الثلاثين في مخيم اليرموك وعلى عدة شوارع رئيسية في حي التضامن جنوب العاصمة دمشق، ودارت اشتباكات عنيفة عند مشارف حيي جوبر والقابون وتمكن الثوار من تدمير دبابة أثناء صد محاولة قوات النظام استعادة السيطرة على حاجز حرملة على أطراف حي جوبر

وفي ريف دمشق، استهدف الجيش الحر سيارة لقوات النظام محملة بالذخيرة على الطريق الدولي على أطراف مدينة حرستا وتمكن من تدميرها بالكامل، كما استهدف كتيبة حفظ النظام في مدينة حرستا ومبنى مفرزة الأمن العسكري في مدينة النبك بقذائف الهاون، وواصل صده لمحاولات قوات النظام اقتحام مدن درايا وعقربا وبيت سحم

وحقق الثوار تقدماً في معركة البنيان المرصوص في مدينة معرة النعمان بريف إدلب وتمكنوا من اقتحام حاجز الطراف في معسكر الحامدية وتدمير دبابتين أثناء الاشتباكات العنيفة في معسكري وادي الضيف والحامدية بالتزامن مع قصفهما بقذائف الهاون والدبابات

وفي مدينة الطبقة بريف محافظة الرقة، تمكن الجيش الحر من السيطرة على حاجز دوار العلم وخاض اشتباكات عنيفة عند كتيبة الدفاع الجوي الواقعة في منطقة الإذاعة واستهدف مطار الطبقة العسكري بقذائف الهاون والمدفعية الثقيلة، كما دارات اشتباكات عنيفة في مناطق متفرقة من درعا، ودير الزور وريف اللاذقية

طلب بنك "HSBC" من السوريين المقيمين في الإمارات إغلاق حساباتهم، مانحاً إياهم 30 يوماً لإغلاقها، ونقل موقع"kippreport" عن مصدر في البنك تأكيده للخبر، مشيراً إلى أن هذا القرار جاء لأن البنك مضطر للالتزام بمقاطعة أي شخص ينتمي لبلد معاقب اقتصادياً
Revolution Statistics
Syrians killed: 66,110
Children killed: 4,451
Females killed: 3,624
Soldiers killed: 7,297
Protesters killed under torture: 1,475
Missing: +60,000
Protesters currently incarcerated: +160,000
Syrians injured: +137,000
Syrian refugees since March: +787,019
Refugees in Turkey: +170,700
Refugees in Lebanon: +260,943
Refugees in Jordan: +242,649
Refugees in Iraq: +84,852
Refugees in Egypt: +15,057

International Reactions
Egypt's Morsi hopes for Syria ceasefire 'soon'
Panetta backs Syria rebels arms plan
Islamic Summit Backs Syria Dialogue
MSF: Over 50% of Syria refugees in Lebanon lack medical care
WHO: Disease spreads as Syria casualties and drug shortages grow

Selected Media Coverage
The National: Israeli air raid on Syria widens gulf with Turkey
Hurriyet Daily News: Syria's ailing patients: 'Forgotten' victims of war
Foreign Affairs: Israel Steps Into Syria
Huffington Post: Making a Political Transition in Syria Possible
ABC News: Mom Turned Sniper in Syria's Civil War
Foreign Affairs: Settling Syria
Videos

Armed Resistance
Aleppo Suburb: Rebel fighters besiege the Jarah airbase
Homs Suburb: Rebel fighters fire missiles into regime military posts
Ma’arrat al-Numan: Rebel fighters destroy a military tank
Daraa: Rebel fighters clash with regime forces and kill many of them

Damascus           
Zahira: Shelling stirs panic among civilians
Yarmouk: The camp comes under heavy shelling
Qaboun: Regime forces shell the neighborhood
Jobar: A man killed by the indiscriminate shelling

Damascus suburb                          
Hamouriya: Fighter jet bombards the town
Zabadani: Buildings set ablaze after been hit by regime shells
Douma: A man dies after been hit by a shrapnel
Ghouta Sharqiya: An entire family killed due to the indiscriminate shelling, P2
Irbin: Houses ablaze due to the violent shelling

Aleppo
Bustan Qasr: Regime snipers fire on civilians as they try to escape to safer areas
Sheikh Saeed: The area comes under heavy shelling

Aleppo suburb
Hayan: The aftermath of the violent shelling
Safeera: Clouds of smoke billow from the town due to the indiscriminate shelling
Meraanaz: Houses destroyed by the indiscriminate shelling
Jarablos: A rebel fighter shot dead by a sniper

Homs
Jobar: Regime forces and militia bombard the neighborhood
Dar Kabeera: An unknown body discovered in the Orontes River
Central City: The aftermath of the indiscriminate shelling
Rastan: Mosques targeted by regime shells

Daraa
Busra al-Sam: A child shot dead by a sniper
Harra: Student demonstration chants for the fallen heroes
Daraa Balad: Houses ablaze due to the heavy shelling

Hama
Kafrenbouda: A child critically injured due to the indiscriminate shelling
Kaferzeita: A man critically injured due to the heavy shelling
Kernaz: Regime forces bombard the town

Idlib
Ehsem: Funeral procession of a victim killed by the indiscriminate shelling
Tamanaa: Houses and mosques targeted by the regime’s indiscriminate shelling
Kafersajna: Four members from the same family killed by the indiscriminate shelling

Deir Azzour
Alhwaika: The neighborhood comes under heavy shelling
Sheikh Yaseen: Houses destroyed by the daily shelling
Hamidiya: Clouds of smoke billow from the neighborhood as a result of the violent shelling

Raqqa
Tal Abyad: Demonstration demands the overthrow of the regime
Central City: Residents discovered two unknown bodies

Demonstrations and Activities Abroad
Britain: Syrians protest outside the British parliament in solidarity with the people of Syria
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 66,110      
ضحايا الثورة من الأطفال: 4,451
ضحايا الثورة من الإناث 3,624
ضحايا الثورة من العساكر: 7,297
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1,475
المفقودون: +60,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +160,000
عدد الجرحى: +137,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +787,019
اللاجئون السوريون في تركيا: +170,700
اللاجئون السوريون في لبنان: +260,943
اللاجئون السوريون في الأردن: +242,649
اللاجئون السوريون في العراق: +84,852
اللاجئون السوريون في مصر: +15,057

ردود الأفعال الدولية
الإبراهيمي: روسيا والولايات المتحدة قادرتان على تجاوز الخلافات بشأن سورية
الأمم المتحدة تعلن عن استعدادها لنشر بعثة سلام أممية في سورية
مرسى: بحثت مع جول حل أزمة سورية ومالى
الخارجية البريطانية تحث مواطنيها على مغادرة سورية فورا
المؤتمر الإسلامي يختتم أعماله بالدعوة لوقف العنف في سورية
أطباء بلا حدود: نصف لاجئي سورية بلبنان بلا رعاية طبية
 
جانب من التغطية الإعلامية
الحياة: مناورة ميونيخ جاءت لمصلحة المعارضة السورية
الشرق الأوسط: مبادرة الخطيب: لا ثقة بهمسات الروس ولا بوشوشات الأميركيين
الشرق الأوسط: السعودية والموقف الواضح اتجاه سورية 

 
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
حلب: الجيش الحر يحاصر مطار الجراح العسكري
ريف حمص: الثوار يقصفون تجمعات لقوات النظام
إدلب: الجيش الحر يشتبك مع قوات النظام ويستهدف دبابة في معرة النعمان
درعا: الثوار يعطبون دبابة ويقتلون عدد من قوات النظام

دمشق
الزاهرة: قصف على الحي يؤدي ِإلى حالة من الهلع والفوضى بين الناس
مخيم اليروموك: تجدد القصف على الحي
القابون: تصاعد دخان كثيف في الحي جراء القصف العشوائي
جوبر: إستشهاد شاب جراء القصف على الحي

ريف دمشق
حمورية: قصف جوي عنيف على المدينة
الزبداني: إحتراق بيوت المدنيين إثر القصف العشوائي
دوما:  شاب يلفظ أنفاسه الأخيرة إثر إصابته بشظايا القصف على المدينة
الغوطة الشرقية:  تواصل القصف العشوائي واستشهاد عائلة كاملة، ج2
عربين: قصف عنيف وعشوائي على المدينة يؤدي إلى دخان يتصاعد من المنازل

حلب
بستان القصر: قناصة النظام يستهدفون الأهالي أثناء هروبهم من القصف
الشيخ سعيد: تجدد القصف العشوائي على المدينة

ريف حلب
حيان: آثار دمار هائل بالمنازل جراء القصف العشوائي
السفيرة: تصاعد دخان كثيف من المنازل إثر تعرضها للقصف الهمجي
مرعناز: قصف على القرية يخلف دمار بالبيوت
جرابلس: استشهاد مقاتل برصاص قناص

حمص
جوبر: سحب الدخان تتعالى في السماء جراء القصف الهمجي
الدارالكبيرة: العثور على جثة مجهولة الهوية تم إعدامها ميدانياً ورميها بنهر العاصي
المدينة: آثار دمار بالمدينة جراء القصف العشوائي
الرستن: قصف المساجد بعد تحريرها

درعا
بصرى الشام: إستشهاد طفل برصاص قناص
الحارة: مظاهرة طلابية هتفت للشهداء وطالبت بإسقاط النظام
درعا البلد: احتراق المنازل جراء القصف العشوائي على المدينة

حماة
كفرنبوذة: محاولة إسعاف طفل بعد إصابته جراء القصف على المدينة
كفرزيتا: سقوط جريح على الأقل إثر القصف العشوائي
كرناز: قصف عنيف على المدينة

إدلب
إحسم: وداع شهيد سقط جراء القصف على القرية
التمانعة: استهداف مسجد الحي ومنازل المدنيين بالقذائف والأهالي ينددون
كفرسجنة: سقوط صاروخ على منزل واستشهاد أربعة من عائلة واحدة بينهم أطفال

دير الزور
الحويقة:  تجدد القصف العشوائي اليومي على الحي
الشيخ ياسين: قصف عنيف على بيوت المدنيين
الحميدية: تصاعد أعمدة الدخان من المنازل جراء القصف العشوائي

الرقة
تل أبيض: مظاهرة للأحرار هتفت للوطن وطالبت بإسقاط النظام
المدينة: العثور على جثتي شابان تم إعدامهما ميدايناً

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
بريطانيا: مظاهرات السوريين أمام البرلمان البريطاني نصرةً للشعب السوري
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2013 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        
Day 696: Thursday, 7 February 2013                       اليوم ٦٥٦: الخميس ٧ شباط/فبراير ٢٠١٣
221 Syrians killed today most of them in Hama

No comments:

Post a Comment