Sunday, February 10, 2013

yrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 699: Sunday, 10 February 2013 اليوم ٦٩٩: الأحد ١٠ شباط/فبراير ٢٠١٣ Rebels seize control of a town in northern Syria

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
Day 699: Sunday, 10 February 2013                          اليوم ٦٩٩: الأحد ١٠ شباط/فبراير ٢٠١٣
Rebels seize control of a town in northern Syria
 
  
A rebel fighter tears a poster of Assad's picture in the Raqa suburb of Tabaqa
 
Today's Top Stories
  • Rebel fighters seized control of the town of Tabaqa and the Baath Dam near Raqa city.
  • Mass exodus from the Aleppo suburb of Sfeera as fighting intensifies.
  • Regime forces committed another massacre in Deir Azzour city.
Today's Top Videos
  • Tabaqa, Raqa: Rebels storm several military and security buildings in the town,P2P3
  • Jobar, Damascus: Regime shelling leaves many people dead and wounded, P2P3
  • Mahatta, Daraa: A woman and three of her children killed by indiscriminate regime shelling
Today's Statistics
  • Total Death Toll: 142
  • Opposition Death Toll: 101 including 11 children, 6 women and 27 rebel fighters (Aleppo: 26, Damascus and Suburbs: 25, Deir Azzour: 24, Daraa: 12, Homs: 8, Idlib: 4, Hama: 1, Raqa: 1)
  • Regime Soldiers  & Militiamen Death Toll: +41
  • Number of areas shelled:
  • Number of People Wounded: +60
  • Number of People Detained: +9
  • FSA Key Operations:
    • Seized control of the Raqa suburb of Tabaqa.
    • Seized control of a checkpoint on the Mutahliq Janoubi Road east of Damascus.
    • Shelled Damascus Airport.
    • Destroyed a number of military vehicles in Aleppo, Idlib and Daraa.
Summary of Events

Fighting between rebels and regime forces intensified throughout the country on a day where the rebels gained more victories and regime forces committed more massacres against unarmed civilians.

The rebels seized control of the town of Tabaqa, 55km west of Raqa city, on the Euphrates. This came following a series of victories where the rebels stormed the Air Force Intelligence compound and the premises of the municipalitymilitary police, military housing and conscription. They also retook the Baath Dam, 22km west of Raqa city.

Heavy fighting broke out in the southern neighborhoods of Yarmouk Refugee Camp, Qadam and Asali and in the eastern districts of Qaboun and Jobar where the rebels seized control of a military checkpoint near the Adnan Mosque on the Mutahaliq Janoubi road near the town of Zamalka. Rebels also fired mortar shells and missiles intoDamascus Airport and stormed a military checkpoint near the Chemistry Brigade in the town of Adra.

The rebels destroyed a military tank and two Zil military vehicles as they thwarted the regime’s attempt to enter the town of Sfeera in the eastern suburb of Aleppo. The town of Sfeera and the surrounding villages saw a mass exodus amid fears of more atrocities by regime forces pressing in on the area.

The rebels bombed a building inside the Niran Battalion near the 133rd Brigade in the suburb of Deir Azzour and stormed the northern part of the Karaj military checkpoint in the Daraa suburb of Herak, detaining a number of regime soldiers and capturing big quantity of ammunitions. They also destroyed a military tank and killed 20 soldiers during clashes near the Hama suburb of Hamamiyat.

Clashes also broke out in Aleppo and its suburbs, Homs and Idlib as the rebels attacked several army positions.

Today’s death toll reached more than 142. Regime forces and loyalist militiamen killed at least 101 people, including 11 children, six women and 27 rebel fighters, whereas the rebels killed more than 41 soldiers and militiamen.

Regime forces continued their attacks on residential areas within the rebels-held towns in Syria, using allo sorts of heavy weaponry including cluster, phosphorous, thermboaric and explosive bombs, causing extensive damage and forcing thousands of civilians to flee their homes.

In Deir Azzour, at least 20 charred bodies were discovered in a public park near the premises of Euphrates News Paper in the neighborhood of Jubeila.

Some 25 people were killed in Damascus and it suburbs, the majority of whom died due to the indiscriminate aerial and artillery shelling in the neighborhood of Jobar and the provincial town of Douma. Regime forces fired artillery shells on the town of Nabek, targeting a sit-in staged by peaceful protesters and killing a child and a man while leaving at least ten others wounded.

Pro-regime militiamen burnt down the house of the Syrian National Coalition’s head Moath al-Khatib in Damascus. This came as he offered talks with the regime in the opposition-held areas in the north of the country.

At least 26 people, including seven children and two women, were killed in Aleppo due to the indiscriminate shelling in the neighborhoods of Myasar and Masaken Hanano. Meanwhile, at least 12 people died in Daraa due to the heavy fighting and clashes that took place in the neighborhoods of al-Sad and Daraa al-Balad as well as in its provincial towns of Bosra al-Sham and Naima.
 

الثوار يسيطرون على مدينة الطبقة شمال سورية
أبرز أخبار اليوم
  • الثوار يسيطرون على مدينة الطبقة وسد البعث في محافظة الرقة
  • حركة نزوح كبيرة من مدينة السفيرة مع احتدام الاشتباكات فيها
  • قوات النظام تقوم بإعدام 20 مدني في دير الزور
أبرز المقاطع المصورة
إحصائيات اليوم
  • عدد القتلى الإجمالي: 142
  • عدد الشهداء: 101 بينهم 11 طفلاً و5 نساء و27 مقاتلاً (حلب: 26، دمشق وريفها: 25، دير الزور: 24، درعا: 12، حمص: 8، إدلب: 4، حماة: 1، الرقة: 1)
  • عدد قتلى الجيش النظامي: 41+
  • عدد المناطق التي تم قصفها:
  • عدد الجرحى: 60+
  • عدد المعتقلين: 9+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر
    • السيطرة على مدينة الطبقة في محافظة الرقة
    • السيطرة على حاجز جامع عدنان عند مدينة زملكا شرق دمشق
    • قصف مطار دمشق الدولي واقتحام حاجز عسكري في مدينة عدرا بريف دمشق
    • تدمير عدد من الآليات العسكرية في ريف حلب وإدلب ودرعا
ملخص الأحداث

دارت اشتباكات عنيفة في مختلف أنحاء البلاد، حقق الثوار فيها جملة انتصارات تزامناً مع استمرار قوات النظام في ارتكاب المجازر بحق المدنيين

سيطر الثوار بشكل كامل على مدينة الطبقة التي تبعد حوالي 55 كم غربي مدينة الرقة بعد أن سيطروا على مبنى الأمن الجويوسرية الإذاعة التابعة لكتيبة الدفاع الجوي، ومباني مديرية المنطقة والشرطة العسكرية والتجنيد والإسكان العسكري، كذلك استعاد الثوار سيطرتهم على سد الفرات الذي يبعد حوالي 22 كم غرب مدينة الرقة

استمرت المعارك العنيفة لليوم الخامس على التوالي ضمن معركة "الملحمة الكبرى" في العاصمة دمشق، حيث دارات اشتباكات شرقي العاصمة عند أحياء جوبر والقابون وسيطر الثوار على حاجز جامع العدنان الواقع على طريق المتحلق الجنوبي عن مدخل مدينة زملكا، كما دارت اشتباكات في أحياء مخيم اليرموك والقدم العسالي في جنوبها، وقام الثوار بقصف مطار دمشق الدوليبراجمات الصواريخ وقذائف الهاون واقتحموا حاجز الكابلات بالقرب من لواء الكيمياء في مدينة عدرا بريف دمشق

دارت اشتباكات عنيفة في مدينة السفيرة في ريف حلب بين الثوار والرتل العسكري القادم إليها من جهة مطار النيرب، تمكن الثوار خلالها من تدمير دبابة من طراز تي 82 وحافلتين من طراز زيل محملتين بالذخيرة وقاموا بقتل عدد كبير من قوات النظام

وقد شهدت مدينة السفيرة والقرى المحيطة بها حركة نزوح كبيرة للأهالي نظراً لاستمرار القصف العنيف وتخوف الأهالي من قيام قوات النظام بارتكاب مجازر بحقهم على غرار المجزرة التي ارتكبت يوم أمس في قرية الجنيد وأودت بحياة 40 مدني

ودمر الثوار أحد الأبنية في كتيبة النيران التابعة للواء 133 في ريف دير الزور، واقتحموا المبنى الشمالي من حاجز الكراج في مدينة الحراك وقاموا بأسر عدد من الجنود واغتنام عدد كبير من الأسلحة، أما في ريف حماة، اشتبك الثوار مع قوات النظام على مشارف بلدة الحماميات وتمكنوا من تدمير دبابة وعربة بي إم بي وأوقعوا عشرين قتيلاً وعدد من الجرحى في صفوف قوات النظام

وارتفعت وتيرة الاشتباكات في حلب وريفها وحمص وإدلب قام الثوار خلالها باستهداف حواجز ومقار عسكرية ودمروا عدداً من الآليات العسكرية

وصلت الحصيلة العامة لضحايا اليوم إلى 142 قتيلاً، بينهم 101 شهيداً قضوا بنيران قوات النظام وميلشياته الموالية، منهم 11 طفلاً وست نساء، في حين سقط 39 شهيداً في صفوف الثوار وما يقارب عن 38 قتيلاً في صفوف قوات وميلشيات النظام أثناء الاشتباكات

وواصلت قوات النظام قصفها العشوائي للمناطق السكنية في مختلف أنحاء البلاد، مستخدمةً كافة الأسلحة الثقيلة منها القنابل العنقودية والفوسفورية والفراغية والبراميل المتفجرة، مخلفةً دماراً كبيراً وعشرات الشهداء والجرحى فضلاً عن إجبار الآلاف عن النزوح عن منازلهم

فقد عثر اليوم على 20 جثة لمدنيين تم إعدامهم وحرق جثثهم في حديقة عامة تقع قرب مبنى جريدة الفرات في حي الجبيلة في مدينة دير الزور

وسقط 25 شهيداً في دمشق وريفها معظمهم قضوا نتيجة القصف العشوائي على حي جوبر ومدينة دوما، كما قامت قوات النظام بقصف اعتصام سلمي صامت في مدينة النبك بريف دمشق مما أدى إلى سقوط شهيدين أحدهما طفل وأكثر من عشر إصابات بعضها خطرة

وقامت ميلشيات تابعة للنظام بحرق منزل رئيس الائتلاف الوطني السوري معاذ الخطيب في دمشق، يأتي ذلك بعد أن قام الخطيب بتقديم مبادرة لإجراء حوار مع النظام في المناطق الشمالية المحررة في سورية

أما في حلب، فقد سقط 26 شهيداً، بينهم سبعة أطفال وسيدتين، قضوا نتيجة القصف العشوائي على أحياء الميسر ومساكن هنانو، كما سقط 12 شهيداً في درعا، بينهم ثلاثة أطفال وثلاث نساء قضوا نتيجة القصف والاشتباكات التي دارت في حي السد ودرعا البلد ومدن وبلدات بصرى الشام والنعيمة
Revolution Statistics
Syrians killed: 66,595
Children killed: 4,496
Females killed: 3,649
Soldiers killed: 7,389
Protesters killed under torture: 1,483
Missing: +60,000
Protesters currently incarcerated: +160,000
Syrians injured: +137,000
Syrian refugees since March: +792,118
Refugees in Turkey: +177,914
Refugees in Lebanon: +265,308
Refugees in Jordan: +248,469
Refugees in Iraq: +84,852
Refugees in Egypt: +15,057

International Reactions
El-Arabi discusses Syrian crisis with Brahimi
Maronite patriarch on key visit urges Syria reform 

Selected Media Coverage
Washington Post: Obama unlikely to reconsider arming Syrian rebels despite views of security staff
Christian Science Monitor: Obama's hidden nonplan to arm rebels in Syria
Washington Post: Iran and Hezbollah build militia networks in Syria in event that Assad falls
NPR: Will Syria Become An Islamist State?
Gulf News: Al Khatib: Syria's new kingpin
Videos

Armed Resistance
Damascus: Rebel fighters seize control of the Adnan military checkpoint, P2
Aleppo Suburbs: Rebel fighters fire missiles on Menneg airbase and destroy a tank in Sfeera P2
Hama: Rebel fighters bombard army positions

Damascus           
Qaboun: Smoke billows from neighborhood due to the indiscriminate shilling
Arnous: Car bomb explosion blamed on the regime
Asaly: The neighborhood comes under heavy rocket shelling
Tadamon: Father of rebel fighter Mohammad Sofani mourns his son
Zohour: Regime forces carry out sweeps and arbitrary arrests

Damascus suburb
Nabek: Regime indiscriminate shelling leaves many people dead and wounded
Moadamiyat al-Sham: The devastating aftermath of the heavy shelling
Hamouriya: Rebel fighter killed during clashes with regime forces
Aqraba: A factory set ablaze due to the indiscriminate shilling

Aleppo
Myassar: The devastating aftermath of the heavy shelling
Bustan Qasr: Residents set up barriers to fend off snipers
Jazmati: The devastating aftermath of the heavy shelling
Hanano: An entire family killed by regime shelling

Aleppo suburb
Safeera: The town comes under heavy artillery shelling
Jal Refaat: A man killed by the indiscriminate shelling

Homs
Old City: a man critical injured by regime sniper
Jouret Shiyah: The devastating aftermath of the heavy shelling
Rastan: Families flee their homes as shelling intensifies

Daraa
Daraa Balad: The city comes under heavy shelling
Naima: Clouds of smoke billow from the town due to the indiscriminate shelling
Khirbet Ghazaleh: Regime artillery shelling stationed in the 52nd Brigade bombards the town

Hama
Hammamiyat: Many people get injured as a result of the violent shelling
Kafrnbouda: The aftermath of the violent shelling
Kaferzieta: Lifeless body of rebel fighter Hamdo

Idlib
Ghadafa: Funeral procession of a rebel fighter
Bennish: Mass destruction caused by the indiscriminate shelling
Ariha: Houses set ablaze as a result of the violent shelling

Deir Azzour
Central City: Smoke billows from the city due to the heavy shelling
Hawiqa: The neighborhood comes under intense artillery shilling
Jubeila: The aftermath of the violent shelling

Latakia
Turkman Mountain: The area comes under heavy aerial bombardments

Demonstrations and Activities Abroad
Britain: Syrians protest outside the British parliament in solidarity with the people of Syria
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 66,595      
ضحايا الثورة من الأطفال: 4,496
ضحايا الثورة من الإناث 3,649
ضحايا الثورة من العساكر: 7,389
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1,483
المفقودون: +60,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +160,000
عدد الجرحى: +137,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +792,118
اللاجئون السوريون في تركيا: +177,914
اللاجئون السوريون في لبنان: +265,308
اللاجئون السوريون في الأردن: +248,469
اللاجئون السوريون في العراق: +84,852
اللاجئون السوريون في مصر: +15,057

ردود الأفعال الدولية
العربي يبحث مع الإبراهيمي سبل إنهاء الصراع في سورية
أوباما: نهاية الأسد ستأتي عاجلاً أم آجلاً
الراعي من دمشق: الحل في سورية سياسي

جانب من التغطية الإعلامية
واشنطن بوست: أوباما لن يغير موقفه الرافض لزيادة الدور الأمريكي في سوريا
الشرق: المتربصون بالثورات العربية لن يمروا
الشرق الأوسط: المالكي: صمود العلويين نساءً ورجالاً
الشرق الأوسط: هل تبدل المبادرة معطيات الأزمة؟
الشرق الأوسط: هل من حل سلمي مع بقاء النظام السوري؟ لا أعتقد ذلك
الشرق الأوسط: تنبه السوريون إلى أن سقوط النظام يعني تقسيم سوريا وتفتيتها
الشرق الأوسط: بعد سقوط الأسد لا تهديد متوقعاً للكيان
الشرق الأوسط: حقيقة شجاعة اليأس
العربية: التوافق الأمريكي الروسي حول سوريا
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
دمشق: الجيش الحر يشتبك مع قوات النظام في القدم ويحرر حاجز العدنان على المتحلق الجنوبي، ج2
حلب: الجيش الحر يقصف مطار منغ بالصواريخ ويعطب دبابة في السفيرة، ج2
حماة: الثوار يقصفون معاقل النظام بالصواريخ

دمشق
القابون: تصاعد دخان كثيف من الحي جراء القصف العنيف
عرنوس: انفجار سيارة مفخخة والأهالي يتهمون النظام بذلك
العسالي: تعرض الحي لقصف عنيف براجمات الصواريخ
التضامن:  والد الشهيد يودع ابنه المقاتل محمد الصوفاني
الزهور: قوات النظام تشن حملة دهم واعتقالات عشوائية

ريف دمشق
النبك: عشرات الشهداء والجرحى جراء استهداف اعتصام سلمي
المعضمية: آثار دمار في المدينة يخلفه القصف العشوائي
حمورية: استشهاد مقاتل أثناء معارك ضد قوات النظام
عقربا: نشوب حريق هائل في معمل جراء القصف العشوائي

حلب
الميسر: آثار دمار يصيب الحي جراء القصف العشوائي
بستان القصر: الأهالي يعلقون ساتر قماشي لحماية أنفسهم من رصاص القناص
الجزماتي: آثار دمار بالمباني جراء القصف المدفعي
مساكن هنانو: استشهاد عائلة كاملة جراء سقوط قذيفة على منزلها

ريف حلب
السفيرة: قصف مدفعي على المدينة وتصاعد دخان في سمائها
تل رفعت: شهيد جراء القصف العشوائي

حمص
حمص القديمة: إصابة شاب برصاصة قناص
جورة الشياح: آثار دماء في الحي جراء القصف العشوائي
الرستن: تواصل نزوح الأهالي هرباً من القصف المدفعي

درعا
درعا البلد: قصف عنيف يؤدي إلى تصاعد دخان من المنازل
النعيمة: تصاعد دخان من المنازل جراء القصف العشوائي
خربة غزالة: قصف مدفعي عنيف على البلدة من اللواء 52

حماة
الحماميات: سقوط جرحى إثر القصف المدفعي على القرية
كفرنبودة: جولة ميدانية في البلدة توضح آثار الدمار الحاصل فيها
كفرزيتا: الشهيد حمدو الملقب من لواء المتحابين في الله

إدلب
الغدفة: الأهالي يشيعون أحد المقاتلين
بنش: آثار دمار وخراب حل ببيوت المدنيين إثر القصف المدفعي العشوائي
أريحا: احتراق المنازل عقب القصف الذي طال المدينة

دير الزور
المدينة: تصاعد الدخان من المنازل جراء القصف العشوائي
الحويقة: تجدد القصف الجوي العنيف على الحي
الجبيلة: آثار دمار يصيب الحي إثر القصف العشوائي

اللاذقية
جبل التركمان:  قصف جوي على المنطقة وسقوط قذيفة على إحدى المدارس

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
بريطانيا: مظاهرات السوريين أمام البرلمان البريطاني نصرةً للشعب السوري
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2013 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        

No comments:

Post a Comment