Friday, December 7, 2012

Syrian Revolution News Round-up ملخص أحداث الثورة السورية Day 633: Thursday, 6 December 2012 اليوم ٦٣٣: الخميس ٦ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢ Aleppo is short of bread, electricity and fuel

View this message online     إقرأ هذه الرسالة على الإنترنت


Syrian Revolution News Round-up                                            ملخص أحداث الثورة السورية
Day 633: Thursday, 6 December 2012             اليوم ٦٣٣: الخميس ٦ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢
Aleppo is short of bread, electricity and fuel

 
Syrians wait for bread at an Aleppo bakery

Today's Top Stories
  • Humanitarian crisis exacerbates in Aleppo due to bread shortage and power outage.
  • The rebels control 70% of Daraa province.
  • Regime helicopter gunships used phosphorous bombs in Deir Azzour.
Today's Top Videos
  • Aleppo: Hundreds of people queue for bread, others use primitive ways to cook their food, P2
  • Deir Azzour: Regime helicopter gunship drops phosphorus bombs on the residential areas
  • Erbin, Damascus Suburb: The rebels storm the department of military vehicles
     
Today's Statistics
  • Death Toll: 83 including 7 women, 5 children and 43 rebel fighters (Damascus and Suburbs: 40, Aleppo: 21, Homs: 6, Hasaka: 5, Raqa: 3, Idib: 2, Hama; 2, Daraa: 1, Qunaitera: 1)
  • Number of areas shelled: +248
  • Regime Soldiers Death Toll: +23
  • Number of People Wounded: +45
  • Number of People Detained: +35
  • FSA Key Operations:
    • Stormed the department of military vehicles in the Damascus suburb of Erbin.
    • Seized control of a military tank base in the East Ghouta district of Damascus suburb.
    • Seized control of the Hama suburb of Aqrab.
    • Seized control of two police stations near the border with Jordan.
    • Stormed the air intelligence compound and the police station in the town of Khan Arnabeh in Qunaitera.
Summary of Events

Syria’s second-largest city of Aleppo suffers a severe bread shortage with people waiting for more than six hours in queue to buy a seven-piece sack of bread that sells for 125SYP (US$2.00). Moreover, the long electricity power outage and the skyrocketing fuel prices are making it even harder for bakeries to attend to the increasing demand. Diesel is sold for 200 SYP (US$2.6) per litre while the gasoline sells for US$2.0. People have even resorted to primitive ways to cook their food with the price of a single gas cylinder hits as high as US$45.00.

The rebels made further gains by taking over new military bases and territories throughout the country. They stormed the department of military vehicles in the Damascus suburb of Erbin after a long and fierce battle where the rebels used captured military tanks and other heavy weaponry. They also took over another military base near Damascus airport where a rebel commander Ali Noami said that their fighting units targeted the airport’s radar system and surrounding buildings.

The rebels also edged closer toward taking over the Deir Azzour airport in the east as well as the infantry academy and the Mennege airbase in the north as they continued to push the regime’s defence lines backwards.

In Daraa, Lieutenant colonel Yaser Aboud, commander-in-chief of the FSA southern division said that 70% of Daraa is now under their control after taking over the entire eastern border with Jordan. Further to the south in Qunaitera near the occupied Golan Heights, the rebels stormed the air intelligence compound as well as a police station in the town of Khan Arnabeh.

The rebels also attacked a number of military checkpoints in the suburb of Latakia, Homs, Hasaka, Raqa, Idlib and Hama, leaving many army soldiers dead and wounded.

Haytham al-Maleh, a prominent Syrian dissident said that the newly-formed opposition coalition will announce the formation of a transitional government during the upcoming “Friends of Syria” conference in Morocco. The new transitional government will be based in the rebel-controlled north of Syria, he added.

A number of people were killed and dozens more were injured in three car bomb explosions that rocked Damascus and its suburbs today. The blasts took place in the Zahera district near the Syrian Crescent compound and in the mainly Alawaite district of Mazeh 86 as well as in the provincial town of Moadamia.

Regime forces continued their military offensive on the opposition-held areas throughout the country. They shelled as many as 248 different areas, 69 of which were shelled by mortar shells while 47 others were pounded by heavy artillery. Some 132 areas came under heavy artillery shelling and 44 others were bombarded by rocket launchers. Fighter jets bombarded ten areas, two of which were shelled by cluster bombs as helicopter gunships dropped barrel bombs on seven other areas and dropped white phosphorous bombs on the Deir Azzour suburbs of Mohasan and Mo’Omar thus causing extensive damage to residential buildings and leaving scores of people dead and injured.

Today’s death toll reached 83, including seven women, five children and 43 rebel fighters.

At least 42 people were killed in Damascus and its suburbs, 21 of whom were killed during heavy fighting that erupted in the suburbs of Erbin, Saqba, Douma, Harasta, Medeira, Bait Sahem and Aqraba while five unidentified charred bodies were discovered in the neighbourhood of Qadam. Regime forces also killed 21 people in Aleppo, five of whom were shot by sniper fire.



حلب تعاني نقصاً حاداً في الخبز والكهرباء والوقود
أبرز أخبار اليوم
  • تدهور الحياة المعيشية في مدينة حلب بسبب أزمة الخبز والمحروقات
  • الثوار يحققون المزيد من الانتصارات في مختلف أنحاء البلاد ويسيطرون على 70% من محافظة درعا
  • طائرات النظام تقصف ريف دير الزور بالقنابل الفوسفورية
شهيداً أبرز المقاطع المصورة
إحصائيات اليوم
  • عدد الشهداء: 83 بينهم 7 سيدات و5 أطفال و43 مقاتلاً (دمشق وريفها: 40، حلب: 21، حمص: 6، الحسكة: 5، الرقة: 3، إدلب: 2، دير الزور: 2، حماة: 2، درعا: 1، القنيطرة: 1)
  • عدد المناطق التي تم قصفها: 248 +
  • قتلى الجيش النظامي: 23+
  • عدد الجرحى: 45+
  • عدد المعتقلين: 35+
  • العمليات النوعية للجيش السوري الحر:
    • اقتحام إدارة المركبات العسكرية في بلدة عربين في ريف دمشق
    • السيطرة على اللواء 122 دبابات في منطقة الغوطة الشرقية في ريف دمشق
    • السيطرة على بلدة عقرب في ريف حماة
    • السيطرة على مخفرين حدوديين على الحدود الشرقية من الأردن
    • قصف كلية المشاة ومطار منغ العسكري في ريف حلب
    • السيطرة على مبنى المخابرات الجوية ومقر للشرطة في بلدة خان أرنبة في محافظة القنيطرة
ملخص الأحداث

تعاني حلب من حالات ازدحام خانقة على أفران الخبز حيث بات الناس يقفون في طوابير طويلة لساعات طويلة جداً تزيد عن ست ساعات مع استمرار انقطاع الكهرباء والاتصالات بشكل تام في أغلب أحياء حلب الشيء الذي يزيد من الوضع سوءً وتعقيداً، كما ارتفعت أسعار المحروقات فقد وصل سعر ليتر المازوت إلى 200 ليرة وسعر ليتر البنزين إلى 150 ليرة وبلغ سعر أسطوانة الغاز أكثر من 3600 ليرة حيث بات الناس يستخدمون الفوانيس القديمة لإنارة المنازل واستخدام المواقد التي تعمل على الكاز في الطبخ

حقق الجيش الحر انتصارات جديدة في مختلف أنحاء البلاد، ففي ريف دمشق تم اقتحام إدارة المركبات العسكرية الواقعة في مثلث حرستا - عربين – مديرا من عدة محاور مستخدماً دبابات وأسلحة ثقيلة كان قد غنمها في معارك سابقة وقد سقط خلال هذه العديد من القتلى في صفوف جيش النظام وستة شهداء في صفوف الجيش الحر، كما قام باقتحام كتيبة الإنشاءات الواقعة على طريق مطار دمشق الدولي

وصرح قائد لواء درع الغوطة النقيب علي النعيمي أن الجيش الحر قصف رادارات وأبنية داخل مطار دمشق الدولي وأنه بات يقطع طريق المطار بأكمله ويحاصره من ثلاث جهات، كما بات الثوار قريبين جداً من السيطرة على مطار دير الزور العسكري في شرق البلاد وعلى كتيبة المشاة في منطقة المسلمية ومطار منغ العسكري في ريف حلب حيث واصلوا قصفهم لها بقذائف الهاون والصواريخ

أما في درعا فقد ذكر المقدم ياسر العبود قائد القطاع الجنوبي للجيش الحر أن الجيش الحر بات يسيطر على 70% من محافظة درعا وذلك بعد سيطرتهم على المنطقة الشرقية للحدود البرية مع الأردن، وكذلك في محافظة القنيطرة المحاذية لهضبة الجولان المحتلة سيطر الثوار على مبنى المخابرات الجوية ومقر للشرطة في بلدة خان أرنبة

كما هاجم الثوار عدداً من الحواجز العسكرية في ريف اللاذقية وحمص والحسكة والرقة وحماة وأوقعوا عدداً من القتلى والجرحى في صفوف جيش النظام

أعلن المعارض السوري هيثم المالح أنه سيتم الإعلان عن حكومة انتقالية خلال مؤتمر أصدقاء سورية الذي سيعقد قريباً في المغرب، وستتخذ الحكومة الانتقالية من الشمال السوري المحرر مقراً لها

شهدت دمشق ثلاثة انفجارات ناجمة عن سيارات مفخخة، كان أحدها في منطقة الزاهرة الجديدة التي يقع فيها مقر الهلال الأحمر السوري وآخر في منطقة المزة 86 التي تعتبر أحد أكبر معاقل ضباط وميليشيا النظام في دمشق، والأخير في بلدة معضمية الشام في الريف حيث أدت إلى سقوط العديد من الجرحى وإحداث دمار كبير

واصلت قوات النظام حملاتها العسكرية على المناطق التي يسيطر عليها الثوار، حيث قصفت أكثر من 248 منطقة في مختلف أنحاء البلاد، بينها أكثر من 69 منقطة تعرضت لقصف بمدافع الهاون و47 منطقة قصفت براجمات الصواريخ و132 منطقة أخرى قصفت بالمدفعية الثقيلة، بينما قصفت الطائرات الحربية عشر مناطق كان أكثرها في ريف دمشق، منطقتين تعرضتا للقصف بالقنابل العنقودية وأربعة مناطق أخرى قصفت بالبراميل المتفجرة في حين قصفت مروحيات النظام بلدات الموحسن والموعمر في ريف دير الزور بالقذائف الفوسفورية مما أدى إلى سقوط عشرات الشهداء والجرحى فضلاً عن تهدم عشرات المباني السكنية

وصلت حصيلة شهداء اليوم إلى 83، بينهم سبع نساء وخمس أطفال و43 مقاتلاً من كتائب الثوار

ففي دمشق وريفها سقط ما لا يقل عن 42 شهيداً بينهم 21 مقاتلاً من الثوار سقطوا خللا الاشتباكات التي دارت في عربين وسقبا ودوما وحرستا ومديرا وبيت سحم وعقربا، كما عثر على خمسة جثث محروقة لم يتم التعرف عليها على طريق درعا-دمشق في حي القدم، كما قتلت قوات النظام 21 مواطناً في حلب وريفها بينهم خمسة على الأقل سقطوا برصاص قناصة جيش النظام المنتشرة في أحياء مختلف من المدينة
Revolution Statistics
Syrians killed: 48,146
Children killed: 3,603
Females killed: 3,628
Soldiers killed: 5,308
Protesters killed under torture: 1269
Missing: +76,000
Protesters currently incarcerated:+216,000
Syrians injured: +137,000
Syrian refugees since March: +485,449
Refugees in Turkey: +135,519
Refugees in Lebanon: +139,142
Refugees in Jordan: +140,477
Refugees in Iraq: +63,496
Refugees in North Africa: +6,815

Internationl Reactions
Panetta: US worries about Syria, chemical weapons
WFP: A million may be hungry in Syria as winter bites
US Sources: Syria mixes chemical weapons for potential use in bombs
US, Russia set for surprise Syria meeting

Selected Media Coverage
CNN: Syria's endgame in sight as rebels advance
Washington Institute: Syria after Assad: Heading toward a Hard Fall?
Christian Broadcasting Network: 'Little' Can Be Done if Syria Green Lights Bombs
IRINnews: SYRIA: Ten days in Damascus
Washington Post: Food shortages in Syria send prices soaring, compounding hunger problem
NPR: With Looting, Syria's Army Isn't Winning Hearts And Minds
Washington Post: Food shortages in Syria send prices soaring, compounding hunger problem

Upcoming Events
December 11: Paris, France
Freedom train for Syria
Videos

Armed Resistance
Safeira. Aleppo: The rebels storm al-Baath Party’s branch
Damascus Suburb: The rebels take over an airbase in the East Ghouta district
Deir Azzour: The rebels fire mortar shells and locally-made missiles on the airbase

Damascus                        
Mazeh 86: The devastating aftermath of the fierce shelling
Zahera: Massive cloud of smoke billows from the neighborhood following the car bomb explosion

Damascus Suburbs
Artouz: Regime artillery bombards the town
Thiyabiya: Even mosques are destroyed by the regime shelling
Hamouriya: Dozens of injuries caused by the indiscriminate shelling
Medeira: A building set ablaze after been hit by a mortar shell
Douma: Mass destruction caused by the daily shelling, P2

Aleppo
Bustan Qaser: Many people get injured due to the indiscriminant shelling
Bani Zaid: Massive cloud of smoke billows from the neighborhood following the heavy shelling

Aleppo Suburbs
Al-Bab: Funeral procession of fallen hero Wasim Hadad
Azaz: Funeral procession of fallen hero Kadour Ahmad Kadour

Homs
Deir Baalba: The devastating aftermath of the violet shelling
Old City: Buildings ablaze after been hit by a barrel bomb
Rastan: Regime shelling causes extensive damage and many casualties, P2
Talbiseh: Funeral procession of child fallen hero Loay Bajqa, P2

Daraa
Saida: Regime forces bombard the town
Sabeil: Security checkpoint manned by regime militiamen inspects pedestrian and cars
Mahatta: Regime forces invade the city
Ghariya Gharbiya: The devastating aftermath of the violet shelling

Hama
Aasi Square: Regime bolsters security in the city’s main square
Aleppo Road: Protesters demand the overthrow of the regime
Qusour: An old man hit by a sniper bullet

Idlib
Ma’arrat al-Noman: A man killed in an airstrike
Jesser Shughour: Rebel fighters invent a new way to get rid of the mines
Kafranbel: Factories sustain heavy damage due to the indiscriminate shelling

Deir Azzour
Central City: Military reinforcement head to the city
Hamidiya: Regime forces bombard the neighborhood

Raqa
Central City: Student demonstration demands calls for Assad’s ouster

Demonstrations and Activities Abroad
Germany: “I’m desperate, I am left alone, I am Syria” protest
إحصائيات الثورة
ضحايا الثورة تجاوزت: 48,146     
ضحايا الثورة من الأطفال: 3,603
ضحايا الثورة من الإناث 3,628
ضحايا الثورة من العساكر: 5,308
ضحايا الثورة الذين ماتوا تحت التعذيب: 1269
المفقودون: +76,000
المعتقلون حالياً حوالي:  +216,000
عدد الجرحى: +137,000
اللاجئون السوريون منذ بداية الثورة: +485,449
اللاجئون السوريون في تركيا: +135,519
اللاجئون السوريون في لبنان: +139,142
اللاجئون السوريون في الأردن: +140,477
اللاجئون السوريون في العراق: +63,496
اللاجئون السوريون في دول شمال إفريقيا: +6,815

ردود الأفعال الدولية
مسؤولون أميركيون: الأسد يزود طائراته بغاز السارين
كلينتون ولافروف والإبراهيمي يبحثون أزمة سورية
مون: سنقاضي الأسد إذا استخدم الأسلحة الكيميائية
كلينتون تجدد دعمها للائتلاف المعارض
نائب روسي: دمشق عاجزة عن ضمان الأمن.. ونفوذنا محدود
بريطانيا تبحث تعديل حظر الأسلحة على سورية لمساعدة المعارضة

جانب من التغطية الإعلامية
الشرق الأوسط: لمواجهة التهديد بالكيماوي الأردن يستعد للمواجهة العسكرية
الحياة: معركة دمشق حتى السلاح الكيماوي لا يحسمها
الحياة: بيدي لا بيد المعارضة
الجزيرة: الدغيم: القوى الخارجية تلعب بالثورة السورية
الجزيرة: الدعم الخارجي كفيل بإنهاء الأزمة السورية

فعاليات قادمة
كانون الأول/ديسمبر 11: باريس، فرنسا
قطار من أجل حرية الشعب السوري
 
مقاطع الفيديو

الحراك المسلح
السفيرة، حلب: الجيش الحر يستولي على مبنى شعبة الحزب
ريف دمشق: تحرير كتيبة الدفاع الجوي لواء 22 في الغوطة الشرقية من قبل لوائي مجاهدي الغوطة ولواء فتح الشام
دير الزور: كتائب الجيش الحر تقصف مطار دير الزور العسكري بالصواريخ وبراجمات الصواريخ

دمشق
المزة 86: الدمار الذي خلفه تفجير سيارة مفخخة في المنطقة
الزاهرة: سحابة دخان كبيرة بعد تفجير السيارة

ريف دمشق
عرطوز: مدفعية الفوج 100 تقصف المنطقة بقذائفها
الذيابية: دمار للأبنية والمساجد إثر القصف على المدينة
حمورية: إصابة العشرات مع تواصل القصف المدفعي العشوائي
مديرا: سقوط القذائف على المنازل وتصاعد الدخان
دوما: دمار في أملاك المدنيين مع تواصل القصف العشوائي على المدينة، ج2

حلب
بستان القصر: تواصل القصف على الحي وإصابات في صفوف المدنيين
بني زيد: تصاعد الدخان جراء القصف العنيف على الحي

ريف حلب
الباب: تشييع الشهيد وسيم أكرم الحداد
أعزاز: تشييع الشهيد قدور حج قدور

حمص
دير بعلبة: دمار هائل في بيوت المدنيين إثر القصف الهمجي
حمص القديمة: نشوب الحرائق في المنازل جراء سقوط البراميل المتفجرة
الرستن: تدمير البيوت والممتلكات عقب قصف المدينة وإصابة أحد الأطفال، ج2
تلبيسة: دفن الشهيد الطفل لؤي بجقة، ج2

درعا
صيدا: قصف ليلي على المدينة
السبيل: حاجز قوات الأمن يقوم بتفتيش المارة والسيارات
المحطة: إنتشار قوات الأمن واقتحامها للمنطقة
الغارية الغربية: آثار دمار خلفها القصف العشوائي على القرية

حماة
ساحة العاصي: تواجد أمني كثيف وتفتيش للمارة
طريق حلب: مظاهرة طلابية في إحدى المدارس تنادي بإسقاط النظام
القصور: رجل مسن أصيب في رأسه على يد القناصين المتمركزين فوق بناء القطرنجي

إدلب
معرة النعمان: شهيد إثر الغارات الجوية على المدينة
جسر الشغور: طريقة حديثة لتفجير الألغام المزروعة على الحدود
كفرنبل: دمار كبير حلب بالمعامل جراء القصف العشوائي

دير الزور
المدينة: تعزيزات عسكرية نظامية متجهة إلى دير الزور
الحميدية: تواصل تساقط القذائف على المدينة

الرقة
المدينة: تظاهرة لأطفال المدارس تنادي بإسقاط النظام

مظاهرات وفعاليات الثورة في الخارج
ألمانيا: وحيد بمفردي كما الشعب السوري العالم خذله - حركة احتجاجية فردية تضع اليد على الجرح 
For commentary, analysis and eyewitnesses please email: info@strescom.org

 SRCC PRODUCTS
 
Briefings  Daily Round-ups   Weekly BriefingsStrategic Briefings   
Research   Policy AnalysisTransitional Research   Special ReportsPublications 
 
Follow SRCC        
                   
About Strategic Communication & Research Centre
 
Strategic Research and Communication Centre provides research, analysis and commentary on Syrian affairs to governments, academic institutions, and media outlets. The center has been releasing daily and weekly news round-ups of the revolution in Syria, documenting everyday’s events, stories, videos and images, with analysis.
           
Prepared by:
SRCC Communication Team
Edited by:
Ausama Monajed

This Daily News Round-up is one of the products of the Strategic Research and Communications Centre
You are receiving this email because have requested to receive information and updates from SRCC.
Copyright © 2012 Strategic Research & Communication Centre, All rights reserved.
unsubscribe from this list     |    update subscription preferences
إحذف بريدك من قائمة المراسلة     |      أضف بريدك لقائمة المراسلة        

No comments:

Post a Comment